早行

宋代王紳

孤館驚殘漏，登途竟若迷。山形存隱約，地勢失高低。薄曙欺殘月，哀猿和早雞。忽聞飛瀑響，已過石橋西。

gū 孤 guǎn 館 jīng 驚 cán 殘 lòu 漏， dēng 登 tú 途 jìng 竟 ruò 若 mí 迷。

shān 山 xíng 形 cún 存 yǐn 隱 yuē 約， dì 地 shì 勢 shī 失 gāo 高 dī 低。

báo 薄 shǔ 曙 qī 欺 cán 殘 yuè 月， āi 哀 yuán 猿 hé 和 zǎo 早 jī 雞。

hū 忽 wén 聞 fēi 飛 pù 瀑 xiǎng 響， yǐ 已 guò 過 shí 石 qiáo 橋 xī 西。