早秋山中作

róng 榮 kū 枯 wú 無 lù 路 rù 入 qiān 千 fēng 峰   ， féi 肥 dùn 遁 shuí 誰 xié 諧 cǐ 此 zhì 志 tóng 同 。 。 sī 司 kòu 寇 yì 亦 céng 曾 zāo 遭 lǔ 魯 chù 黜   ，

bù 步 bīng 兵 hé 何 shì 事 kū 哭 tú 途 qióng 窮 。 。 guì 檜 sōng 松 shòu 瘦 jiàn 健 dī 滴 qiū 秋 lù 露   ， hù 戶 yǒu 牖 xū 虛 míng 明 shēng 生 wǎn 晚 fēng 風 。 。

shān 山 sī 思 gèng 更 qīng 清 rén 人 yǐng 影 jué 絕   ， lǒng 隴 yún 雲 fēi 飛 rù 入 cǎo 草 táng 堂 zhōng 中 。 。