早秋江行

huí 回 wàng 望 pén 湓 chéng 城 yuǎn 遠   ， xī 西 fēng 風 chuī 吹 dí 荻 huā 花 。 。 mù 暮 cháo 潮 jiāng 江 shì 勢 kuò 闊   ， qiū 秋 yǔ 雨 yàn 雁 háng 行 xié 斜 。 。

duō 多 zuì 醉 hún 渾 wú 無 mèng 夢   ， pín 頻 chóu 愁 yù 欲 dào 到 jiā 家 。 。 jiàn 漸 jīng 驚 yún 雲 shù 樹 zhuǎn 轉   ， shǔ 數 diǎn 點 shì 是 chén 晨 yā 鴉 。 。