早秋感懷

yǒng 永 rì 日 fù 付 yōu 悠 yōu 悠   ， nián 年 huá 華 shì 逝 bù 不 liú 留   。

fēng 風 shēng 聲 sòng 送 cán 殘 shǔ 暑   ， yún 雲 sè 色 dàn 淡 xīn 新 qiū 秋   。

wú 吾 dào 道 tǎng 倘 yǒu 有 dài 待   ， qióng 窮 tōng 通 níng 寧 jù 遽 yōu 憂   。

zhāo 朝 lái 來 wàng 望 qīng 清 yǐng 潁   ， yī 一 yàn 雁 xià 下 tīng 汀 zhōu 洲   。