早赴東寺行香

chōng 沖 fēng 風 mào 冒 yǔ 雨 guò 過 nán 南 qiáo 橋   ， mǎ 馬 shàng 上 wén 聞 zhōng 鍾 jué 覺 sì 寺 yáo 遙   。

kè 客 fā 發 dùn 頓 jīng 驚 qiū 秋 xìn 信 zǎo 早   ， fēi 飛 péng 蓬 luò 落 yè 葉 liǎng 兩 xiāo 蕭 xiāo 蕭   。