早發

宋代 梅堯臣
吳雞鳴隔山,江月半在水。 齧齧出岸潮,霅霅入蒲葦。 解{左糹右乍}泛明鏡,接天知幾里。 我家今不遙,正住句溪尾。
wú 吳 jī 雞 míng 鳴 gé 隔 shān 山   , jiāng 江 yuè 月 bàn 半 zài 在 shuǐ 水   。
niè 齧 niè 齧 chū 出 àn 岸 cháo 潮   , zhà 霅 zhà 霅 rù 入 pú 蒲 wěi 葦   。
jiě 解   { zuǒ 左 sī 糹 yòu 右 zhà 乍   } fàn 泛 míng 明 jìng 鏡   , jiē 接 tiān 天 zhī 知 jī 幾 lǐ 里   。
wǒ 我 jiā 家 jīn 今 bù 不 yáo 遙   , zhèng 正 zhù 住 jù 句 xī 溪 wěi 尾   。