早春越中留故人（一作早秋別盧玄休）

cǐ 此 xíng 行 jīng 經 suì 歲 jìn 近   ， wéi 唯 yuē 約 bàn 半 nián 年 huí 回 。 。 yě 野 dù 渡 rén 人 chū 初 guò 過   ， qián 前 shān 山 yún 雲 wèi 未 kāi 開 。 。

yàn 雁 qún 群 féng 逢 xiǎo 曉 duàn 斷   ， lín 林 sè 色 yìng 映 chuān 川 lái 來 。 。 qīng 清 yè 夜 lú 蘆 zhōng 中 kè 客   ， yán 嚴 jiā 家 jiù 舊 diào 釣 tái 台 。 。