早春過七嶺，寄題硤石裴丞廳壁

chū 出 xiá 硤 jì 寄 qù 趣 shǎo 少   ， wǎn 晚 xíng 行 piān 偏 yì 憶 jūn 君 。 。 yī 依 rán 然 xiàng 向 lái 來 chù 處   ， guān 官 lù 路 xī 溪 biān 邊 yún 雲 。 。

zī 茲 lù 路 qǐ 豈 bù 不 jù 劇   ， néng 能 wú 無 sú 俗 lèi 累 fēn 紛 。 。 huái 槐 yīn 陰 yǒng 永 wèi 未 hé 合   ， quán 泉 shēng 聲 xì 細 yóu 猶 wén 聞 。 。

mí 彌 tàn 嘆 chūn 春 bà 罷 jiǔ 酒   ， qiān 牽 bēi 卑 cóng 從 cǐ 此 fēn 分 。 。 dēng 登 gāo 高 wàng 望 chéng 城 rù 入   ， xié 斜 yǐng 影 bàn 半 fēng 風 xūn 薰 。 。