早春

宋代 司馬光
璿霄轉斗車,春意逼梅花。 熟寐侵街鼓,閒情到酒家。 晴陽浮地末,寒色斂天涯。 歸雁空餘跡,朝來印浦沙。
xuán 璿 xiāo 霄 zhuǎn 轉 dǒu 斗 chē 車   , chūn 春 yì 意 bī 逼 méi 梅 huā 花   。
shú 熟 mèi 寐 qīn 侵 jiē 街 gǔ 鼓   , xián 閒 qíng 情 dào 到 jiǔ 酒 jiā 家   。
qíng 晴 yáng 陽 fú 浮 dì 地 mò 末   , hán 寒 sè 色 liǎn 斂 tiān 天 yá 涯   。
guī 歸 yàn 雁 kòng 空 yú 余 jì 跡   , zhāo 朝 lái 來 yìn 印 pǔ 浦 shā 沙   。