早朝應制

tiān 天 xiāng 香 chū 初 yǐn 引 yù 玉 lú 爐 xūn 熏   ， rì 日 zhào 照 lóng 龍 chí 墀 cǎi 綵 zhàng 仗 fēn 分 chāng 。 hé 閶 jiǔ 闔 zhòng 九 tōng 重 yù 通 qì 御 péng 氣   ， lái 蓬 wǔ 萊 sè 五 hù 色 xiáng 護 yún 祥   雲   。

bān 班 lián 聯 wén 文 wǔ 武 qí 齊 yuān 鵷 lù 鷺   ， qìng 慶 hé 合 huá 華 yí 夷 zhì 致 fèng 鳳 lín 麟 shèng 。 zhǔ 聖 lín 主 xuān 臨 wàn 軒 nián 萬 shòu 年 jìng 壽   ， chén 敬 míng 陳 dé 明 zàn 德 yáo 贊 xūn 堯   勛   。