贊趙直閣所藏四美人畫·春

qíng 晴 sī 絲 nuǎn 暖 xù 絮 fú 浮 chūn 春 guāng 光   ， mǔ 牡 dan 丹 zuì 醉 lǐ 里 wēi 微 fēng 風 xiāng 香   。

xiù 繡 lián 簾 bù 不 juǎn 卷 rì 日 dī 低 liǔ 柳   ， bǎi 百 zhuàn 囀 huáng 黃 yīng 鶯 tí 啼 duàn 斷 cháng 腸   。

yù 玉 ér 兒 bù 步 zhěng 整 jīn 金 lián 蓮 wěn 穩   ， huí 回 shǒu 首 guāng 光 liú 流 huā 花 miàn 面 fěn 粉   。

jiāo 嬌 yōng 慵 yù 欲 qù 去 wèi 未 kěn 肯 xíng 行   ， yī 一 jìng 逕 luò 落 hóng 紅 chóu 愁 tà 踏 sǔn 損   。