贊四君詩四首 其二

南北朝 常景
王子挺秀質,逸氣干青雲。明珠既絕俗,白鵠信驚群。 才世苟不合,遇否途自分。空枉碧雞命,徒獻金馬文。
wáng 王 zǐ 子 tǐng 挺 xiù 秀 zhì 質   , yì 逸 qì 氣 gàn 干 qīng 青 yún 雲 míng 。 zhū 明 jì 珠 jué 既 sú 絕 bái 俗   , hú 白 xìn 鵠 jīng 信 qún 驚   群   。
cái 才 shì 世 gǒu 苟 bù 不 hé 合   , yù 遇 fǒu 否 tú 途 zì 自 fēn 分 kōng 。 wǎng 空 bì 枉 jī 碧 mìng 雞 tú 命   , xiàn 徒 jīn 獻 mǎ 金 wén 馬   文   。