雜劇·張子房圯橋進履

dì 第 yī 一 zhé 折

【 【 shàng 上 xiǎo 小 lóu 樓 】 】 jiā 家 zhù 住 zài 在 shēn 深 rì 日 kuàng 曠 yě 野   ， yòu 又 wú 無 yǒu 有 dōng 東 lín 鄰 xī 西 shè 舍   ， hǎo 好 chī 吃 de 的 shì 是 yě 野 xìng 杏 shān 山 táo 桃   ， dàn 淡 fàn 飯 huáng 黃 jī 齏   ， zhú 竹 sǔn 筍 chá 茶 yè 葉 。 。 ǎn 俺 nà 那 lǐ 里 rén 人 yān 煙 xī 稀   ， niǎo 鳥 shēng 聲 jué 絕   ， dēng 燈 xiāo 消 huǒ 火 miè 滅   ， bàn 伴 le 了 xiē 些 shù 樹 shāo 梢 tóu 頭 xiǎo 曉 xīng 星 cán 殘 yuè 月 。 。

【 【 shàng 上 xiǎo 小 lóu 樓 】 】 jiā 家 zhù 住 zài 在 shēn 深 shān 山 lǐ 里 tou 頭   ， hǎo 好 chī 吃 de 的 shì 是 niú 牛 ròu 肉 yáng 羊 ròu 肉   ， xián 閒 lái 來 shí 時 dǎ 打 jiā 家 jié 截 dào 盜   ， wān 剜 qiáng 牆   □ kū 窟   ， dào 盜 mǎ 馬 tōu 偷 niú 牛 。 。 qiāng 槍 gǎn 杆 zi 子   ， dà 大 mèn 悶 gùn 棍   ， é 鵝 luǎn 卵 shí 石 tou 頭   ， zhè 這 de 的 shì 是 ǎn 俺 chū 出 jiā 家 rén 人 kǔ 苦 xiū 修 zhēng 爭 dòu 斗 。 。

【 【 shàng 上 xiǎo 小 lóu 樓 】 】 bù 不 pà 怕 nǐ 你 wáng 王 fǎ 法 yǒu 有 tiáo 條   ， yě 也 bù 不 pà 怕 dān 丹 shū 書 lái 來 zhào 召   ， yě 也 bù 不 pà 怕 zhòu 晝 yè 夜   ， shí 十 èr 二 gè 個 shí 時 chen 辰   ， yǒng 涌 chū 出 qiāng 槍 dāo 刀 。 。 yī 一 dú 毒 shé 蛇   ， èr 二 dà 大 chóng 蟲   ， chái 豺 láng 狼 dāng 當 dào 道   ， yě 也 bù 不 pà 怕 měng 猛 shī 獅 zi 子 láng 狼 xióng 熊 hǔ 虎 bào 豹 。 。

【 【 shàng 上 xiǎo 小 lóu 樓 】 】 xiū 休 xiào 笑 wǒ 我 tān 貪 huā 花 liàn 戀 jiǔ 酒   ， jiǔ 酒 lǐ 里 tou 頭 bǎ 把 xuán 玄 jī 機 cān 參 tòu 透   ， jiǔ 酒 zhōng 中 de 得 dào 道   ， huā 花 lǐ 里 shén 神 xiān 仙   ， zì 自 gǔ 古 chuán 傳 liú 留 。 。 liàn 煉 dān 丹 shā 砂   ， jiǔ 九 zhuàn 轉 chéng 成   ， tōng 通 shēn 身 bù 不 lòu 漏   ， zhí 直 xiū 修 de 的 lái 來 wú 無 shēng 生 sǐ 死 yǔ 與 tiān 天 qí 齊 shòu 壽 。 。

【 【 cháo 朝 tiān 天 zǐ 子 】 】 wǒ 我 shì 是 gè 個 dào 道 tóng 童   ， dào 道 fǎ 法 yòu 又 bù 不 jīng 精   ， zài 在 shān 山 zhōng 中 xián 閒 yóu 游 xìng 幸   ， fēng 風 fēng 風 shǎ 傻 shǎ 傻 rèn 任 zòng 縱 héng 橫   ， yǔ 與 hǔ 虎 bào 豹 láng 狼 chóng 蟲 gòng 共 。 。

【 【 zuì 醉 fú 扶 guī 歸 】 】 wǒ 我 jiàn 見 yí 一 gè 個 lǎo 老 sǒu 叟 qīn 親 lái 來 dào 到   ，

【 【 hòu 後 tíng 庭 huā 花 】 】 wǔ 五 shì 世 zài 在 hán 韓 bāng 邦 yī 衣 zǐ 紫 páo 袍   ， ǎn 俺 duān 端 dì 的 kě 可 biàn 便 shòu 受 shēn 深 ēn 恩 xiǎng 享 zhòng 重 jué 爵   ， dōu 都 zé 則 wèi 為 yíng 贏 zhèng 政 shōu 收 ǎn 俺 jiā 家 guó 國   ，

【 【 qīng 青 gē 哥 er 兒 】 】 jìn 盡 zhōng 忠 hē 呵   ， xū 須 bǎ 把 zhè 這 huáng 皇 ēn 恩 、 、 huáng 皇 ēn 恩 dá 答 bào 報   ，

【 【 wěi 尾 shēng 聲 】 】 jí 疾 biàn 便 de 的 jiàn 踐 chéng 程 tú 途   ， xún 尋 ǎn 俺 nà 那 xià 下 pī 邳 de 的 cháng 長 ān 安 dào 道   ， qǐ 豈 bì 避 zhè 這 lù 路 yuǎn 遠 shān 山 gāo 高 shuǐ 水 tiáo 迢   ， yòu 又 bù 不 bǐ 比 shǔ 蜀 dào 道 cuó 嵯 é 峨 shān 山 xiǎn 險 è 惡 。 。 ruò 若 shì 是 liú 留 de 的 wǒ 我 xìng 性 mìng 命 jiān 堅 láo 牢   ， yǒu 有 yī 一 rì 日 zuò 作 chén 臣 liáo 僚   ， dú 獨 bù 步 qīng 青 xiāo 霄   ， fāng 方 xiǎn 顯 nán 男 ér 兒 zhì 志 qì 氣 gāo 高 。 。 píng 憑 zhe 著 wǒ 我 mǎn 滿 xiōng 胸 jīn 襟 yǒng 踴 yuè 躍   ， yǒu 有 yī 一 rì 日 yùn 運 tōng 通 shí 時 dào 到 。 。

dì 第 èr 二 zhé 折

【 【 nán 南 lǚ 呂 】【 】 yī 【 zhī 一 huā 枝 】 花 wǒ 】 běn 我 shì 本 yí 是 gè 一 xián 個 mén 賢 jiàng 門 xiàng 將 cái 相 ， 才   ， táo 逃 nàn 難 zài 在 tā 他 xiāng 鄉 wài 外 。 。 kōng 空 xué 學 de 的 mǎn 滿 fù 腹 zhōng 中 jǐn 錦 xiù 繡 wén 文   ， tiān 天 yě 也   ， zé 則 wǒ 我 zhè 這 fù 腹 nèi 內 hèn 恨 jǐ 幾 shí 時 kāi 開   ？ yōu 憂 de 的 wǒ 我 bìn 鬢 fā 發 bān 斑 bái 白   ， gān 甘 pín 貧 jiàn 賤   ， quán 權 níng 寧 nài 耐   ， wù 兀 de 的 bù 不 qū 屈 chén 沉 shā 殺 nián 年 shào 少 kè 客   ！ bù 不 néng 能 gòu 夠 jiē 揭 tiān 天 guān 關   ， wěn 穩 zuò 坐 zài 在 qīng 青 xiāo 霄 zěn 怎 shēng 生 lái 來   ， yōu 憂 de 的 zhè 這 jùn 俊 yīng 英 jié 傑 róng 容 yán 顏 jiàn 漸 gǎi 改 。 。

【 【 liáng 梁 zhōu 州 】 】 jǐ 幾 shí 時 dé 得 jū 居 bā 八 wèi 位   ， fēng 封 hóu 侯 kě 可 biàn 便 jiàn 建 jié 節   ？ jǐ 幾 shí 時 néng 能 gòu 夠 liè 列 sān 三 gōng 公 huà 畫 jǐ 戟 mén 門 pái 排   ？ wǒ 我 rú 如 jīn 今 gū 孤 shēn 身 liú 流 luò 落 zài 在 tiān 天 yá 涯 wài 外   ， běn 本 shì 是 gè 個 shǒu 守 zhōng 忠 yì 義 xián 賢 chén 臣 liáng 良 jiàng 將   ， dào 倒 zuò 做 le 了 bèi 背 ēn 恩 chǒng 寵 nì 逆 zǐ 子 zhī 之 cái 才 。 。 jiàn 見 rú 如 jīn 今 yán 沿 mén 門 qǐ 乞 huà 化   ， dǐ 抵 duō 多 shǎo 少 rì 日 zhuǎn 轉 tā 他 nà 那 qiān 千 jiē 階   ！ yě 也 shì 是 wǒ 我 mìng 命 lǐ 里 hé 合 gāi 該   ， dà 大 gāng 剛 lái 來 tiān 天 shù 數 ān 安 pái 排 。 。 wǒ 我 、 、 wǒ 我 、 、 wǒ 我   ， jǐ 幾 shí 時 dé 得 shòu 受 huáng 皇 ēn 恩   ， wèi 為 qīng 卿 xiàng 相   ， liè 列 cháo 朝 bān 班   ， fèng 奉 jūn 君 wáng 王   ， dú 獨 bù 步 jīn 金 jiē 階   ？ wǒ 我 、 、 wǒ 我 、 、 wǒ 我   ， jǐ 幾 shí 時 dé 得 chéng 承 xuān 宣 mìng 命   ， fēng 封 zhòng 重 zhí 職   ， zuò 坐 dōu 都 táng 堂   ， zhèn 鎮 biān 邊 guān 關 de 的 nà 那 jìng 境 jiè 界   ？ wǒ 我 、 、 wǒ 我 、 、 wǒ 我   ， kě 可 jǐ 幾 shí 時 néng 能 gòu 夠 jū 居 shuài 帥 fǔ 府   ， xuán 懸 jīn 金 yìn 印   ， chí 持 hǔ 虎 fú 符   ， qì 氣 áng 昂 áng 昂 zǒu 走 shàng 上 tán 壇 tái 台   ？ píng 憑 zhe 著 wǒ 我 xiōng 胸 jīn 襟 qì 氣 gài 概   ， zé 則 wǒ 我 zhè 這 fēng 風 yún 雲 qìng 慶 huì 會 hé 何 nián 年 zài 再   ？ zàn 暫 shí 時 kùn 困   ， quán 權 níng 寧 nài 奈   ， yǐ 倚 zhàng 仗 zhe 著 wǒ 我 zhè 這 guān 冠 shì 世 wén 文 zhāng 章 xīng 星 dǒu 斗 cái 才   ， xiōng 胸 juǎn 卷 jiāng 江 huái 淮 。 。

【 【 gé 隔 wěi 尾 】 】 xiǎo 小 shēng 生 shēn 深 méng 蒙 zhǎng 長 zhě 者 duō 多 lián 憐 ài 愛   ， zé 則 nǐ 你 nà 那 jiù 救 kùn 困 de 的 ēn 恩 lín 臨 wǒ 我 kě 可 yě 也 cháng 常 zài 在 bēi 杯   ，

【 【 mù 牧 yáng 羊 guān 關 】 】 nǐ 你 jiāng 將 nà 那 《 《 zhōu 周 yì 易 》 》 cóng 從 tóu 頭 lùn 論   ， jiāng 將 wǒ 我 zhè 這 guì 貴 yǔ 與 jiàn 賤 zǐ 仔 xì 細 pái 排   ，

【 【 sì 四 kuài 塊 yù 玉 】 】 wǒ 我 zhè 這 lǐ 里 biàn 便 huǎn 緩 bù 步 xíng 行   ， lái 來 dào 到 zhè 這 yí 圯 qiáo 橋 cè 側 。 。

【 【 mù 牧 yáng 羊 guān 關 】 】 nǐ 你 zhe 著 wǒ 我 dài 待 rěn 忍 lái 來 rú 如 hé 何 rěn 忍   ， tā 他 kàn 看 chéng 承 de 的 wǒ 我 rú 如 xiǎo 小 zāi 哉   ， bù 不 yóu 由 wǒ 我 chēn 嗔 fèn 忿 fèn 忿 qì 氣 hāng 夯 pò 破 wǒ 我 zhè 這 xiōng 胸 huái 懷 。 。 wǒ 我 fǎng 仿 xué 學 nà 那 yù 豫 ràng 讓 bān 般 zhōng 忠 xiào 孝 wú 無 chēn 嗔   ， wǒ 我 shì 似 nà 那 lián 廉 pō 頗 bān 般 bì 避 chē 車 lù 路   ， wǒ 我 suǒ 索 yǔ 與 nǐ 你 gōng 躬 shēn 身 ér 兒 xià 下 jiē 階 。 。

yī 一 biàn 遍 ruò 若 shì 是 zài 再 lái 來 de 的 chí 遲   ， èr 二 zuì 罪 jù 俱 fá 罰 。" 。   " zhè 這 yán 言 yǔ 語 wèi 未 zhī 知 yǒu 有 zhǔn 准 me 麼   ？ wǒ 我 qiě 且 huí 回 jiā 家 qù 去 lái 來 。 。

【 【 kū 哭 huáng 皇 tiān 天 】 】 shèng 聖 rén 人 dào 道 mǐn 敏 ér 而 hào 好 xué 學 wǒ 我 xīn 心 jiān 間 yě 也 juàn 倦 dài 怠   ， bù 不 chǐ 恥 xià 下 wèn 問 gèng 更 tè 忒 fèn 分 wài 外 。 。

【 【 wū 烏 yè 夜 míng 鳴 】 】 yòu 又 bù 不 céng 曾 mèng 夢 fēi 非 xióng 熊 dé 得 yù 遇 wén 文 wáng 王 cè 側   ， mò 莫 bú 不 shì 是 guǐ 鬼 shǐ 使 shén 神 chà 差   ， bù 不 yóu 由 wǒ 我 xǐ 喜 xiào 笑 yíng 盈 sāi 腮 。 。 jīn 今 rì 日 gè 個 zhé 蟄 lóng 龍 xū 須 dé 得 jì 濟 shí 時 lái 來   ， xiè 謝 wú 吾 shī 師 zhǎn 展 jiǎo 腳 shū 舒 yāo 腰 bài 拜 。 。

【 【 ān 鵪 chún 鶉 ér 兒 】 】 yòu 又 bù 不 céng 曾 xiào 效 fù 傅 shuō 說 bǎn 版 zhù 築 zài 在 yán 岩 qiáng 牆   ， ǒu 偶 rán 然 yù 遇 yīn 殷 gāo 高 dào 到 lái 來   ， wǒ 我 ruò 若 shì 是 lì 立 guó 國 ān 安 bāng 邦   ， kě 可 yòng 用 zhè 這 bīng 兵 shū 書 zhàn 戰 cè 策   ， wǒ 我 xué 學 nà 那 zhōu 周 wǔ 武 bā 八 yuán 元 yǐ 以 chéng 承 bā 八 kǎi 愷   ， tiáo 調 dǐng 鼎 nài 鼐   ， míng 明 shèng 盛 shuāi 衰 。 。 yǒu 有 yī 一 rì 日 xiōng 胸 juǎn 卷 jiāng 江 huái 淮   ， píng 平 bù 步 jīn 金 jiē 階   ， bǎ 把 rì 日 yuè 月 zhòng 重 kāi 揩   ， sù 肅 jìng 靖 biān 邊 jiè 界   ， fú 扶 chí 持 zhe 著 zhì 治 shì 世 de 的 míng 明 jūn 君   ， bǎo 保 zuò 祚 de 的 qián 乾 kūn 坤 yǒng 永 tài 泰 。 。

【 【 wěi 尾 shēng 聲 】 】 bà 罷 、 、 bà 罷 、 、 bà 罷   ， wǒ 我 zé 則 suǒ 索 yòng 用 gōng 工 fū 夫 kàn 看 chè 徹 le 了 huáng 黃 gōng 公 cè 策   ， wǒ 我 yǔ 與 nǐ 你 wú 無 míng 明 yè 夜 shí 時 shí 時 de 的 wēn 溫 gù 故 zhī 知 xīn 新 bù 不 fàng 放 huái 懷 。 。 xiè 謝 zūn 尊 shī 師   ， chéng 承 gù 顧 ài 愛   ， jiào 教 xun 訓 zán 咱   ， yì 意 wú 無 dǎi 歹 。 。 màn 漫 tiān 天 jī 機   ， wǒ 我 jiāng 將 zuò 做 mí 謎 yě 也 sì 似 cāi 猜 。 。 xiǎng 想 dāng 當 chū 初 bào 報 hán 韓 chóu 仇   ， mìng 命 yùn 運 guāi 乖   ， zé 則 wǒ 我 zhè 這 jìn 盡 zhōng 忠 xīn 心   ， yì 意 zhǎng 長 zài 在 。 。 nà 那 shí 時 jié 節 lí 離 jiā 家 xiāng 鄉   ， duǒ 躲 bì 避 zāi 災 。 。 zhì 至 xià 下 pī 邳   ， yǒu 有 shuí 誰 cǎi 睬 。 。 wǒ 我 jīn 今 rì 日 yù 遇 shén 神 shī 師   ， dé 得 shù 術 cè 冊   ，

xiē 楔 zi 子

【 【 xiān 仙 lǚ 呂 】【 】 shǎng 【 huā 賞 shí 花 】 時 zé 】 wǒ 則 zhè 我 xíng 這 sè 行 cōng 色 cōng 匆 qù 匆 yì 去 jǐn 意 ， 緊   ， yǐn 飲 guò 過 zhè 這 qián 錢 zǔ 祖 xiāng 香 láo 醪 bēi 杯 shù 數 xún 巡 。 。

dì 第 sān 三 zhé 折

【 【 zhèng 正 gōng 宮 】【 】 duān 【 zhèng 端 hǎo 正 】 好 wǒ 】 jīn 我 wèi 今 zǎi 為 zhí 宰 biàn 職 zuò 便 dōu 做 táng 都 ， 堂   ， wǒ 我 duān 端 dì 的 biàn 便 shòu 受 jí 極 pǐn 品 wèi 為 qīng 卿   ， sǎo 掃 jiān 奸 xié 邪 píng 平 dìng 定 biān 邊 jiāng 疆 。 。 wǒ 我 běn 本 shì 是 zhěng 整 qián 乾 kūn 坤 ān 安 yǔ 宇 zhòu 宙 liáng 良 jiàng 將   ， bǎo 保 zuò 祚 de 的 zhè 這 wàn 萬 lǐ 里 shān 山 hé 河 zhuàng 壯 。 。

【 【 gǔn 滾 xiù 繡 qiú 球 】 】 xiǎng 想 zhe 著 wǒ 我 dāng 當 nián 年 shí 時 lí 離 le 了 ǎn 俺 nà 那 fù 父 mǔ 母 xiāng 鄉   ， bào 報 hán 韓 chóu 仇 nà 那 yī 一 chǎng 場   ， yě 也 shì 是 nà 那 mìng 命 yùn 運 guāi 乖 huò 禍 cóng 從 tiān 天 jiàng 降 。 。 wǒ 我 jīn 今 rì 日 suì 遂 fēng 風 yún 雲 chēng 稱 píng 平 shēng 生 xiǎn 顯 shēn 身 róng 榮 jié 節 zhì 志 áng 昂 áng 昂   ， dì 第 yī 一 lái 來 yǔ 與 hán 韓 bāng 邦 bào 報 le 了 hèn 恨 chóu 仇   ， dì 第 èr 二 lái 來 fú 扶 yán 炎 liú 劉 míng 名 xìng 姓 xiāng 香 。 。 nǐ 你 kàn 看 wǒ 我 zhěng 整 fēng 風 sú 俗 zūn 遵 lǐ 禮 yuè 樂 zhì 治 ān 安 qián 乾 xiàng 象   ， wǒ 我 jīn 今 rì 日 chéng 乘 féi 肥 mǎ 馬 yī 衣 qīng 輕 qiú 裘   ， xiǎng 享 tiān 天 ēn 恩 zǐ 紫 shòu 綬 jīn 金 zhāng 章   ， běn 本 shì 是 gè 個 gǔ 股 gōng 肱 cái 才 fǔ 輔 bì 弼 píng 平 mán 蠻 mò 貊   ， sǎo 掃 dàng 盪 le 了 bā 八 miàn 面 yān 煙 chén 塵 kě 可 wù 兀 de 的 dìng 定 sì 四 fāng 方   ， hòu 後 shì 世 míng 名 yáng 揚 。 。

【 【 tǎng 倘 xiù 秀 cai 才 】 】 wǒ 我 dài 待 xué 學 nà 那 zhōu 周 bā 八 shì 士 ān 安 bā 八 biǎo 表 fēng 封 guān 官 yě 也 nà 那 shòu 受 shǎng 賞   ，

【 【 gǔn 滾 xiù 繡 qiú 球 】 】 lùn 論 sān 三 lüè 略 hē 呵   ， wǒ 我 kě 可 yě 也 dòng 動 gān 干 gē 戈 qǐ 起 zhàn 戰 chǎng 場   ，

yě 也   ？

【 【 tǎng 倘 xiù 秀 cai 才 】 】 wǒ 我 zhè 這 lǐ 里 biàn 便 jū 鞠 gōng 躬 gōng 躬 jiāng 將 qiān 謙 cí 詞 lǐ 禮 jiǎng 講   ，

【 【 dāi 呆 gǔ 骨 duǒ 朵 】 】 wǎng 枉 le 了 wǒ 我 nà 那 qū 區 qū 區 qiān 千 lǐ 里 qīn 親 shēn 身 jiàng 降   ，

【 【 huò 貨 láng 郎 ér 兒 】 】 měng 猛 tīng 聽 de 的 chuī 吹 huà 畫 jiǎo 角 yōu 悠 yōu 悠 de 的 biàn 便 liáo 嘹 liàng 亮   ， tā 他 dào 道 ǎn 俺 jiē 接 yìng 應 de 的 jūn 軍 pái 排 zhàn 戰 chǎng 場 。 。

【 【 tuō 脫 bù 布 shān 衫 】 】 tā 他 jiào 教 wǒ 我 yán 言 duān 端 dì 的 xì 細 shuō 說 xíng 行 cáng 藏   ，

【 【 zuì 醉 tài 太 píng 平 】 】 tā 他 nà 那 lǐ 里 zī 孜 zī 孜 qù 覷 dāng 當   ，

【 【 wěi 尾 shēng 聲 】 】 ǎn 俺 jīn 今 rì 日 qiāo 敲 jīn 金 dèng 鐙 jiāng 將 dé 得 shèng 勝 gē 歌 bì 必 suǒ 索 qí 齊 shēng 聲 chàng 唱   ， ǎn 俺 xū 須 suǒ 索 jiàn 踐 chéng 程 tú 途 xǐ 喜 zī 孜 zī 孜 jūn 軍 bīng 兵 chū 出 zhàn 戰 chǎng 場 。 。 zé 則 jīn 今 fān 番 yǒu 有 míng 名 wàng 望   ， qín 擒 shōu 收 le 了 sān 三 měng 猛 jiàng 將   ， jiāng 將 gōng 功 láo 勞 shàng 上 biǎo 表 zhāng 章   ， bǎ 把 jūn 軍 qíng 情 màn 慢 màn 慢 de 的 jiǎng 講 。 。 gōng 功 xūn 勛 jí 籍 xiě 寫 shù 數 xíng 行   ， rù 入 líng 凌 yān 煙 jīn 金 bǎng 榜 shàng 上   ， zuò 作 chén 臣 liáo 僚 rù 入 miào 廟 táng 堂   ， nèn 恁 shí 時 jié 節 shòu 受 jué 爵 fēng 封 guān 官   ， nà 那 qí 其 jiān 間 lùn 論 gōng 功 shǎng 賞 。 。

dì 第 sì 四 zhé 折

【 【 shuāng 雙 diào 調 】【 】 xīn 【 shuǐ 新 lìng 水 】 令 zé 】 ǎn 則 zhè 俺 yī 這 bān 一 ér 班 zhěng 兒 qián 整 kūn 乾 zhòng 坤 yīng 眾 háo 英 ， 豪   ， dōu 都 shì 是 nà 那 gǔ 股 gōng 肱 cái 才 yào 要 bǎo 保 ān 安 zōng 宗 miào 廟 。 。 lùn 論 jī 機 shù 術 xiào 效 guǎn 管 yuè 樂   ， lùn 論 zhì 智 yǒng 勇 yǒu 有 shuí 誰 xué 學   ， qiān 千 gǔ 古 míng 名 biāo 標 。 。 wǒ 我 zé 則 dài 待 xíng 行 rén 仁 dé 德   ， shùn 順 tiān 天 dào 道 。 。

【 【 chén 沉 zuì 醉 dōng 東 fēng 風 】 】 wǒ 我 ruò 若 shì 是 zhōng 忠 xīn 心 bào 報 jūn 君 ēn 恩 zhòng 重 jué 爵   ， lì 立 gōng 功 xūn 勛 《 《 shǐ 史 jì 記 》 》 míng 名 biāo 標 。 。 líng 靈 qín 禽 xiāng 相 liáng 良 mù 木 qī 棲   ， fǔ 輔 shèng 聖 zhǔ 主 xíng 行 rén 仁 dào 道   ， ǎn 俺 zé 則 yuàn 願 de 的 tài 泰 jiē 階 píng 平   ， fēng 風 yǔ 雨 shí 時 diào 調 。 。 jiàn 見 rú 如 jīn 今 sì 四 hǎi 海 lí 黎 mín 民 gē 歌 shùn 舜 yáo 堯   ， ǎn 俺 kě 可 biàn 便 gòng 共 xiǎng 享 shēng 升 píng 平 dào 到 lǎo 老 。 。

【 【 shuǐ 水 xiān 仙 zǐ 子 】 】 jīn 金 bēi 杯 mǎn 滿 zhù 注 pěng 捧 xiāng 香 láo 醪   ， pǐn 品 wèi 味 zhēn 珍 xiū 羞 pán 盤 nèi 內 tuō 托   ， zé 則 tīng 聽 de 的 xiān 仙 yīn 音 yī 一 pài 派 duō 多 qí 奇 miào 妙   ， bǐ 比 ǎn 俺 nà 那 kǎi 凱 gē 歌 shēng 聲 yīn 音 yùn 韻 hǎo 好 。 。 shòu 受 tiān 天 ēn 恩 cì 賜 yàn 宴 nán 難 xiāo 消 。 。 jūn 君 zhǔ 主 dé 德 guò 過 yǔ 禹 shùn 舜   ， zhèng 正 rén 人 lún 倫 zūn 尊 lǐ 禮 yuè 樂   ， ēn 恩 kuān 寬 hòu 厚 shèng 勝 sì 似 tāng 湯 yáo 堯 。 。

tí 題 mù 目 huáng 黃 shí 石 gōng 公 qīn 親 shòu 授 bīng 兵 shū 書

zhèng 正 míng 名 zhāng 張 zǐ 子 fáng 房 yí 圯 qiáo 橋 jìn 進 lǚ 履