雜劇·西遊記·第一本

元代 楊景賢
湛露堯蓂一葉新寶筵祥靄麗仙宸 三元同降天王節萬國均瞻化日春 第一折之官逢盜 【仙呂】【賞花時】放魚的都言子產良,射虎的皆稱周處強。你之任到他鄉,買得活魚尚不忍壞,今恩足以及禽獸矣。百姓行必有個主張,咱兩個攜手上河梁。 【仙呂】【點絳唇】從離鄉閭,到於此處,千餘路。水涌山鋪,掩映著白蘋渡。 【混江龍】這裡有船無路,玉驄不慣識西湖。鄉關何處?煙景模糊。一片錦帆雲外落,千重繡嶺望中舒。江聲洶湧,風力喧呼,猶懷著千古英雄怒。這山見幾番白髮,這水換幾遍皇都。 【油葫蘆】你道是萬事無過酒破除,你不曾讀《大禹謨》?禹惡旨酒而好善言,進來的美酒禁入皇都。你今日白衣應舉思高步,恰便似黃鸝出谷遷喬木。今日受三品職,全憑你滿腹書。布衣中跳到洪州路,倒不如借住在步兵廚。 【天下樂】你恨不得解珮留琴當劍沽,全不學三閭楚大夫,嘆獨醒滿朝都是酒徒。習池邊頹了季倫,竹林中迷了夷甫。這兩個好飲的君子,到如今,播清風一萬古。 【村里迓鼓】聽了他語言無味,覷了他面色可惡! 【元和令】料心腸似蠍毒,看眼腦似狼顧。 【上馬嬌】想當日妲己又俗,褒姒又愚。西子有妖術,累朝把家邦來誤。可正是,美女累其夫。 【么】他每送了百二山河壯帝居,願及早到洪都。俺三口別無眷屬,無金無玉,有官有祿。受天子御前除。 【游四門】除俺做洪州知府教風俗, 【勝葫蘆】則見他風順帆開船去速,更疾似馬和車。 【後庭花】這廝去綠楊堤停了棹櫓,黃蘆岸持著刀斧。紅蓼灘人蹤少,白蘋渡船艦疏。閣不住淚如珠, 【青哥兒】呀!急煎煎無一個親人相護, 【尾聲】拆散了美滿並頭蓮,接上這熱莽連枝樹,你願足咱心未足。鴟梟難和鶯燕侶,廁坑裡蛆怎和你似水如魚。若是到洪都,僉押文書,甚的是六案須知和襝目?這一個屈死的風流丈夫,偷生的愚痴拙婦,誰想俺死和生的夫婦到頭疏? 第二折逼母棄兒 【中呂】【粉蝶兒】滿腹離愁,訴蒼天不能答救,俺一家兒和你有甚冤讎?淹殺我兒夫,姦淫他媳婦,又待廢他親生的骨肉。那賊漢劣心腸火上澆油,不依從恐遭毒手。 【醉春風】燒一陌斷腸錢,酹三杯離恨酒。滔滔雪浪大江中,陳光蕊呵,你魂靈兒敢有、有!我有一個大梳匣,將孩兒安在裡面,將兩三根木頭兒,將蔑子縛著,可以浮將去。匣子裡安藏,水波邊拋棄,陳光蕊呵,你在那浪花中等候。 【迎仙客】心肝渾似摘,我淚點卒難收,將這乳食兒再三滴入口。若流過蓼花灘,蘆葉洲,休著當住石頭,天那,則願得漁父每爭相救。 我將金釵兩股,約重四兩,縛在孩兒身上。長江大海龍神聖眾,可憐孤子咱! 【石榴花】願龍神保佑莫遲留,休著魚鱉等閒瞅。黿鼉蛟蜃莫追逐,到瓜州渡口,有人親救。對天禱告還生受,保護得他速見東流。金釵兩股牢拴就,抵多少騎鶴上揚州。 【鬥鵪鶉】恁娘那裡望眼將穿,俺兒大靈魂兒尚有。兒呵,則願得性命完全,精神抖擻。恰便似紅葉兒飄香出御溝,淹淹地伴野鷗。俺孩兒身向低行,誰肯道恩從亡流? 我將衫兒攄下一塊來,咬破我小拇指尖,寫著孩兒生月年紀,仁者憐而救之。 【上小樓】咬破我這纖纖指頭,一任淋淋血溜。攄一縷白練,寫兩行紅字,赴萬頃清流。將匣縫兒塞,匣蓋兒縛,包袱兒緊扣,我須關防得宋水屑不漏。 【么】雖然是木漆匣,看承做竹葉舟。則要穩穩噹噹,渺渺茫茫,蕩蕩悠悠。天地祚,祖宗扶,神明相祐,但活得幾歲也罷,誰敢望賽鍰鏗般百千長壽? 【十二月】他那裡呱呱叫吼,我這裡急急抽頭。將匣子輕抬手,近著這沙岸汀洲。哭聲哀猿聞腸斷,匣影孤魚見應愁。 【堯民歌】兒呵,趁著這一江春水向東流,離子上源頭則願你有下場頭。蒹葭寒水泛輕鷗,恰便似楊柳西風送行舟。 【般涉調】【耍孩兒】淹淹直向江心溜,搵淚血凝眸早去久。普天上似我的有幾人愁,望孩兒恨不的也化做石頭。心如快鷂拖著線,身似游魚吞了鉤。淚滴滿江妃袖,兒呵,飄飄蕩蕩,娘呵,切切憂憂。 【么】咽不下心內苦,遮不了臉上羞。懷耽十月乾生受,一個赤子入井誰人救?一個紅粉迸波那個瞅?今日肉落在貓兒。做兒的花飄泛水,做娘的幾時得葉落歸秋。 【尾聲】跛弓鞋恰轉身,回胭領再瞬眸。這一個鎖離愁的匣子兒索是勞台候,望著那流水斜陽路兒上走。 第三折江流認親 ? 【商調】【集賢賓】你趁著那碧澄澄大江東去得緊,如失卻寶和珍。白日裡魚行蝦隊,到晚來鷺友鷗群。黑蒙蒙翠霧連山,白漭漭雪浪堆銀。則俺那跳龍門的丈夫轉世穩便,重生上八歲為人。目窮明月渡,腸斷碧天雲。 【逍遙樂】倚危樓高峻,瞑眩藥難痊,志誠心較謹。 【金菊香】金山來此二三旬,寶殿能容千萬人。問訊向前禮數勤,覷了他清氣逼人,恰便是一溪流水徹雲根。這和倘好似我陳光蕊男兒也呵! 【梧葉兒】眉眼全相似,身材忒煞真,霞臉絳丹唇,莫不是石上三生夢,天台一化身?我心下自如親。師父,你法算多少了? 師父,你幾年上出家來?俗姓甚?有親也無親? 【醋葫蘆】我問你何處是家?那個是親?幾年上落髮做僧人? 【么】他道是父姓陳,母姓殷。為官為吏是當軍? 【么】聽說絕口內詞,掃除了心上塵。幽幽的頂門上去了三魂,元來是仁流兒遠鄉來認親。 師父,你休怒。你那血書,曾將來麼? 【么】塵昏了老絹帛,金黃了舊血痕。這的是一番提起一番新,與我那十八年的淚珠都征了本。善和惡在乎方寸,恰便似花開枯樹再逢春。 孩兒,這賊手足較多,休中他的機關。我收拾盤纏就下船。星夜回金山寺去,請師父引你來,報仇雪恨。 【仙呂】【後庭花】我這裡收拾下金共銀,則要你早分一個冤與恩。俺孩兒經卷能成事,陳光蕊呵,你說甚文章可立身?莫因循,疾忙前進。下水船風力穩,報仇心如箭緊,去程忙似火焚。 【柳葉兒】我又想當年時分,哭啼啼送你到江濱。今日個蒲帆百尺西風順,休辭困,暫勞神,天那,誰承望血修書弄假成真? 【商調】【浪里來】才得見掌上珍,又提起心頭悶。今宵何處去安身?明日裡風波可又無定準。眼睜睜看的他有家難奔,空著我斷腸人送斷腸人。 第四折擒賊雪仇 【雙調】【新水令】則俺那困龍兒須有上天時,成了我報冤讎丈夫之志。寸心渾似火,兩鬢漸成絲。往常時我貌比花枝,體若凝脂,今日個裙掩過兩三祬。夜來燈花爆,今日靈鵲噪。孩兒敢待來也。 【駐馬聽】鵲噪花枝,報仇恨的孩兒敢來到此。龍蟠泥滓,受辛勤娘母困於斯。這賊漢孽罐兒滿了,想天公不受半分私,則怕閻王註定三更死,這廝怎能勾亡正寢、全四肢?少不得一刀兩段誅在都市。 【雁兒落】神道般官吏使,虎狼般公人至。 【得勝令】長老便是正名師, 【川撥棹】江上設靈祠,用三牲作祭祀。浪捲風嘶,風裊楊枝。 【七兄弟】他說罷口內詞,官人每三思,一個個痛嗟咨。 【梅花酒】都賴著佛旨,水府內為師,早地上當時,塵世上官司。那海龍王報救命恩,小和尚說因緣事。上八年離城市,離城市到龍祠,到龍祠住偌時,住偌時再回之。 【收江南】呀!今日個大官司輸與小孩兒,小孩兒虧殺老禪師,老禪師慧眼識天時。觀音佛法旨,著取西天經卷到京師。 正名賊劉洪殺秀士 老和尚救江流 觀音佛說因果 陳玄奘大報仇
zhàn 湛 lù 露 yáo 堯 mì 蓂 yī 一 yè 葉 xīn 新 bǎo 寶 yán 筵 xiáng 祥 ǎi 靄 lì 麗 xiān 仙 chén 宸
sān 三 yuán 元 tóng 同 jiàng 降 tiān 天 wáng 王 jié 節 wàn 萬 guó 國 jūn 均 zhān 瞻 huà 化 rì 日 chūn 春
dì 第 yī 一 zhé 折 zhī 之 guān 官 féng 逢 dào 盜
【 【 xiān 仙 lǚ 呂 】【 】 shǎng 【 huā 賞 shí 花 】 時 fàng 】 yú 放 de 魚 dōu 的 yán 都 zǐ 言 chǎn 子 liáng 產 , 良   , shè 射 hǔ 虎 de 的 jiē 皆 chēng 稱 zhōu 周 chǔ 處 qiáng 強 。 。 nǐ 你 zhī 之 rèn 任 dào 到 tā 他 xiāng 鄉   , mǎi 買 dé 得 huó 活 yú 魚 shàng 尚 bù 不 rěn 忍 huài 壞   , jīn 今 ēn 恩 zú 足 yǐ 以 jí 及 qín 禽 shòu 獸 yǐ 矣 。 。 bǎi 百 xìng 姓 xíng 行 bì 必 yǒu 有 gè 個 zhǔ 主 zhāng 張   , zán 咱 liǎng 兩 gè 個 xié 攜 shǒu 手 shàng 上 hé 河 liáng 梁 。 。
【 【 xiān 仙 lǚ 呂 】【 】 diǎn 【 jiàng 點 chún 絳 】 唇 cóng 】 lí 從 xiāng 離 lǘ 鄉 , 閭   , dào 到 yú 於 cǐ 此 chù 處   , qiān 千 yú 余 lù 路 。 。 shuǐ 水 yǒng 涌 shān 山 pù 鋪   , yǎn 掩 yìng 映 zhe 著 bái 白 píng 蘋 dù 渡 。 。
【 【 hùn 混 jiāng 江 lóng 龍 】 】 zhè 這 lǐ 里 yǒu 有 chuán 船 wú 無 lù 路   , yù 玉 cōng 驄 bù 不 guàn 慣 shí 識 xī 西 hú 湖 。 。 xiāng 鄉 guān 關 hé 何 chǔ 處   ? yān 煙 jǐng 景 mó 模 hú 糊 。 。 yī 一 piàn 片 jǐn 錦 fān 帆 yún 雲 wài 外 luò 落   , qiān 千 zhòng 重 xiù 繡 lǐng 嶺 wàng 望 zhōng 中 shū 舒 。 。 jiāng 江 shēng 聲 xiōng 洶 yǒng 涌   , fēng 風 lì 力 xuān 喧 hū 呼   , yóu 猶 huái 懷 zhe 著 qiān 千 gǔ 古 yīng 英 xióng 雄 nù 怒 。 。 zhè 這 shān 山 jiàn 見 jǐ 幾 fān 番 bái 白 fà 發   , zhè 這 shuǐ 水 huàn 換 jǐ 幾 biàn 遍 huáng 皇 dōu 都 。 。
【 【 yóu 油 hú 葫 lú 蘆 】 】 nǐ 你 dào 道 shì 是 wàn 萬 shì 事 wú 無 guò 過 jiǔ 酒 pò 破 chú 除   , nǐ 你 bù 不 céng 曾 dú 讀 《 《 dà 大 yǔ 禹 mó 謨 》? 》   ? yǔ 禹 è 惡 zhǐ 旨 jiǔ 酒 ér 而 hào 好 shàn 善 yán 言   , jìn 進 lái 來 de 的 měi 美 jiǔ 酒 jìn 禁 rù 入 huáng 皇 dōu 都 。 。 nǐ 你 jīn 今 rì 日 bái 白 yī 衣 yìng 應 jǔ 舉 sī 思 gāo 高 bù 步   , qià 恰 biàn 便 sì 似 huáng 黃 lí 鸝 chū 出 gǔ 谷 qiān 遷 qiáo 喬 mù 木 。 。 jīn 今 rì 日 shòu 受 sān 三 pǐn 品 zhí 職   , quán 全 píng 憑 nǐ 你 mǎn 滿 fù 腹 shū 書 。 。 bù 布 yī 衣 zhōng 中 tiào 跳 dào 到 hóng 洪 zhōu 州 lù 路   , dào 倒 bù 不 rú 如 jiè 借 zhù 住 zài 在 bù 步 bīng 兵 chú 廚 。 。
【 【 tiān 天 xià 下 lè 樂 】 】 nǐ 你 hèn 恨 bù 不 de 得 jiě 解 pèi 珮 liú 留 qín 琴 dāng 當 jiàn 劍 gū 沽   , quán 全 bù 不 xué 學 sān 三 lǘ 閭 chǔ 楚 dài 大 fū 夫   , tàn 嘆 dú 獨 xǐng 醒 mǎn 滿 cháo 朝 dōu 都 shì 是 jiǔ 酒 tú 徒 。 。 xí 習 chí 池 biān 邊 tuí 頹 le 了 jì 季 lún 倫   , zhú 竹 lín 林 zhōng 中 mí 迷 le 了 yí 夷 fǔ 甫 。 。 zhè 這 liǎng 兩 gè 個 hǎo 好 yǐn 飲 de 的 jūn 君 zi 子   , dào 到 rú 如 jīn 今   , bō 播 qīng 清 fēng 風 yī 一 wàn 萬 gǔ 古 。 。
【 【 cūn 村 lǐ 里 yà 迓 gǔ 鼓 】 】 tīng 聽 le 了 tā 他 yǔ 語 yán 言 wú 無 wèi 味   , qù 覷 le 了 tā 他 miàn 面 sè 色 kě 可 wù 惡   !
【 【 yuán 元 hé 和 lìng 令 】 】 liào 料 xīn 心 cháng 腸 shì 似 xiē 蠍 dú 毒   , kàn 看 yǎn 眼 nǎo 腦 shì 似 láng 狼 gù 顧 。 。
【 【 shàng 上 mǎ 馬 jiāo 嬌 】 】 xiǎng 想 dāng 當 rì 日 dá 妲 jǐ 己 yòu 又 sú 俗   , bāo 褒 sì 姒 yòu 又 yú 愚 。 。 xī 西 zǐ 子 yǒu 有 yāo 妖 shù 術   , lèi 累 cháo 朝 bǎ 把 jiā 家 bāng 邦 lái 來 wù 誤 。 。 kě 可 zhèng 正 shì 是   , měi 美 nǚ 女 lèi 累 qí 其 fū 夫 。 。
【 【 yāo 么 】 】 tā 他 měi 每 sòng 送 le 了 bǎi 百 èr 二 shān 山 hé 河 zhuàng 壯 dì 帝 jū 居   , yuàn 願 jí 及 zǎo 早 dào 到 hóng 洪 dōu 都 。 。 ǎn 俺 sān 三 kǒu 口 bié 別 wú 無 juàn 眷 shǔ 屬   , wú 無 jīn 金 wú 無 yù 玉   , yǒu 有 guān 官 yǒu 有 lù 祿 。 。 shòu 受 tiān 天 zǐ 子 yù 御 qián 前 chú 除 。 。
【 【 yóu 游 sì 四 mén 門 】 】 chú 除 ǎn 俺 zuò 做 hóng 洪 zhōu 州 zhī 知 fǔ 府 jiào 教 fēng 風 sú 俗   ,
【 【 shèng 勝 hú 葫 lú 蘆 】 】 zé 則 jiàn 見 tā 他 fēng 風 shùn 順 fān 帆 kāi 開 chuán 船 qù 去 sù 速   , gèng 更 jí 疾 shì 似 mǎ 馬 hé 和 chē 車 。 。
【 【 hòu 後 tíng 庭 huā 花 】 】 zhè 這 sī 廝 qù 去 lǜ 綠 yáng 楊 dī 堤 tíng 停 le 了 zhào 棹 lǔ 櫓   , huáng 黃 lú 蘆 àn 岸 chí 持 zhe 著 dāo 刀 fǔ 斧 。 。 hóng 紅 liǎo 蓼 tān 灘 rén 人 zōng 蹤 shǎo 少   , bái 白 píng 蘋 dù 渡 chuán 船 jiàn 艦 shū 疏 。 。 gé 閣 bú 不 zhù 住 lèi 淚 rú 如 zhū 珠   ,
【 【 qīng 青 gē 哥 er 兒 】 】 ya 呀   ! jí 急 jiān 煎 jiān 煎 wú 無 yí 一 gè 個 qīn 親 rén 人 xiàng 相 hù 護   ,
【 【 wěi 尾 shēng 聲 】 】 chāi 拆 sàn 散 le 了 měi 美 mǎn 滿 bìng 並 tóu 頭 lián 蓮   , jiē 接 shàng 上 zhè 這 rè 熱 mǎng 莽 lián 連 zhī 枝 shù 樹   , nǐ 你 yuàn 願 zú 足 zán 咱 xīn 心 wèi 未 zú 足 。 。 chī 鴟 xiāo 梟 nán 難 hé 和 yīng 鶯 yàn 燕 lǚ 侶   , cè 廁 kēng 坑 lǐ 里 qū 蛆 zěn 怎 hé 和 nǐ 你 sì 似 shuǐ 水 rú 如 yú 魚 。 。 ruò 若 shì 是 dào 到 hóng 洪 dōu 都   , qiān 僉 yā 押 wén 文 shū 書   , shèn 甚 de 的 shì 是 liù 六 àn 案 xū 須 zhī 知 hé 和 liǎn 襝 mù 目   ? zhè 這 yí 一 gè 個 qū 屈 sǐ 死 de 的 fēng 風 liú 流 zhàng 丈 fū 夫   , tōu 偷 shēng 生 de 的 yú 愚 chī 痴 zhuō 拙 fù 婦   , shuí 誰 xiǎng 想 ǎn 俺 sǐ 死 hé 和 shēng 生 de 的 fū 夫 fù 婦 dào 到 tóu 頭 shū 疏   ?
dì 第 èr 二 zhé 折 bī 逼 mǔ 母 qì 棄 ér 兒
【 【 zhōng 中 lǚ 呂 】【 】 fěn 【 dié 粉 ér 蝶 】 兒 mǎn 】 fù 滿 lí 腹 chóu 離 , 愁   , sù 訴 cāng 蒼 tiān 天 bù 不 néng 能 dá 答 jiù 救   , ǎn 俺 yī 一 jiā 家 ér 兒 hé 和 nǐ 你 yǒu 有 shèn 甚 yuān 冤 chóu 仇   ? yān 淹 shā 殺 wǒ 我 ér 兒 fū 夫   , jiān 奸 yín 淫 tā 他 xí 媳 fù 婦   , yòu 又 dài 待 fèi 廢 tā 他 qīn 親 shēng 生 de 的 gǔ 骨 ròu 肉 。 。 nà 那 zéi 賊 hàn 漢 liè 劣 xīn 心 cháng 腸 huǒ 火 shàng 上 jiāo 澆 yóu 油   , bù 不 yī 依 cóng 從 kǒng 恐 zāo 遭 dú 毒 shǒu 手 。 。
【 【 zuì 醉 chūn 春 fēng 風 】 】 shāo 燒 yī 一 mò 陌 duàn 斷 cháng 腸 qián 錢   , lèi 酹 sān 三 bēi 杯 lí 離 hèn 恨 jiǔ 酒 。 。 tāo 滔 tāo 滔 xuě 雪 làng 浪 dà 大 jiāng 江 zhōng 中   , chén 陳 guāng 光 ruǐ 蕊 hē 呵   , nǐ 你 hún 魂 líng 靈 ér 兒 gǎn 敢 yǒu 有 、 、 yǒu 有   ! wǒ 我 yǒu 有 yí 一 gè 個 dà 大 shū 梳 xiá 匣   , jiāng 將 hái 孩 er 兒 ān 安 zài 在 lǐ 里 miàn 面   , jiāng 將 liǎng 兩 sān 三 gēn 根 mù 木 tou 頭 ér 兒   , jiāng 將 miè 蔑 zi 子 fù 縛 zhe 著   , kě 可 yǐ 以 fú 浮 jiāng 將 qù 去 。 。 xiá 匣 zi 子 lǐ 里 ān 安 cáng 藏   , shuǐ 水 bō 波 biān 邊 pāo 拋 qì 棄   , chén 陳 guāng 光 ruǐ 蕊 hē 呵   , nǐ 你 zài 在 nà 那 làng 浪 huā 花 zhōng 中 děng 等 hòu 候 。 。
【 【 yíng 迎 xiān 仙 kè 客 】 】 xīn 心 gān 肝 hún 渾 sì 似 zhāi 摘   , wǒ 我 lèi 淚 diǎn 點 zú 卒 nán 難 shōu 收   , jiāng 將 zhè 這 rǔ 乳 shí 食 ér 兒 zài 再 sān 三 dī 滴 rù 入 kǒu 口 。 。 ruò 若 liú 流 guò 過 liǎo 蓼 huā 花 tān 灘   , lú 蘆 yè 葉 zhōu 洲   , xiū 休 zhe 著 dāng 當 zhù 住 shí 石 tou 頭   , tiān 天 nà 那   , zé 則 yuàn 願 dé 得 yú 漁 fǔ 父 měi 每 zhēng 爭 xiāng 相 jiù 救 。 。
wǒ 我 jiāng 將 jīn 金 chāi 釵 liǎng 兩 gǔ 股   , yuē 約 zhòng 重 sì 四 liǎng 兩   , fù 縛 zài 在 hái 孩 er 兒 shēn 身 shàng 上 。 。 cháng 長 jiāng 江 dà 大 hǎi 海 lóng 龍 shén 神 shèng 聖 zhòng 眾   , kě 可 lián 憐 gū 孤 zǐ 子 zán 咱   !
【 【 shí 石 liú 榴 huā 花 】 】 yuàn 願 lóng 龍 shén 神 bǎo 保 yòu 佑 mò 莫 chí 遲 liú 留   , xiū 休 zhe 著 yú 魚 biē 鱉 děng 等 xián 閒 chǒu 瞅 。 。 yuán 黿 tuó 鼉 jiāo 蛟 shèn 蜃 mò 莫 zhuī 追 zhú 逐   , dào 到 guā 瓜 zhōu 州 dù 渡 kǒu 口   , yǒu 有 rén 人 qīn 親 jiù 救 。 。 duì 對 tiān 天 dǎo 禱 gào 告 hái 還 shēng 生 shòu 受   , bǎo 保 hù 護 dé 得 tā 他 sù 速 jiàn 見 dōng 東 liú 流 。 。 jīn 金 chāi 釵 liǎng 兩 gǔ 股 láo 牢 shuān 拴 jiù 就   , dǐ 抵 duō 多 shǎo 少 qí 騎 hè 鶴 shàng 上 yáng 揚 zhōu 州 。 。
【 【 dòu 斗 ān 鵪 chún 鶉 】 】 nèn 恁 niáng 娘 nà 那 lǐ 里 wàng 望 yǎn 眼 jiāng 將 chuān 穿   , ǎn 俺 ér 兒 dà 大 líng 靈 hún 魂 ér 兒 shàng 尚 yǒu 有 。 。 ér 兒 hē 呵   , zé 則 yuàn 願 de 得 xìng 性 mìng 命 wán 完 quán 全   , jīng 精 shén 神 dǒu 抖 sǒu 擻 。 。 qià 恰 biàn 便 sì 似 hóng 紅 yè 葉 ér 兒 piāo 飄 xiāng 香 chū 出 yù 御 gōu 溝   , yān 淹 yān 淹 dì 地 bàn 伴 yě 野 ōu 鷗 。 。 ǎn 俺 hái 孩 er 兒 shēn 身 xiàng 向 dī 低 xíng 行   , shuí 誰 kěn 肯 dào 道 ēn 恩 cóng 從 wáng 亡 liú 流   ?
wǒ 我 jiāng 將 shān 衫 ér 兒 shū 攄 xià 下 yī 一 kuài 塊 lái 來   , yǎo 咬 pò 破 wǒ 我 xiǎo 小 mǔ 拇 zhǐ 指 jiān 尖   , xiě 寫 zhe 著 hái 孩 er 兒 shēng 生 yuè 月 nián 年 jì 紀   , rén 仁 zhě 者 lián 憐 ér 而 jiù 救 zhī 之 。 。
【 【 shàng 上 xiǎo 小 lóu 樓 】 】 yǎo 咬 pò 破 wǒ 我 zhè 這 xiān 纖 xiān 纖 zhǐ 指 tou 頭   , yī 一 rèn 任 lín 淋 lín 淋 xuè 血 liū 溜 。 。 shū 攄 yī 一 lǚ 縷 bái 白 liàn 練   , xiě 寫 liǎng 兩 xíng 行 hóng 紅 zì 字   , fù 赴 wàn 萬 qǐng 頃 qīng 清 liú 流 。 。 jiāng 將 xiá 匣 fèng 縫 er 兒 sāi 塞   , xiá 匣 gài 蓋 er 兒 fù 縛   , bāo 包 fu 袱 ér 兒 jǐn 緊 kòu 扣   , wǒ 我 xū 須 guān 關 fáng 防 dé 得 sòng 宋 shuǐ 水 xiè 屑 bù 不 lòu 漏 。 。
【 【 yāo 么 】 】 suī 雖 rán 然 shì 是 mù 木 qī 漆 xiá 匣   , kàn 看 chéng 承 zuò 做 zhú 竹 yè 葉 zhōu 舟 。 。 zé 則 yào 要 wěn 穩 wěn 穩 dāng 當 dāng 當   , miǎo 渺 miǎo 渺 máng 茫 máng 茫   , dàng 盪 dàng 盪 yōu 悠 yōu 悠 。 。 tiān 天 dì 地 zuò 祚   , zǔ 祖 zōng 宗 fú 扶   , shén 神 míng 明 xiāng 相 yòu 祐   , dàn 但 huó 活 dé 得 jǐ 幾 suì 歲 yě 也 bà 罷   , shuí 誰 gǎn 敢 wàng 望 sài 賽 huán 鍰 kēng 鏗 bān 般 bǎi 百 qiān 千 cháng 長 shòu 壽   ?
【 【 shí 十 èr 二 yuè 月 】 】 tā 他 nà 那 lǐ 里 guā 呱 guā 呱 jiào 叫 hǒu 吼   , wǒ 我 zhè 這 lǐ 里 jí 急 jí 急 chōu 抽 tóu 頭 。 。 jiāng 將 xiá 匣 zi 子 qīng 輕 tái 抬 shǒu 手   , jìn 近 zhe 著 zhè 這 shā 沙 àn 岸 tīng 汀 zhōu 洲 。 。 kū 哭 shēng 聲 āi 哀 yuán 猿 wén 聞 cháng 腸 duàn 斷   , xiá 匣 yǐng 影 gū 孤 yú 魚 jiàn 見 yīng 應 chóu 愁 。 。
【 【 yáo 堯 mín 民 gē 歌 】 】 ér 兒 hē 呵   , chèn 趁 zhe 著 zhè 這 yī 一 jiāng 江 chūn 春 shuǐ 水 xiàng 向 dōng 東 liú 流   , lí 離 zǐ 子 shàng 上 yuán 源 tóu 頭 zé 則 yuàn 願 nǐ 你 yǒu 有 xià 下 chǎng 場 tóu 頭 。 。 jiān 蒹 jiā 葭 hán 寒 shuǐ 水 fàn 泛 qīng 輕 ōu 鷗   , qià 恰 biàn 便 sì 似 yáng 楊 liǔ 柳 xī 西 fēng 風 sòng 送 xíng 行 zhōu 舟 。 。
【 【 bān 般 shè 涉 diào 調 】【 】 shuǎ 【 hái 耍 er 孩 】 兒 yān 】 yān 淹 zhí 淹 xiàng 直 jiāng 向 xīn 江 liū 心 , 溜   , wèn 搵 lèi 淚 xuè 血 níng 凝 móu 眸 zǎo 早 qù 去 jiǔ 久 。 。 pǔ 普 tiān 天 shàng 上 shì 似 wǒ 我 de 的 yǒu 有 jǐ 幾 rén 人 chóu 愁   , wàng 望 hái 孩 er 兒 hèn 恨 bù 不 de 的 yě 也 huà 化 zuò 做 shí 石 tou 頭 。 。 xīn 心 rú 如 kuài 快 yào 鷂 tuō 拖 zhe 著 xiàn 線   , shēn 身 shì 似 yóu 游 yú 魚 tūn 吞 le 了 gōu 鉤 。 。 lèi 淚 dī 滴 mǎn 滿 jiāng 江 fēi 妃 xiù 袖   , ér 兒 hē 呵   , piāo 飄 piāo 飄 dàng 盪 dàng 盪   , niáng 娘 hē 呵   , qiē 切 qiē 切 yōu 憂 yōu 憂 。 。
【 【 yāo 么 】 】 yàn 咽 bù 不 xià 下 xīn 心 nèi 內 kǔ 苦   , zhē 遮 bù 不 liǎo 了 liǎn 臉 shàng 上 xiū 羞 。 。 huái 懷 dān 耽 shí 十 yuè 月 gàn 干 shēng 生 shòu 受   , yí 一 gè 個 chì 赤 zǐ 子 rù 入 jǐng 井 shuí 誰 rén 人 jiù 救   ? yí 一 gè 個 hóng 紅 fěn 粉 bèng 迸 bō 波 nà 那 gè 個 chǒu 瞅   ? jīn 今 rì 日 ròu 肉 luò 落 zài 在 māo 貓 ér 兒 。 。 zuò 做 ér 兒 de 的 huā 花 piāo 飄 fàn 泛 shuǐ 水   , zuò 做 niáng 娘 de 的 jǐ 幾 shí 時 dé 得 yè 葉 luò 落 guī 歸 qiū 秋 。 。
【 【 wěi 尾 shēng 聲 】 】 bǒ 跛 gōng 弓 xié 鞋 qià 恰 zhuǎn 轉 shēn 身   , huí 回 yān 胭 lǐng 領 zài 再 shùn 瞬 móu 眸 。 。 zhè 這 yí 一 gè 個 suǒ 鎖 lí 離 chóu 愁 de 的 xiá 匣 zǐ 子 er 兒 suǒ 索 shì 是 láo 勞 tái 台 hòu 候   , wàng 望 zhe 著 nà 那 liú 流 shuǐ 水 xié 斜 yáng 陽 lù 路 ér 兒 shàng 上 zǒu 走 。 。
dì 第 sān 三 zhé 折 jiāng 江 liú 流 rèn 認 qīn 親
  ?
【 【 shāng 商 diào 調 】【 】 jí 【 xián 集 bīn 賢 】 賓 nǐ 】 chèn 你 zhe 趁 nà 著 bì 那 deng 碧 deng 澄 dà 澄 jiāng 大 dōng 江 qù 東 de 去 jǐn 得 , 緊   , rú 如 shī 失 què 卻 bǎo 寶 hé 和 zhēn 珍 。 。 bái 白 rì 日 lǐ 里 yú 魚 xíng 行 xiā 蝦 duì 隊   , dào 到 wǎn 晚 lái 來 lù 鷺 yǒu 友 ōu 鷗 qún 群 。 。 hēi 黑 méng 蒙 méng 蒙 cuì 翠 wù 霧 lián 連 shān 山   , bái 白 mǎng 漭 mǎng 漭 xuě 雪 làng 浪 duī 堆 yín 銀 。 。 zé 則 ǎn 俺 nà 那 tiào 跳 lóng 龍 mén 門 de 的 zhàng 丈 fū 夫 zhuǎn 轉 shì 世 wěn 穩 biàn 便   , zhòng 重 shēng 生 shàng 上 bā 八 suì 歲 wéi 為 rén 人 。 。 mù 目 qióng 窮 míng 明 yuè 月 dù 渡   , cháng 腸 duàn 斷 bì 碧 tiān 天 yún 雲 。 。
【 【 xiāo 逍 yáo 遙 lè 樂 】 】 yǐ 倚 wēi 危 lóu 樓 gāo 高 jùn 峻   , míng 瞑 xuàn 眩 yào 藥 nán 難 quán 痊   , zhì 志 chéng 誠 xīn 心 jiào 較 jǐn 謹 。 。
【 【 jīn 金 jú 菊 xiāng 香 】 】 jīn 金 shān 山 lái 來 cǐ 此 èr 二 sān 三 xún 旬   , bǎo 寶 diàn 殿 néng 能 róng 容 qiān 千 wàn 萬 rén 人 。 。 wèn 問 xùn 訊 xiàng 向 qián 前 lǐ 禮 shù 數 qín 勤   , qù 覷 le 了 tā 他 qīng 清 qì 氣 bī 逼 rén 人   , qià 恰 biàn 便 shì 是 yī 一 xī 溪 liú 流 shuǐ 水 chè 徹 yún 雲 gēn 根 。 。 zhè 這 hé 和 tǎng 倘 hǎo 好 sì 似 wǒ 我 chén 陳 guāng 光 ruǐ 蕊 nán 男 ér 兒 yě 也 hē 呵   !
【 【 wú 梧 yè 葉 ér 兒 】 】 méi 眉 yǎn 眼 quán 全 xiāng 相 sì 似   , shēn 身 cái 材 tè 忒 shà 煞 zhēn 真   , xiá 霞 liǎn 臉 jiàng 絳 dān 丹 chún 唇   , mò 莫 bú 不 shì 是 shí 石 shàng 上 sān 三 shēng 生 mèng 夢   , tiān 天 tāi 台 yī 一 huā 化 shēn 身   ? wǒ 我 xīn 心 xià 下 zì 自 rú 如 qīn 親 。 。 shī 師 fù 父   , nǐ 你 fǎ 法 suàn 算 duō 多 shǎo 少 le 了   ?
shī 師 fù 父   , nǐ 你 jǐ 幾 nián 年 shàng 上 chū 出 jiā 家 lái 來   ? sú 俗 xìng 姓 shén 甚   ? yǒu 有 qīn 親 yě 也 wú 無 qīn 親   ?
【 【 cù 醋 hú 葫 lú 蘆 】 】 wǒ 我 wèn 問 nǐ 你 hé 何 chǔ 處 shì 是 jiā 家   ? nà 那 gè 個 shì 是 qīn 親   ? jǐ 幾 nián 年 shàng 上 luò 落 fà 發 zuò 做 sēng 僧 rén 人   ?
【 【 yāo 么 】 】 tā 他 dào 道 shì 是 fù 父 xìng 姓 chén 陳   , mǔ 母 xìng 姓 yīn 殷 。 。 wèi 為 guān 官 wèi 為 lì 吏 shì 是 dāng 當 jūn 軍   ?
【 【 yāo 么 】 】 tīng 聽 shuō 說 jué 絕 kǒu 口 nèi 內 cí 詞   , sǎo 掃 chú 除 le 了 xīn 心 shàng 上 chén 塵 。 。 yōu 幽 yōu 幽 de 的 dǐng 頂 mén 門 shǎng 上 qù 去 le 了 sān 三 hún 魂   , yuán 元 lái 來 shì 是 rén 仁 liú 流 ér 兒 yuǎn 遠 xiāng 鄉 lái 來 rèn 認 qīn 親 。 。
shī 師 fù 父   , nǐ 你 xiū 休 nù 怒 。 。 nǐ 你 nà 那 xuè 血 shū 書   , céng 曾 jiāng 將 lái 來 me 麼   ?
【 【 yāo 么 】 】 chén 塵 hūn 昏 le 了 lǎo 老 juàn 絹 bó 帛   , jīn 金 huáng 黃 le 了 jiù 舊 xuè 血 hén 痕 。 。 zhè 這 de 的 shì 是 yī 一 fān 番 tí 提 qǐ 起 yī 一 fān 番 xīn 新   , yǔ 與 wǒ 我 nà 那 shí 十 bā 八 nián 年 de 的 lèi 淚 zhū 珠 dōu 都 zhēng 征 le 了 běn 本 。 。 shàn 善 hé 和 è 惡 zài 在 hu 乎 fāng 方 cùn 寸   , qià 恰 biàn 便 sì 似 huā 花 kāi 開 kū 枯 shù 樹 zài 再 féng 逢 chūn 春 。 。
hái 孩 er 兒   , zhè 這 zéi 賊 shǒu 手 zú 足 jiào 較 duō 多   , xiū 休 zhōng 中 tā 他 de 的 jī 機 guān 關 。 。 wǒ 我 shōu 收 shí 拾 pán 盤 chán 纏 jiù 就 xià 下 chuán 船 。 。 xīng 星 yè 夜 huí 回 jīn 金 shān 山 sì 寺 qù 去   , qǐng 請 shī 師 fù 父 yǐn 引 nǐ 你 lái 來   , bào 報 chóu 仇 xuě 雪 hèn 恨 。 。
【 【 xiān 仙 lǚ 呂 】【 】 hòu 【 tíng 後 huā 庭 】 花 wǒ 】 zhè 我 lǐ 這 shōu 里 shí 收 xià 拾 jīn 下 gòng 金 yín 共 , 銀   , zé 則 yào 要 nǐ 你 zǎo 早 fēn 分 yí 一 gè 個 yuān 冤 yǔ 與 ēn 恩 。 。 ǎn 俺 hái 孩 er 兒 jīng 經 juàn 卷 néng 能 chéng 成 shì 事   , chén 陳 guāng 光 ruǐ 蕊 hē 呵   , nǐ 你 shuō 說 shén 甚 wén 文 zhāng 章 kě 可 lì 立 shēn 身   ? mò 莫 yīn 因 xún 循   , jí 疾 máng 忙 qián 前 jìn 進 。 。 xià 下 shuǐ 水 chuán 船 fēng 風 lì 力 wěn 穩   , bào 報 chóu 仇 xīn 心 rú 如 jiàn 箭 jǐn 緊   , qù 去 chéng 程 máng 忙 shì 似 huǒ 火 fén 焚 。 。
【 【 liǔ 柳 yè 葉 ér 兒 】 】 wǒ 我 yòu 又 xiǎng 想 dāng 當 nián 年 shí 時 fēn 分   , kū 哭 tí 啼 tí 啼 sòng 送 nǐ 你 dào 到 jiāng 江 bīn 濱 。 。 jīn 今 rì 日 gè 個 pú 蒲 fān 帆 bǎi 百 chǐ 尺 xī 西 fēng 風 shùn 順   , xiū 休 cí 辭 kùn 困   , zàn 暫 láo 勞 shén 神   , tiān 天 nà 那   , shuí 誰 chéng 承 wàng 望 xuè 血 xiū 修 shū 書 nòng 弄 jiǎ 假 chéng 成 zhēn 真   ?
【 【 shāng 商 diào 調 】【 】 làng 【 lǐ 浪 lái 里 】 來 cái 】 dé 才 jiàn 得 zhǎng 見 shàng 掌 zhēn 上 , 珍   , yòu 又 tí 提 qǐ 起 xīn 心 tóu 頭 mèn 悶 。 。 jīn 今 xiāo 宵 hé 何 chǔ 處 qù 去 ān 安 shēn 身   ? míng 明 rì 日 lǐ 里 fēng 風 bō 波 kě 可 yòu 又 wú 無 dìng 定 zhǔn 准 。 。 yǎn 眼 zhēng 睜 zhēng 睜 kàn 看 de 的 tā 他 yǒu 有 jiā 家 nán 難 bēn 奔   , kōng 空 zhe 著 wǒ 我 duàn 斷 cháng 腸 rén 人 sòng 送 duàn 斷 cháng 腸 rén 人 。 。
dì 第 sì 四 zhé 折 qín 擒 zéi 賊 xuě 雪 chóu 仇
【 【 shuāng 雙 diào 調 】【 】 xīn 【 shuǐ 新 lìng 水 】 令 zé 】 ǎn 則 nà 俺 kùn 那 lóng 困 ér 龍 xū 兒 yǒu 須 shàng 有 tiān 上 shí 天 , 時   , chéng 成 le 了 wǒ 我 bào 報 yuān 冤 chóu 仇 zhàng 丈 fū 夫 zhī 之 zhì 志 。 。 cùn 寸 xīn 心 hún 渾 sì 似 huǒ 火   , liǎng 兩 bìn 鬢 jiàn 漸 chéng 成 sī 絲 。 。 wǎng 往 cháng 常 shí 時 wǒ 我 mào 貌 bǐ 比 huā 花 zhī 枝   , tǐ 體 ruò 若 níng 凝 zhī 脂   , jīn 今 rì 日 gè 個 qún 裙 yǎn 掩 guò 過 liǎng 兩 sān 三 zhī 祬 。 。 yè 夜 lái 來 dēng 燈 huā 花 bào 爆   , jīn 今 rì 日 líng 靈 què 鵲 zào 噪 。 。 hái 孩 er 兒 gǎn 敢 dài 待 lái 來 yě 也 。 。
【 【 zhù 駐 mǎ 馬 tīng 聽 】 】 què 鵲 zào 噪 huā 花 zhī 枝   , bào 報 chóu 仇 hèn 恨 de 的 hái 孩 er 兒 gǎn 敢 lái 來 dào 到 cǐ 此 。 。 lóng 龍 pán 蟠 ní 泥 zǐ 滓   , shòu 受 xīn 辛 qín 勤 niáng 娘 mǔ 母 kùn 困 yú 於 sī 斯 。 。 zhè 這 zéi 賊 hàn 漢 niè 孽 guàn 罐 ér 兒 mǎn 滿 le 了   , xiǎng 想 tiān 天 gōng 公 bù 不 shòu 受 bàn 半 fēn 分 sī 私   , zé 則 pà 怕 yán 閻 wáng 王 zhù 注 dìng 定 sān 三 gēng 更 sǐ 死   , zhè 這 sī 廝 zěn 怎 néng 能 gōu 勾 wáng 亡 zhèng 正 qǐn 寢 、 、 quán 全 sì 四 zhī 肢   ? shào 少 bù 不 dé 得 yī 一 dāo 刀 liǎng 兩 duàn 段 zhū 誅 zài 在 dū 都 shì 市 。 。
【 【 yàn 雁 ér 兒 luò 落 】 】 shén 神 dào 道 bān 般 guān 官 lì 吏 shǐ 使   , hǔ 虎 láng 狼 bān 般 gōng 公 rén 人 zhì 至 。 。
【 【 dé 得 shèng 勝 lìng 令 】 】 zhǎng 長 lǎo 老 biàn 便 shì 是 zhèng 正 míng 名 shī 師   ,
【 【 chuān 川 bō 撥 zhào 棹 】 】 jiāng 江 shàng 上 shè 設 líng 靈 cí 祠   , yòng 用 sān 三 shēng 牲 zuò 作 jì 祭 sì 祀 。 。 làng 浪 juǎn 卷 fēng 風 sī 嘶   , fēng 風 niǎo 裊 yáng 楊 zhī 枝 。 。
【 【 qī 七 xiōng 兄 dì 弟 】 】 tā 他 shuō 說 bà 罷 kǒu 口 nèi 內 cí 詞   , guān 官 rén 人 měi 每 sān 三 sī 思   , yí 一 gè 個 gè 個 tòng 痛 jiē 嗟 zī 咨 。 。
【 【 méi 梅 huā 花 jiǔ 酒 】 】 dōu 都 lài 賴 zhe 著 fó 佛 zhǐ 旨   , shuǐ 水 fǔ 府 nèi 內 wèi 為 shī 師   , zǎo 早 dì 地 shàng 上 dàng 當 shí 時   , chén 塵 shì 世 shàng 上 guān 官 si 司 。 。 nà 那 hǎi 海 lóng 龍 wáng 王 bào 報 jiù 救 mìng 命 ēn 恩   , xiǎo 小 hé 和 shàng 尚 shuō 說 yīn 因 yuán 緣 shì 事 。 。 shàng 上 bā 八 nián 年 lí 離 chéng 城 shì 市   , lí 離 chéng 城 shì 市 dào 到 lóng 龍 cí 祠   , dào 到 lóng 龍 cí 祠 zhù 住 ruò 偌 shí 時   , zhù 住 ruò 偌 shí 時 zài 再 huí 回 zhī 之 。 。
【 【 shōu 收 jiāng 江 nán 南 】 】 ya 呀   ! jīn 今 rì 日 gè 個 dà 大 guān 官 si 司 shū 輸 yǔ 與 xiǎo 小 hái 孩 er 兒   , xiǎo 小 hái 孩 er 兒 kuī 虧 shā 殺 lǎo 老 chán 禪 shī 師   , lǎo 老 chán 禪 shī 師 huì 慧 yǎn 眼 shí 識 tiān 天 shí 時 。 。 guān 觀 yīn 音 fó 佛 fǎ 法 zhǐ 旨   , zhe 著 qǔ 取 xī 西 tiān 天 jīng 經 juàn 卷 dào 到 jīng 京 shī 師 。 。
zhèng 正 míng 名 zéi 賊 liú 劉 hóng 洪 shā 殺 xiù 秀 shì 士
lǎo 老 hé 和 shàng 尚 jiù 救 jiāng 江 liú 流
guān 觀 yīn 音 fó 佛 shuō 說 yīn 因 guǒ 果
chén 陳 xuán 玄 zàng 奘 dà 大 bào 報 chóu 仇