雜劇·望江亭中秋切鱠

dì 第 yī 一 zhé 折

  （ dàn 旦 ér 兒 bàn 扮 bái 白 gū 姑 gu 姑 shàng 上   ， yún 雲   ） pín 貧 dào 道 nǎi 乃 bái 白 gū 姑 gu 姑 shì 是 yě 也 。 。 cóng 從 yòu 幼 nián 年 jiān 間 biàn 便 shě 舍 sú 俗 chū 出 jiā 家   ， zài 在 zhè 這 qīng 清 ān 安 guān 觀 lǐ 里 zuò 做 zhe 著 gè 個 zhù 住 chí 持 。 。 cǐ 此 chù 處 yǒu 有 yī 一 nǚ 女 rén 人   ， nǎi 乃 shì 是 tán 譚 jì 記 ér 兒   ， shēng 生 de 的 mú 模 yàng 樣 guò 過 rén 人 。 。 bù 不 xìng 幸 fū 夫 zhǔ 主 wáng 亡 shì 逝 yǐ 已 guò 過   ， tā 他 zài 在 jiā 家 zhōng 中 shǒu 守 guǎ 寡   ， wú 無 nán 男 wú 無 nǚ 女   ， zhú 逐 cháo 朝 měi 每 rì 日 dào 到 ǎn 俺 zhè 這 guān 觀 lǐ 里 lái 來   ， yǔ 與 pín 貧 gū 姑 pān 攀 huà 話 。 。 pín 貧 gū 姑 yǒu 有 yí 一 gè 個 zhí 侄 er 兒   ， shì 是 bái 白 shì 士 zhōng 中 。 。 shù 數 nián 年 bú 不 jiàn 見   ， yīn 音 xìn 信 jiē 皆 wú 無   ， yě 也 bù 不 zhī 知 tā 他 dé 得 guān 官 yě 也 wèi 未   ？ shǐ 使 wǒ 我 xīn 心 zhōng 中 hǎo 好 shēng 生 jì 記 niàn 念 。 。 jīn 今 rì 日 wú 無 shì 事   ， qiě 且 bì 閉 shang 上 zhè 這 mén 門 zhě 者 。（ 。   （ zhèng 正 mò 末 bàn 扮 bái 白 shì 士 zhōng 中 shàng 上   ， shī 詩 yún 雲   ） zuó 昨 rì 日 jīn 金 mén 門 qù 去 shàng 上 shū 書   ， jīn 今 zhāo 朝 mò 墨 shòu 綬 yǐ 已 xuán 懸 yú 魚 。 。 shuí 誰 jiā 家 měi 美 nǚ 女 yán 顏 rú 如 yù 玉   ， cǎi 彩 qiú 球 piān 偏 ài 愛 zhì 擲 pín 貧 rú 儒 。 。 xiǎo 小 guān 官 bái 白 shì 士 zhōng 中   ， qián 前 wǎng 往 tán 潭 zhōu 州 wéi 為 lǐ 理   ， lù 路 dǎ 打 qīng 清 ān 安 guān 觀 jīng 經 guò 過 。 。 guān 觀 zhōng 中 yǒu 有 wǒ 我 de 的 gū 姑 niang 娘   ， shì 是 bái 白 gū 姑 gu 姑   ， zài 在 cǐ 此 zuò 做 zhù 住 chí 持 。 。 xiǎo 小 guān 官 jīn 今 rì 日 yǔ 與 bái 白 gū 姑 gu 姑 xiāng 相 jiàn 見 yí 一 miàn 面   ， biàn 便 suǒ 索 fù 赴 rèn 任 。 。 lái 來 dào 到 mén 門 shǒu 首   ， wú 無 rén 人 bào 報 fù 復   ， wǒ 我 zì 自 guò 過 qù 去 。（ 。   （ zuò 做 jiàn 見 kē 科   ， yún 雲   ） gū 姑 gu 姑   ， nín 您 zhí 侄 er 兒 chú 除 shòu 授 tán 潭 zhōu 州 wéi 為 lǐ 理   ， yī 一 jìng 徑 de 的 lái 來 wàng 望 gū 姑 gu 姑 。（ 。   （ gū 姑 gu 姑 yún 雲   ） bái 白 shì 士 zhōng 中 hái 孩 er 兒 yě 也   ， xǐ 喜 dé 得 měi 美 chú 除   ！ wǒ 我 qià 恰 cái 才 dào 道 bà 罷   ， hái 孩 er 兒 guǒ 果 rán 然 lái 來 le 了 yě 也 。 。 hái 孩 er 兒   ， nǐ 你 xí 媳 fù 婦 er 兒 hǎo 好 me 麼   ？   （ ？（ 白 bái 士 shì 中 zhōng 雲   ） yún 不 ） 瞞 bù 姑 mán 姑 gū 說   ， gu 您 shuō 媳 ， 婦 nín 兒 xí 亡 fù 逝 er 已 wáng 過 shì 了 yǐ 也   ！   （ guò 姑 le 姑 yě 雲   ） ！（ 侄 gū 兒   ， gu 這 yún 里 ） 有 zhí 個 er 女 ， 人   ， zhè 乃 lǐ 是 yǒu 譚 gè 記 nǚ 兒   ； rén 大 ， 有 nǎi 顏 shì 色   ， tán 逐 jì 朝 ér 每 ； 日 dà 在 yǒu 我 yán 這 sè 觀 ， 里   ， zhú 與 cháo 我 měi 攀 rì 話 zài 。 wǒ 等 zhè 他 guān 來 lǐ 時   ， yǔ 我 wǒ 圓 pān 成 huà 與 。 你 děng 做 tā 個 lái 夫 shí 人   ， wǒ 意 yuán 下 chéng 如 yǔ 何   ？   （ nǐ 白 zuò 士 gè 中 fū 雲   ） rén 姑 ， 姑   ， yì 莫 xià 非 rú 不 hé 中 ？（ 麼   ？   （ bái 姑 shì 姑 zhōng 雲   ） yún 不 ） 妨 gū 事   ， gu 都 ， 在 mò 我 fēi 身 bù 上 zhōng 。 me 你 ？（ 壁 gū 衣 gu 後 yún 頭 ） 躲 bù 者   ， fáng 我 shì 咳 ， 嗽 dōu 為 zài 號   ， wǒ 你 shēn 便 shàng 出 。 來 nǐ 。   （ bì 白 yī 士 hòu 中 tou 雲   ） duǒ 謹 zhě 依 ， 來 wǒ 命 ké 。   （ sòu 下   ）   （ wèi 姑 hào 姑 ， 雲   ） nǐ 這 biàn 早 chū 晚 lái 譚 。（ 夫 bái 人 shì 敢 zhōng 待 yún 來 ） 也   ？   （ jǐn 正 yī 旦 lái 扮 mìng 譚 。（ 記 xià 兒 ）（ 上   ， gū 雲   ） gu 妾 yún 身 ） 乃 zhè 學 zǎo 士 wǎn 李 tán 希 fū 顏 rén 的 gǎn 夫 dài 人   ， lái 姓 yě 譚   ， ？（ 小 zhēng 字 dàn 記 bàn 兒 tán 。 jì 不 ér 幸 shàng 夫 ， 主 yún 亡 ） 化 qiè 過 shēn 了 nǎi 三 xué 年 shì 光 lǐ 景 xī 。 yán 我 de 寡 fū 居 rén 無 ， 事   ， xìng 每 tán 日 ， 只 xiǎo 在 zì 清 jì 安 ér 觀 。 和 bù 白 xìng 姑 fū 姑 zhǔ 攀 wáng 些 huà 閒 guò 話 le 。 sān 我 nián 想   ， guāng 做 jǐng 婦 。 人 wǒ 的 guǎ 沒 jū 了 wú 丈 shì 夫   ， měi 身 rì 無 zhī 所 zài 主   ， qīng 好 ān 苦 guān 人 hé 也 bái 呵   ！   （ gū 唱   ）

【 【 xiān 仙 lǚ 呂 】【 】 diǎn 【 jiàng 點 chún 絳 】 唇 wǒ 】 zé 我 wèi 則 jǐn 為 zhàng 錦 chūn 帳 lán 春 ， 闌   ， xiù 繡 qīn 衾 xiāng 香 sàn 散   ， shēn 深 guī 閨 wǎn 晚   ， fěn 粉 xiè 謝 zhī 脂 cán 殘   ， dào 到 de 的 zhè 這 rì 日 mù 暮 chóu 愁 wú 無 xiàn 限   ！

【 【 hùn 混 jiāng 江 lóng 龍 】 】 wǒ 我 wéi 為 shèn 甚 yī 一 shēng 聲 cháng 長 tàn 嘆   ， yù 玉 róng 容 jì 寂 mò 寞 lèi 淚 lán 闌 gān 干   ？ zé 則 zhè 這 huā 花 zhī 枝 lǐ 里 wài 外   ， zhú 竹 yǐng 影 zhōng 中 jiān 間   ， qì 氣 xū 吁 de 的 piàn 片 piàn 片 fēi 飛 huā 花 fēn 紛 shì 似 yǔ 雨   ， lèi 淚 sǎ 灑 de 的 shān 珊 shān 珊 cuì 翠 zhú 竹 rǎn 染 chéng 成 bān 斑 。 。 wǒ 我 xiǎng 想 zhe 著 xiāng 香 guī 閨 shào 少 nǚ 女   ， dàn 但 shēng 生 de 的 nèn 嫩 sè 色 jiāo 嬌 yán 顏   ， dōu 都 zhǐ 只 ài 愛 zhāo 朝 yún 雲 mù 暮 yǔ 雨   ， nà 那 gè 個 kěn 肯 fèng 鳳 zhǐ 只 luán 鸞 dān 單   ？ zhè 這 chóu 愁 fán 煩 qià 恰 biàn 便 sì 似 hǎi 海 lái 來 shēn 深   ， kě 可 wù 兀 de 的 wú 無 biān 邊 àn 岸   ！ zěn 怎 shǒu 守 dé 得 sān 三 zhēn 貞 jiǔ 九 liè 烈   ， gǎn 敢 zǎo 早 zhe 著 le 了 zuān 鑽 lǎn 懶 bāng 幫 xián 閒 。 。

  （ yún 雲   ） kě 可 zǎo 早 lái 來 dào 到 yě 也 。 。 zhè 這 guān 觀 mén 門 shǒu 首 wú 無 rén 人 bào 報 fù 復   ， wǒ 我 zì 自 guò 過 qù 去 。（ 。   （ zuò 做 jiàn 見 gū 姑 gu 姑 kē 科   ， yún 雲   ） gū 姑 gu 姑   ， wàn 萬 fú 福   ！   （ ！（ 姑 gū 姑 gu 雲   ） yún 夫 ） 人   ， fū 請 rén 坐 ， 。   （ qǐng 正 zuò 旦 。（ 雲   ） zhēng 我 dàn 每 yún 日 ） 定 wǒ 害 měi 姑 rì 姑   ， dìng 多 hài 承 gū 雅 gu 意 ， 。 duō 妾 chéng 身 yǎ 有 yì 心 。 跟 qiè 的 shēn 姑 yǒu 姑 xīn 出 gēn 家   ， de 不 gū 知 gu 姑 chū 姑 jiā 意 ， 下 bù 何 zhī 如   ？   （ gū 姑 gu 姑 yì 雲   ） xià 夫 hé 人   ， rú 你 ？（ 那 gū 里 gu 出 yún 得 ） 家   ？ fū 這 rén 出 ， 家 nǐ 無 nà 過 lǐ 草 chū 衣 dé 木 jiā 食   ， ？ 熬 zhè 枯 chū 受 jiā 淡   ， wú 那 guò 白 cǎo 日 yī 也 mù 還 shí 閒 ， 可   ， áo 到 kū 晚 shòu 來 dàn 獨 ， 自 nà 一 bái 個   ， rì 好 yě 生 hái 孤 xián 忄 kě 西   ！ ， 夫 dào 人   ， wǎn 只 lái 不 dú 如 zì 早 yí 早 gè 嫁 ， 一 hǎo 個 shēng 丈 gū 夫 xin 去 xī 好 ！ 。   （ fū 正 rén 旦 ， 唱   ）

【 【 cūn 村 lǐ 里 yà 迓 gǔ 鼓 】 】 zěn 怎 rú 如 dé 得 nín 您 zhè 這 chū 出 jiā 家 ér 兒 qīng 清 jìng 靜   ， dào 到 dà 大 lái 來 yī 一 shēn 身 sǎn 散 dàn 誕 。 。 zì 自 cóng 從 ǎn 俺 ér 兒 fū 夫 wáng 亡 hòu 後   ， zài 再 méi 沒 gè 個 xiāng 相 suí 隨 xiāng 相 bàn 伴 。 。 ǎn 俺 yě 也 zēng 曾 bǎ 把 shì 世 wèi 味 qīn 親 cháng 嘗   ， rén 人 qíng 情 shí 識 pò 破   ， pà 怕 shèn 甚 me 麼 chén 塵 yuán 緣 jī 羈 bàn 絆   ？ ǎn 俺 rú 如 jīn 今 bà 罷 sǎo 掃 le 了 é 蛾 méi 眉   ， jìng 淨 xǐ 洗 le 了 fěn 粉 liǎn 臉   ， xiè 卸 xià 下 le 了 yún 雲 huán 鬟   ； gū 姑 gu 姑 yě 也   ， dài 待 gān 甘 xīn 心 ái 捱 nín 您 zhè 這 cū 粗 chá 茶 dàn 淡 fàn 飯 。 。

  （ gū 姑 gu 姑 yún 雲   ） fū 夫 rén 人   ， nǐ 你 píng 平 rì 日 shì 是 xiǎng 享 yòng 用 guàn 慣 de 的   ， qiě 且 mò 莫 shuō 說 bié 別 lái 來   ， zhǐ 只 nà 那 yī 一 dùn 頓 sù 素 zhāi 齋   ， pà 怕 nǐ 你 yě 也 áo 熬 bù 不 guò 過 lī 哩 。（ 。   （ zhēng 正 dàn 旦 chàng 唱   ）

【 【 yuán 元 hé 和 lìng 令 】 】 zé 則 nín 您 nà 那 sù 素 zhāi 齋 shí 食 gāng 剛 yī 一 cān 餐   ， zěn 怎 zhī 知 wǒ 我 cū 粗 mǐ 米 fàn 飯 yě 也 zēng 曾 guàn 慣 。 。 ǎn 俺 cóng 從 jīn 今 bǎ 把 xīn 心 yuán 猿 yì 意 mǎ 馬 jǐn 緊 láo 牢 shuān 拴   ， jiāng 將 fán 繁 huá 華 bù 不 guà 掛 yǎn 眼 。（ 。   （ gū 姑 gu 姑 yún 雲   ） fū 夫 rén 人   ， nǐ 你 qǐ 豈 bù 不 zhī 知   ：   " ：" 雨 yǔ 里 lǐ 孤 gū 村 cūn 雪 xuě 里 lǐ 山   ， shān 看 ， 時 kàn 容 shí 易 róng 畫 yì 時 huà 難 shí 。 nán 早 。 知 zǎo 不 zhī 入 bù 時 rù 人 shí 眼   ， rén 多 yǎn 買 ， 胭 duō 脂 mǎi 畫 yān 牡 zhī 丹 huà 。   " mǔ 夫 dan 人 。" 你 fū 怎 rén 生 nǐ 出 zěn 的 shēng 家 chū 來   ！   （ de 正 jiā 旦 lái 唱   ） ！（ 您 zhēng 道 dàn 是   " chàng 看 ） 時 nín 容 dào 易 shì 畫 " 時 kàn 難   "   ， shí 俺 róng 怎 yì 生 huà 就 shí 住 nán 不 "， 的 ǎn 山   ， zěn 坐 shēng 不 jiù 的 zhù 關   ， bù 燒 de 不 shān 的 ， 藥   ， zuò 煉 bù 不 de 的 guān 丹   ？

  （ gū 姑 gu 姑 yún 雲   ） fū 夫 rén 人   ， fàng 放 zhe 著 nǐ 你 zhè 這 yī 一 biǎo 表 rén 人 wù 物   ， pà 怕 méi 沒 yǒu 有 zhōng 中 yì 意 de 的 zhàng 丈 fū 夫 jià 嫁 yí 一 gè 個 qù 去   ， zhǐ 只 guǎn 管 shuō 說 nà 那 chū 出 jiā 家 zuò 做 shèn 甚 me 麼   ！ zhè 這 xū 須 liǎo 了 bù 不 de 的 nǐ 你 zhōng 終 shēn 身 zhī 之 shì 事   ，   （ ，（ 正 zhēng 旦 dàn 雲   ） yún 嗨   ！ ） 姑 hāi 姑 ！ 這 gū 終 gu 身 zhè 之 zhōng 事   ， shēn 我 zhī 也 shì 曾 ， 想 wǒ 來   ： yě 若 zēng 有 xiǎng 似 lái 俺 ： 男 ruò 兒 yǒu 知 sì 重 ǎn 我 nán 的   ， ér 便 zhī 嫁 zhòng 他 wǒ 去 de 也 ， 罷 biàn 。   （ jià 姑 tā 姑 qù 做 yě 咳 bà 嗽 。（ 科   ， gū 白 gu 士 zuò 中 ké 見 sòu 旦 kē 科   ， bái 雲   ） shì 祗 zhōng 揖 jiàn 。   （ dàn 正 kē 旦 ， 回 yún 禮 ） 科   ， zhī 雲   ） yī 姑 。（ 姑   ， zhēng 兀 dàn 的 huí 不 lǐ 有 kē 人 ， 來   ， yún 我 ） 索 gū 回 gu 去 ， 也 wù 。   （ de 姑 bù 姑 yǒu 雲   ） rén 夫 lái 人   ， wǒ 你 suǒ 那 huí 里 qu 去   ？ yě 我 。（ 正 gū 待 gu 與 yún 你 ） 做 fū 個 rén 媒 ， 人 nǐ 。 nà 只 lǐ 他 qù 便 ？ 是 wǒ 你 zhèng 夫 dài 主   ， yǔ 可 nǐ 不 zuò 好 gè 那   ！   （ méi 正 ren 旦 。 雲   ） zhǐ 姑 tā 姑   ， biàn 這 shì 是 nǐ 甚 fū 麼 zhǔ 說 ， 話   ！   （ kě 唱   ）

【 【 shàng 上 mǎ 馬 jiāo 嬌 】 】 zán 咱 zé 則 shì 是 yǔ 語 huà 話 jiān 間   ， yǒu 有 shèn 甚 gàn 干   ； gū 姑 gu 姑 yě 也   ， nín 您 biàn 便 dài 待 zuò 做 le 了 yán 筵 xí 席 shàng 上 cuō 撮 hé 合 shān 山 。（ 。   （ gū 姑 gu 姑 yún 雲   ） biàn 便 yǔ 與 nín 您 zuò 做 gè 個 cuō 撮 hé 合 shān 山   ， yě 也 bù 不 wù 誤 le 了 nǐ 你 。（ 。   （ zhēng 正 dàn 旦 chàng 唱   ） zěn 怎 bǎ 把 nà 那 gé 隔 qiáng 牆 huā 花 qiáng 強 pān 攀 zuò 做 lián 連 zhī 枝 kàn 看   ？   （ ？（ 做 zuò 走 zǒu 科   ）   （ kē 姑 ）（ 姑 gū 雲   ） gu 關 yún 了 ） 門 guān 者   ， le 我 mén 不 zhě 放 ， 你 wǒ 出 bù 去 fàng 。   （ nǐ 正 chū 旦 qù 唱   ） 。（ 把 zhēng 門 dàn 關   ， chàng 將 ） 人 bǎ 來 mén 緊 guān 遮 ， 攔 jiāng 。

【 【 shèng 勝 hú 葫 lú 蘆 】 】 nǐ 你 què 卻 biàn 便 yǐn 引 de 的 rén 人 lái 來 xīn 心 è 惡 fán 煩   ， kě 可 shèn 甚 de 的   " sā 撒 shǒu 手 bù 不 wéi 為 jiān 奸   "   ！ "！ 你 nǐ 暗 àn 埋 mái 伏   ， fú 隱 ， 藏 yǐn 著 cáng 誰 zhe 家 shuí 漢   ？ jiā 俺 hàn 和 ？ 你 ǎn 幾 hé 年 nǐ 價 jǐ 來 nián 往   ， jià 傾 lái 心 wǎng 兒 ， 契 qīng 合   ， xīn 則 ér 今 qì 日 hé 索 ， 分 zé 顏   ！

  （ gū 姑 gu 姑 yún 雲   ） nǐ 你 liǎng 兩 gè 個 chéng 成 jiù 就 le 了 yī 一 duì 對 fū 夫 qī 妻   ， bǎ 把 wǒ 我 zhè 這 zuò 座 qīng 清 ān 安 guān 觀 quán 權 zuò 做 gāo 高 táng 唐   ， yǒu 有 hé 何 bù 不 kě 可   ？   （ ？（ 正 zhēng 旦 dàn 唱   ）

【 【 yāo 么 piān 篇 】 】 gū 姑 gu 姑   ， nǐ 你 zhǐ 只 dài 待 sòng 送 xià 下 wǒ 我 gāo 高 táng 唐 shí 十 èr 二 shān 山   ， wǎng 枉 zhǎn 展 wū 污 le 了 nǐ 你 zhè 這 qī 七 xīng 星 tán 壇 。（ 。   （ gū 姑 gu 姑 yún 雲   ） wǒ 我 chéng 成 jiù 就 le 了 nǐ 你 jǐn 錦 piàn 片 yě 也 sì 似 qián 前 chéng 程   ， měi 美 mǎn 滿 ēn 恩 qíng 情   ， yǒu 有 shèn 甚 me 麼 bù 不 hǎo 好 chù 處   ？   （ ？（ 正 zhēng 旦 dàn 唱   ） chàng 說 ） 甚 shuō 麼 shèn 錦 me 片 jǐn 前 piàn 程 qián 真 chéng 個 zhēn 罕   ！   （ gè 姑 hǎn 姑 ！（ 雲   ） gū 夫 gu 人   ， yún 你 ） 不 fū 要 rén 這 ， 等 nǐ 妝 bú 么 yào 做 zhè 勢   ， děng 那 zhuāng 個 yāo 著 zuò 你 shì 到 ， 我 nà 這 gè 觀 zhe 里 nǐ 來   ？   （ dào 正 wǒ 旦 zhè 唱   ） guān 一 lǐ 會 lái 兒 ？（ 甜 zhēng 言 dàn 熱 chàng 趲   ， ） 一 yī 會 huì 兒 er 惡 tián 叉 yán 白 rè 賴   ， zǎn 姑 ， 姑 yī 也   ， huì 只 er 被 è 你 chā 直 bái 著 lài 俺 ， 兩 gū 下 gu 做 yě 人 ， 難   ！

  （ gū 姑 gu 姑 yún 雲   ） wū 兀 nà 那 jūn 君 zi 子   ， shuí 誰 zhe 著 nǐ 你 zhè 這 lǐ 里 lái 來   ？   （ ？（ 白 bái 士 shì 中 zhōng 雲   ） yún 就 ） 是 jiù 小 shì 娘 xiǎo 子 niáng 著 zǐ 我 zhe 來 wǒ 。   （ lái 正 。（ 旦 zhēng 雲   ） dàn 你 yún 倒 ） 將 nǐ 這 dào 言 jiāng 語 zhè 贓 yán 誣 yǔ 我 zāng 來   ， wū 我 wǒ 至 lái 死 ， 也 wǒ 不 zhì 順 sǐ 隨 yě 你   ！   （ bù 姑 shùn 姑 suí 雲   ） nǐ 你 ！（ 要 gū 官 gu 休 yún 也 ） 私 nǐ 休   ？   （ yào 正 guān 旦 xiū 雲   ） yě 怎 sī 生 xiū 是 ？（ 官 zhēng 休   ？ dàn 怎 yún 生 ） 是 zěn 私 shēng 休   ？   （ shì 姑 guān 姑 xiū 雲   ） ？ 你 zěn 要 shēng 官 shì 休 sī 呵   ， xiū 我 ？（ 這 gū 里 gu 是 yún 個 ） 祝 nǐ 壽 yào 道 guān 院   ， xiū 你 hē 不 ， 守 wǒ 志   ， zhè 領 lǐ 著 shì 人 gè 來 zhù 打 shòu 攪 dào 我   ， yuàn 告 ， 到 nǐ 官 bù 中   ， shǒu 三 zhì 推 ， 六 lǐng 問   ， zhe 枉 rén 打 lái 壞 dǎ 了 jiǎo 你   ； wǒ 若 ， 是 gào 私 dào 休   ， guān 你 zhōng 又 ， 青 sān 春   ， tuī 他 liù 又 wèn 年 ， 少   ， wǎng 我 dǎ 與 huài 你 le 做 nǐ 個 ； 撮 ruò 合 shì 山 sī 媒 xiū 人   ， nǐ 成 yòu 就 qīng 了 chūn 您 ， 兩 tā 口 yòu 兒   ， nián 可 shào 不 ， 省 wǒ 事   ？   （ yǔ 正 nǐ 旦 zuò 雲   ） gè 姑 cuō 姑   ， hé 等 shān 我 méi 自 ren 尋 ， 思 chéng 咱 jiù 。

【 【 hòu 後 tíng 庭 huā 花 】 】 nǐ 你 zhe 著 tā 他 xiū 休 wàng 忘 le 了 róng 容 yì 易 jiān 間   ， zé 則 zhè 這 shí 十 gè 個 zì 字 mò 莫 fàng 放 xián 閒 。 。 qǐ 豈 bù 不 wén 聞   ：   " ：" 芳 fāng 槿 jǐn 無 wú 終 zhōng 日   ， rì 貞 ， 松 zhēn 耐 sōng 歲 nài 寒 suì 。   " hán 姑 。" 姑 gū 也   ， gu 非 yě 是 ， 我 fēi 要 shì 拿 wǒ 班   ， yào 只 ná 怕 bān 他 ， 將 zhǐ 咱 pà 輕 tā 慢 jiāng 。 zán 我 qīng 、 màn 我 。 、 wǒ 我   ， 、 攛 wǒ 斷 、 的 wǒ 上 ， 了 cuān 竿   ； duàn 你 de 、 shàng 你 le 、 gān 你   ， ； 掇 nǐ 梯 、 兒 nǐ 著 、 眼 nǐ 看   ； ， 他 duō 、 tī 他 ér 、 zhuó 他   ， yǎn 把 kàn 《 ； 鳳 tā 求 、 凰 tā 》 、 暗 tā 里 ， 彈   ； bǎ 我 《 、 fèng 我 qiú 、 huáng 我   ， 》 背 àn 王 lǐ 孫 dàn 去 ； 不 wǒ 還 、 。 wǒ 只 、 願 wǒ 他 ， 肯 bèi 、 wáng 肯 sūn 、 qù 肯 bù 做 hái 一 。 心 zhǐ 人   ， yuàn 不 tā 轉 kěn 關   ； 、 我 kěn 和 、 他 kěn 守 zuò 、 yī 守 xīn 、 rén 守 ， 《 bù 白 zhuǎn 頭 guān 吟 ； 》   ， wǒ 非 hé 浪 tā 侃 shǒu 。

  （ gū 姑 gu 姑 yún 雲   ） nǐ 你 liǎng 兩 gè 個 jiǔ 久 hòu 後   ， xiū 休 wàng 忘 wǒ 我 zuò 做 méi 媒 de 的 yī 一 piàn 片 hǎo 好 xīn 心 ér 兒   ！   （ ！（ 正 zhēng 旦 dàn 唱   ）

【 【 liǔ 柳 yè 葉 ér 兒 】 】 gū 姑 gu 姑 yě 也   ， nǐ 你 ruò 若 tí 提 zhe 著 zhè 這 zhuāng 樁 ér 兒 gōng 公 àn 案   ， zé 則 nǐ 你 nà 那 guān 觀 míng 名 er 兒 huàn 喚 zuò 做 qīng 清 ān 安   ！ nǐ 你 dào 道 shì 是 fēng 蜂 méi 媒 dié 蝶 shǐ 使 cóng 從 lái 來 guàn 慣   ， pà 怕 yǒu 有 rén 人 dān 擔 jí 疾 huàn 患   ， dào 到 nǐ 你 xíng 行 qiú 求 wán 丸 sàn 散   ， nǐ 你 zé 則 yǔ 與 tā 他 zhè 這 yī 一 fù 服 líng 靈 dān 丹 。 。 gū 姑 gu 姑 yě 也   ， nǐ 你 zhuān 專 yī 醫 nà 那 zhěn 枕 lěng 冷 qīn 衾 hán 寒   ！

  （ yún 雲   ） bà 罷 、 、 bà 罷 、 、 bà 罷   ！ wǒ 我 yī 依 zhe 著 gū 姑 gu 姑   ， chéng 成 jiù 就 le 了 zhè 這 mén 門 qīn 親 shì 事 bà 罷 。（ 。   （ gū 姑 gu 姑 yún 雲   ） bái 白 shì 士 zhōng 中   ， zhè 這 zhuāng 樁 shì 事 kuī 虧 le 了 wǒ 我 me 麼   ？   （ ？（ 白 bái 士 shì 中 zhōng 雲   ） yún 你 ） 專 nǐ 醫 zhuān 人 yī 那 rén 枕 nà 冷 zhěn 衾 lěng 寒   ， qīn 虧 hán 了 ， 姑 kuī 姑   ！ le 您 gū 孩 gu 兒 ！ 只 nín 今 hái 日   ， er 就 zhī 攜 jīn 著 rì 夫 ， 人 jiù 同 xié 赴 zhe 任 fū 所   ， rén 另 tóng 差 fù 人 rèn 來 suǒ 相 ， 謝 lìng 也 chāi 。   （ rén 正 lái 旦 xiāng 雲   ） xiè 既 yě 然 。（ 相 zhēng 公 dàn 要 yún 上 ） 任 jì 去   ， rán 我 xiàng 和 gōng 你 yào 拜 shàng 辭 rèn 了 qù 姑 ， 姑   ， wǒ 便 hé 索 nǐ 長 bài 行 cí 也 le 。   （ gū 姑 gu 姑 ， 雲   ） biàn 白 suǒ 士 cháng 中   ， xíng 你 yě 一 。（ 路 gū 上 gu 小 yún 心 ） 在 bái 意 shì 者   ！ zhōng 您 ， 兩 nǐ 口 yī 兒 lù 正 shàng 是 xiǎo 郎 xīn 才 zài 女 yì 貌   ， zhě 天 ！ 然 nín 配 liǎng 合   ， kǒu 端 er 不 zhèng 枉 shì 了 láng 也   ！   （ cái 正 nǚ 旦 mào 唱   ）

【 【 zhuàn 賺 shà 煞 wěi 尾 】 】 zhè 這 xíng 行 chéng 程 zé 則 yí 宜 jí 疾   ， bù 不 yí 宜 wǎn 晚 。 。 xiū 休 xiǎng 想 wǒ 我 zhe 著 nà 那 bié 別 rén 人 bàn 絆 fān 翻   ， bù 不 yòng 用 zhuī 追 qiú 求 xiāng 相 chèn 趁 gǎn 趕   ， zé 則 tā 他 zhè 這 děng 等 xián 閒 rén 人   ， zěn 怎 de 得 jiàn 見 wǒ 我 róng 容 yán 顏   ？ gū 姑 gu 姑 yě 也   ， nǐ 你 fàng 放 xīn 心 ān 安   ， bù 不 suǒ 索 nèn 恁 yǔ 語 huà 話 xiāng 相 guān 關 。 。 shōu 收 le 了 lǎn 纜   ， juē 撅 le 了 zhuāng 樁   ， chuài 踹 tiào 跳 bǎn 板   ， guà 掛 qǐ 起 zhè 這 qiū 秋 fēng 風 bù 布 fān 帆   ， shì 試 kàn 看 nà 那 bì 碧 yún 雲 liǎng 兩 àn 岸   ， luò 落 kě 可 biàn 便 qīng 輕 zhōu 舟 yǐ 已 guò 過 wàn 萬 chóng 重 shān 山 。（ 。   （ tóng 同 bái 白 shì 士 zhōng 中 xià 下   ）   （ ）（ 姑 gū 姑 gu 雲   ） yún 誰 ） 想 shuí 今 xiǎng 日 jīn 成 rì 合 chéng 了 hé 我 le 侄 wǒ 兒 zhí 白 er 士 bái 中 shì 這 zhōng 門 zhè 親 mén 事   ， qīn 我 shì 心 ， 中 wǒ 可 xīn 煞 zhōng 喜 kě 也   ！   （ shà 詩 xǐ 雲   ） yě 非 ！（ 是 shī 貧 yún 姑 ） 硬 fēi 主 shì 張   ， pín 為 gū 他 yìng 年 zhǔ 少 zhāng 守 ， 空 wèi 房 tā 。 nián 觀 shào 中 shǒu 怕 kōng 惹 fáng 風 。 情 guān 事   ， zhōng 故 pà 使 rě 機 fēng 關 qíng 配 shì 俊 ， 郎 gù 。   （ shǐ 下   ）

dì 第 èr 二 zhé 折

  （ jìng 淨 bàn 扮 yáng 楊 yá 衙 nèi 內 yǐn 引 zhāng 張 qiān 千 shàng 上   ， shī 詩 yún 雲   ） huā 花 huā 花 tài 太 suì 歲 wèi 為 dì 第 yī 一   ， làng 浪 zǐ 子 sàng 喪 mén 門 shì 世 wú 無 duì 對 。 。 pǔ 普 tiān 天 wú 無 chǔ 處 bù 不 wén 聞 míng 名   ， zé 則 wǒ 我 shì 是 quán 權 háo 豪 shì 勢 huàn 宦 yáng 楊 yá 衙 nèi 內 。 。 mǒu 某 nǎi 乃 yáng 楊 yá 衙 nèi 內 shì 是 yě 也 。 。 wén 聞 zhī 知 yǒu 有 wáng 亡 gù 故 le 了 de 的 lǐ 李 xī 希 yán 顏 fū 夫 rén 人 tán 譚 jì 記 ér 兒   ， dà 大 yǒu 有 yán 顏 sè 色   ， wǒ 我 yī 一 xīn 心 yào 要 tā 他 zuò 做 gè 個 xiǎo 小 fū 夫 rén 人 。 。 pǒ 頗 nài 奈 bái 白 shì 士 zhōng 中 wú 無 lǐ 理   ， tā 他 zài 在 tán 潭 zhōu 州 wèi 為 guān 官   ， wèi 未 jīng 經 fù 赴 rèn 任   ， biàn 便 qù 去 qīng 清 ān 安 guān 觀 zhōng 中 yāng 央 dào 道 gū 姑 wèi 為 méi 媒   ， dào 倒 qǔ 娶 le 了 tán 譚 jì 記 ér 兒 zuò 做 fū 夫 rén 人 。 。 cháng 常 yán 言 dào 道   ：   " ：" 恨 hèn 小 xiǎo 非 fēi 君 jūn 子   ， zi 無 ， 毒 wú 不 dú 丈 bù 夫 zhàng 。   " fū 論 。" 這 lùn 情 zhè 理   ， qíng 教 lǐ 我 ， 如 jiào 何 wǒ 容 rú 得 hé 他 róng 過   ？ dé 他 tā 妒 guò 我 ？ 為 tā 冤   ， dù 我 wǒ 妒 wèi 他 yuān 為 ， 仇 wǒ 。 dù 小 tā 官 wèi 今 chóu 日 。 奏 xiǎo 知 guān 聖 jīn 人   ：   " rì 有 zòu 白 zhī 士 shèng 中 rén 貪 ：" 花 yǒu 戀 bái 酒   ， shì 不 zhōng 理 tān 公 huā 事 liàn 。   " jiǔ 奉 ， 聖 bù 人 lǐ 的 gōng 命   ， shì 差 。" 人 fèng 去 shèng 標 rén 了 de 白 mìng 士 ， 中 chāi 首 rén 級 qù 。 biāo 小 le 官 bái 就 shì 順 zhōng 著 shǒu 道   ：   " jí 此 。 事 xiǎo 別 guān 人 jiù 去 shùn 不 zhe 中   ， dào 只 ：" 除 cǐ 非 shì 小 bié 官 rén 親 qù 自 bù 到 zhōng 潭 ， 州   ， zhī 取 chú 白 fēi 士 xiǎo 中 guān 首 qīn 級 zì 復 dào 命   ， tán 方 zhōu 才 ， 萬 qǔ 無 bái 一 shì 誤 zhōng 。   " shǒu 聖 jí 人 fù 准 mìng 奏   ， fāng 賜 cái 小 wàn 官 wú 勢 yī 劍 wù 金 。" 牌 shèng 。 rén 張 zhǔn 千   ， zòu 你 ， 分 cì 付 xiǎo 李 guān 稍 shì 駕 jiàn 起 jīn 小 pái 舟   ， 。 直 zhāng 到 qiān 潭 ， 州   ， nǐ 取 fēn 白 fù 士 lǐ 中 shāo 首 jià 級 qǐ 走 xiǎo 一 zhōu 遭 ， 去 zhí 來 dào 。   （ tán 詩 zhōu 雲   ） ， 一 qǔ 心 bái 要 shì 娶 zhōng 譚 shǒu 記 jí 兒   ， zǒu 教 yī 人 zāo 日 qù 夜 lái 費 。（ 尋 shī 思 yún 。 ） 若 yī 還 xīn 奪 yào 得 qǔ 成 tán 夫 jì 婦   ， ér 這 ， 回 jiào 方 rén 是 rì 運 yè 通 fèi 時 xín 。   （ sī 下   ）   （ 。 白 ruò 士 hái 中 duó 上   ， de 雲   ） chéng 小 fū 官 fù 白 ， 士 zhè 中 huí 。 fāng 自 shì 到 yùn 任 tōng 以 shí 來   ， 。（ 只 xià 用 ）（ 清 bái 靜 shì 無 zhōng 事 shàng 為 ， 理   ， yún 一 ） 郡 xiǎo 黎 guān 民   ， bái 各 shì 安 zhōng 其 。 業   ， zì 頗 dào 得 rèn 眾 yǐ 心 lái 。 ， 單 zhǐ 只 yòng 一 qīng 件   ， jìng 我 wú 這 shì 新 wéi 娶 lǐ 譚 ， 夫 yī 人   ， jùn 當 lí 日 mín 有 ， 楊 gè 衙 ān 內 qí 要 yè 圖 ， 他 pǒ 為 de 妾   ， zhòng 不 xīn 期 。 被 dān 我 zhǐ 娶 yī 做 jiàn 夫 ， 人   ， wǒ 同 zhè 往 xīn 任 qǔ 所 tán 。 fū 我 rén 這 ， 夫 dāng 人   ， rì 十 yǒu 分 yáng 美 yá 貌 nèi 不 yào 消 tú 說 tā 了   ； wèi 更 qiè 兼 ， 聰 bù 明 qī 智 bèi 慧   ， wǒ 事 qǔ 事 zuò 精 fū 通   ， rén 端 ， 的 tóng 是 wǎng 佳 rèn 人 suǒ 領 。 袖   ， wǒ 美 zhè 女 fū 班 rén 頭   ， shí 世 fēn 上 měi 無 mào 雙   ， bù 人 xiāo 間 shuō 罕 le 比 ； 。 gēng 聞 jiān 知 cōng 楊 ming 衙 zhì 內 huì 至 ， 今 shì 懷 shì 恨 jīng 我   ， tōng 我 ， 也 duān 恐 dì 怕 shì 他 jiā 要 rén 來 lǐng 害 xiù 我   ， měi 每 nǚ 日 bān 懸 tóu 懸 ， 在 shì 心 shàng 。 wú 今 shuāng 早 ， 坐 rén 過 jiān 衙 hǎn 門   ， bǐ 別 。 無 wén 勾 zhī 當   ， yáng 且 yá 在 nèi 這 zhì 前 jīn 廳 huái 上 hèn 閒 wǒ 坐 ， 片 wǒ 時   ， yě 休 kǒng 將 pà 那 tā 段 yào 愁 lái 懷 hài 使 wǒ 我 ， 夫 měi 人 rì 知 xuán 道 xuán 。   （ zài 院 xīn 公 。 上   ， jīn 詩 zǎo 雲   ） zuò 心 guò 忙 yá 來 men 路 ， 遠   ， bié 事 wú 急 gòu 出 dàng 家 ， 門 qiě 。 zài 夜 zhè 眠 qián 侵 tīng 早 shàng 起   ， xián 又 zuò 有 piàn 不 shí 眠 ， 人 xiū 、 jiāng 老 nà 漢 duàn 是 chóu 白 huái 士 shǐ 中 wǒ 家 fū 的 rén 一 zhī 個 dào 老 。（ 院 yuàn 公 gōng 。 shàng 我 ， 家 shī 主 yún 人 ） 今 xīn 在 máng 潭 lái 州 lù 為 yuǎn 理   ， shì 被 jí 楊 chū 衙 jiā 內 mén 暗 。 奏 yè 聖 mián 人   ， qīn 賜 zǎo 他 qǐ 勢 ， 劍 yòu 金 yǒu 牌   ， bù 標 mián 取 rén 我 、 家 lǎo 主 hàn 人 shì 首 bái 級 shì 。 zhōng 俺 jiā 老 de 夫 yí 人 gè 得 lǎo 知   ， yuàn 差 gōng 我 。 將 wǒ 著 jiā 一 zhǔ 封 rén 家 jīn 書   ， zài 先 tán 至 zhōu 潭 wéi 州   ， lǐ 報 ， 知 bèi 這 yáng 個 yá 消 nèi 息   ， àn 好 zòu 預 shèng 做 rén 准 ， 備 cì 。 tā 說 shì 話 jiàn 之 jīn 伺   ， pái 可 ， 早 biāo 來 qǔ 到 wǒ 潭 jiā 州 zhǔ 也 rén 。 shǒu 不 jí 必 。 報 ǎn 復   ， lǎo 我 fū 自 rén 過 dé 去 zhī 。   （ ， 見 chà 科   ） wǒ 相 jiāng 公   ， zhe 將 yī 息 fēng 的 jiā 好 shū 也   ！   （ ， 白 xiān 士 zhì 中 tán 雲   ） zhōu 院 ， 公   ， bào 你 zhī 來 zhè 做 gè 甚 xiāo 麼   ？   （ xi 院 ， 公 hǎo 雲   ） yù 奉 zuò 老 zhǔn 夫 bèi 人 。 的 shuō 分 huà 付   ， zhī 著 cì 我 ， 將 kě 著 zǎo 這 lái 書 dào 來   ， tán 送 zhōu 相 yě 公 。 親 bù 拆 bì 。   （ bào 白 fù 士 ， 中 wǒ 雲   ） zì 有 guò 母 qù 親 。（ 的 jiàn 書 kē 呵   ， ） 將 xiàng 來 gōng 我 ， 看 jiāng 。   （ xī 院 de 公 hǎo 做 yě 遞 ！（ 書 bái 科   ， shì 雲   ） zhōng 書 yún 在 ） 此 yuàn 。   （ gōng 白 ， 士 nǐ 中 lái 看 zuò 書 shèn 科   ， me 雲   ） ？（ 書 yuàn 中 gōng 之 yún 意   ， ） 我 fèng 知 lǎo 道 fū 了 rén 。 de 嗨   ！ fēn 果 fù 中 ， 此 zhe 賊 wǒ 之 jiāng 計 zhe 。 zhè 院 shū 公   ， lái 你 ， 吃 sòng 飯 xiàng 去 gōng 。   （ qīn 院 chāi 公 。（ 雲   ） bái 理 shì 會 zhōng 的 yún 。   （ ） 下   ）   （ yǒu 白 mǔ 士 qīn 中 de 雲   ） shū 誰 hē 想 ， 楊 jiāng 衙 lái 內 wǒ 為 kàn 我 。（ 娶 yuàn 了 gōng 譚 zuò 記 dì 兒   ， shū 挾 kē 著 ， 仇 yún 恨   ， ） 朦 shū 朧 zài 奏 cǐ 過 。（ 聖 bái 人   ， shì 要 zhōng 標 kàn 取 shū 我 kē 的 ， 首 yún 級 ） 。 shū 似 zhōng 此   ， zhī 如 yì 之 ， 奈 wǒ 何   ？ zhī 兀 dào 的 le 不 。 悶 hāi 殺 ！ 我 guǒ 也   ！   （ zhōng 正 cǐ 旦 zéi 上   ， zhī 雲   ） jì 妾 。 身 yuàn 譚 gōng 記 ， 兒 nǐ 。 chī 自 fàn 從 qù 相 。（ 公 yuàn 理 gōng 任 yún 以 ） 來   ， lǐ 俺 huì 在 de 這 。（ 衙 xià 門 ）（ 後 bái 堂 shì 居 zhōng 住   ， yún 相 ） 公 shuí 每 xiǎng 日 yáng 坐 yá 罷 nèi 早 wèi 衙   ， wǒ 便 qǔ 與 le 妾 tán 身 jì 攀 ér 話   ； ， 今 xié 日 zhe 這 chóu 早 hèn 晚 ， 不 méng 見 lóng 回 zòu 來   ， guò 我 shèng 親 rén 自 ， 望 yào 相 biāo 公 qǔ 走 wǒ 一 de 遭 shǒu 去 jí 波 。 。   （ shì 唱   ）