雜劇·邯鄲道省悟黃粱夢

dì 第 yī 一 zhé 折

【 【 xiān 仙 lǚ 呂 】【 】 diǎn 【 jiàng 點 chún 絳 】 唇 hùn 】 dùn 混 chū 沌 fēn 初 ， 分   ， shēng 生 rén 人 sī 廝 hùn 慁 。 。 shuí 誰 tuī 推 chí 持 lùn 論   ， xuán 旋 zhuǎn 轉 qián 乾 kūn 坤   ？ zhè 這 dōu 都 shì 是 tài 太 shàng 上 chuán 傳 xīn 心 yìn 印 。 。

【 【 hùn 混 jiāng 江 lóng 龍 】 】 dāng 當 rì 日 gè 個 céng 曾 féng 逢 guān 關 yǐn 尹   ， zhì 至 jīn 今 yí 遺 xià 下 wǔ 五 qiān 千 wén 文 。 。 dà 大 gāng 剛 lái 來 xuán 玄 xū 虛 wèi 為 běn 本   ， qīng 清 jìng 淨 wèi 為 mén 門 。 。 suī 雖 rán 然 shì 是 cǎo 草 shè 舍 máo 茅 ān 庵 yī 一 dào 道 shì 士   ， bàn 伴 zhe 著 zhè 這 qīng 清 fēng 風 míng 明 yuè 月 liǎng 兩 xián 閒 rén 人 。 。 yě 也 bù 不 zhī 知 shèn 甚 de 的 qiū 秋   ， shèn 甚 de 的 chūn 春   ， shèn 甚 de 的 hàn 漢   ， shèn 甚 de 的 qín 秦   ， cháng 長 zé 則 shì 是 xí 習 shū 疏 kuáng 狂 、 、 qū 軀 lǎn 懶 sǎn 散 、 、 yáng 佯 zhuāng 妝 dùn 鈍   ， bǎ 把 xiē 些 gè 個 rén 人 jiān 間 fù 富 guì 貴   ， dōu 都 zuò 做 le 了 yǎn 眼 dǐ 底 fú 浮 yún 雲 。 。

【 【 yóu 油 hú 葫 lú 蘆 】 】 mò 莫 yàn 厭 zhuī 追 huān 歡 xiào 笑 yǔ 語 pín 頻   ， dàn 但 kāi 開 huái 懷 hǎo 好 huì 會 bīn 賓   ， xín 尋 sī 思 lí 離 luàn 亂 kě 可 shāng 傷 shén 神 。 。 ǎn 俺 xián 閒 yáo 遙 yáo 遙 dú 獨 zì 自 lín 林 quán 泉 yǐn 隱   ， nǐ 你 xū 虛 piāo 飄 piāo 飄 bàn 半 zhǐ 紙 gōng 功 míng 名 jìn 進 。 。 nǐ 你 kàn 看 zhè 這 zǐ 紫 sāi 塞 jūn 軍 、 、 huáng 黃 gé 閣 chén 臣   ， jǐ 幾 shí 時 dé 得 gè 個 ān 安 xián 閒 fēn 分   ， zěn 怎 rú 如 wǒ 我 wù 物 wài 外 zì 自 yóu 由 shēn 身 。 。

【 【 tiān 天 xià 下 lè 樂 】 】 tā 他 měi 每 dé 得 dào 到 qīng 清 píng 平 yǒu 有 jǐ 幾 rén 人   ， hé 何 bù 不 zǎo 早 chōu 抽 shēn 身   ， chū 出 shì 世 chén 塵   ， jǐn 盡 bái 白 yún 雲 mǎn 滿 xī 溪 suǒ 鎖 dòng 洞 mén 門   ， jiāng 將 yī 一 hán 函 jīng 經 shǒu 手 zì 自 fān 翻   ， yī 一 lú 壚 xiāng 香 shǒu 手 zì 自 fén 焚 。 。 zhè 這 de 的 shì 是 qīng 清 xián 閒 zhēn 真 dào 道 běn 本 。 。

【 【 jīn 金 zhǎn 盞 ér 兒 】 】 shàng 上 kūn 昆 lún 侖   ， zhāi 摘 xīng 星 chén 辰   ， qù 覷 dōng 東 yáng 洋 hǎi 海 zé 則 shì 是 yī 一 jū 掬 hán 寒 quán 泉 gǔn 滾   ， tài 泰 shān 山 yī 一 niǎn 捻 xì 細 wēi 微 chén 塵 。 。 tiān 天 gāo 高 sān 三 èr 二 cùn 寸   ， dì 地 hòu 厚 yī 一 yú 魚 lín 鱗   ， tái 抬 tóu 頭 tiān 天 wài 外 qù 覷   ， wú 無 wǒ 我 yì 一 bān 般 rén 人 。 。

【 【 hòu 後 tíng 庭 huā 花 】 】 wǒ 我 qū 驅 de 的 shì 是 liù 六 dīng 丁 liù 六 jiǎ 甲 shén 神   ， qī 七 xīng 星 qī 七 yào 曜 jūn 君 。 。 shí 食 zǐ 紫 zhī 芝 cǎo 草 qiān 千 nián 年 shòu 壽   ， kàn 看 bì 碧 táo 桃 huā 花 jǐ 幾 dù 度 chūn 春 。 。 cháng 常 zé 則 shì 是 zuì 醉 xūn 醺 xūn 醺 、 、 gāo 高 tán 談 kuò 闊 lùn 論   ， lái 來 wǎng 往 de 的 jìn 盡 shì 是 tiān 天 shàng 上 rén 人 。 。

【 【 zuì 醉 zhōng 中 tiān 天 】 】 ǎn 俺 nà 那 lǐ 里 zì 自 pō 潑 cūn 村 láo 醪 nèn 嫩   ， zì 自 zhé 折 yě 野 huā 花 xīn 新 。 。 dú 獨 duì 對 qīng 青 shān 山 jiǔ 酒 yī 一 zūn 尊   ， xián 閒 jiāng 將 nà 那 zhū 朱 dǐng 頂 xiān 仙 hè 鶴 yǐn 引 。 。 zuì 醉 guī 歸 qù 去 sōng 松 yīn 陰 mǎn 滿 shēn 身   ， lěng 冷 rán 然 fēng 風 yùn 韻   ， tiě 鐵 dí 笛 shēng 聲 chuī 吹 duàn 斷 yún 雲 gēn 根 。 。

【 【 jīn 金 zhǎn 盞 ér 兒 】 】 ǎn 俺 nà 那 lǐ 里 dì 地 wú 無 chén 塵   ， cǎo 草 cháng 長 chūn 春   ， sì 四 shí 時 huā 花 fā 發 cháng 常 jiāo 嬌 nen 嫩 。 。 gèng 更 nà 那 cuì 翠 píng 屏 bān 般 shān 山 sè 色 duì 對 chái 柴 mén 門   ， yǔ 雨 zī 滋 zòng 棕 yè 葉 rùn 潤   ， lù 露 yǎng 養 yào 藥 miáo 苗 xīn 新 。 。 tīng 聽 yě 野 yuán 猿 tí 啼 gǔ 古 shù 樹   ， kàn 看 liú 流 shuǐ 水 rào 繞 gū 孤 cūn 村 。 。

【 【 zuì 醉 yàn 雁 ér 兒 】 】 nǐ 你 yǒu 有 nà 那 chū 出 shì 世 chāo 超 fán 凡 shén 神 xiān 仙 fēn 分   ， jī 擊 yī 一 tiáo 條 yī 一 mǒ 抹 tāo 絛   ， dài 帶 yī 一 dǐng 頂 jiǔ 九 yáng 陽 jīn 巾 。 。 jūn 君   ， gǎn 敢 zhe 著 nǐ 你 zuò 做 zhēn 真 rén 人 。 。

【 【 hòu 後 tíng 庭 huā 花 】 】 jiǔ 酒 liàn 戀 qīng 清 xiāng 香 jí 疾 bìng 病 yīn 因   ， sè 色 ài 愛 huāng 荒 yín 淫 huàn 患 nàn 難 gēn 根   ； cái 財 tān 貪 fù 富 guì 貴 shāng 傷 cán 殘 mìng 命   ， qì 氣 jìng 競 gāng 剛 qiáng 強 sǔn 損 yǐn 隱 shēn 身 。 。 zhè 這 sì 四 jiàn 件 ér 兒 bù 不 ráo 饒 rén 人 。 。 nǐ 你 ruò 若 shì 是 jiāng 將 tā 他 duàn 斷 jǐn 盡   ， biàn 便 shén 神 xiān 仙 yǒu 有 jǐ 幾 fēn 分 。 。

【 【 zuì 醉 zhōng 中 tiān 天 】 】 jiǎ 假 ráo 饒 nǐ 你 shǒu 手 duàn 段 qī 欺 hán 韓 xìn 信   ， shé 舌 biàn 辯 sài 賽 sū 蘇 qín 秦   ， dào 到 dǐ 底 gè 個 gōng 功 míng 名 yóu 由 mìng 命 bù 不 yóu 由 rén 人   ， yě 也 wèi 未 bì 必 néng 能 ná 拿 zhǔn 准 。 。 zhǐ 只 bù 不 rú 如 kǔ 苦 zhì 志 xiū 修 xíng 行 jǐn 謹 shèn 慎   ， zǎo 早 tú 圖 gè 個 líng 靈 dān 丹 fù 腹 yùn 孕   ， suǒ 索 qiáng 強 sì 似 nǐ 你 kuà 跨 qīng 青 lǘ 驢 zhí 躑 zhú 躅 fēng 風 chén 塵 。 。

【 【 yí 一 bàn 半 ér 兒 】 】 rú 如 jīn 今 rén 人 yí 宜 jiǎ 假 bù 不 yí 宜 zhēn 真   ， zé 則 jìng 敬 yī 衣 shān 衫 bù 不 jìng 敬 rén 人 。 。 tí 題 qǐ 起 xiū 修 xíng 行 ěr 耳 pà 怕 wén 聞   ， zhí 直 nèn 恁 de 的 méi 沒 jīng 精 shén 神   ， yí 一 bàn 半 ér 兒 yìng 應 chéng 承 yí 一 bàn 半 ér 兒 dǔn 盹 。 。

【 【 jīn 金 zhǎn 盞 ér 兒 】 】 bǐ 比 jí 及 nǐ 你 mǐ 米 táo 淘 le 了 chén 塵   ， shuǐ 水 shāo 燒 de 的 gǔn 滾   ， wǒ 我 jiào 教 zhè 這 yī 一 kē 顆 mǐ 米 nèi 內 cáng 藏 shí 時 yùn 運   ， bàn 半 shēng 升 dāng 鐺 lǐ 里 zhǔ 煮 qián 乾 kūn 坤 。 。 tóu 投 zhì 至 dé 得 huáng 黃 liáng 粱 chuī 炊 wèi 未 shú 熟   ， tā 他 qīng 清 mèng 夢 sī 思 yóu 猶 hūn 昏   ， wǒ 我 jiào 教 tā 他 jiāng 江 shān 山 zhòng 重 gǎi 改 huàn 換   ， rì 日 yuè 月 yī 一 fān 番 xīn 新 。 。

【 【 zhuàn 賺 shà 煞 】 】 yǔ 羽 yī 衣 qīng 輕   ， ní 霓 jīng 旌 xùn 迅   ， yǒu 有 shí 十 èr 二 jīn 金 tóng 童 jiē 接 yǐn 引 。 。 wàn 萬 lǐ 里 tiān 天 fēng 風 guī 歸 lù 路 wěn 穩   ， xiàng 向 péng 蓬 lái 萊 dǐng 頂 shàng 上 cháo 朝 zhēn 真 。 。 xiào 笑 xīn 欣 xīn 欣 。 。 xiù 袖 fú 拂 bái 白 yún 雲   ， yàn 宴 bà 罷 yáo 瑤 chí 池 jiǔ 酒 bàn 半 xūn 醺 。 。 zhēng 爭 nài 奈 nǐ 你 gè 個 táng 唐 lǚ 呂 yán 岩 xìng 性 chǔn 蠢   ， piān 偏 bù 不 kěn 肯 shòu 受 hàn 漢 zhōng 鍾 lí 離 jiào 教 xun 訓   ， yòu 又 zé 則 suǒ 索 kuà 跨 cāng 蒼 luán 鸞 fēi 飛 shàng 上 jiǔ 九 tiān 天 mén 門 。 。

xiē 楔 zi 子

【 【 xiān 仙 lǚ 呂 】【 】 shǎng 【 huā 賞 shí 花 】 時 zé 】 wǒ 則 shì 我 hào 是 shǒu 皓 cāng 首 yán 蒼 gāo 顏 tài 高 wèi 太 ， 尉   ， bié 別 wú 無 shén 甚 qīn 親 rén 人 zé 則 qù 覷 zhe 著 nǐ 你 。 。 ér 兒 yòu 幼 xiǎo 小 nǚ 女 jiāo 嬌 chī 痴   ， xiǎng 想 wéi 為 rén 人 zài 在 shì 世   ， zuì 最 kǔ 苦 shì 是 shēng 生 lí 離 。 。

【 【 yāo 么 piān 篇 】 】 mǎn 滿 yǐn 飲 yáng 陽 guān 關 jiǔ 酒 yī 一 bēi 杯 。 。

dì 第 èr 二 zhé 折

【 【 shāng 商 diào 調 】【 】 jí 【 xián 集 bīn 賢 】 賓 bào 】 dào 報 qián 道 tīng 前 shàng 廳 shì 上 cháng 侍 qià 長 dào 恰 lái 到 。 來   。

【 【 xiāo 逍 yáo 遙 lè 樂 】 】 fū 夫 rén 人 yě 也   ， xiǎng 想 zhe 著 nǐ 你 nà 那 bǎi 百 nián 年 ēn 恩 ài 愛 、 、 bàn 半 shì 世 fū 夫 qī 妻   ； hǎo 好 yě 也 luō 囉 nǐ 你 zuò 做 xià 下 zhè 這 yī 一 chǎng 場 chǒu 丑 tài 態 。 。

【 【 jīn 金 jú 菊 xiāng 香 】 】 zhè 這 yí 一 gè 個 nù 怒 héng 橫 zhe 著 sān 三 chǐ 尺 jiàn 劍 dāng 當 huái 懷 。 。

【 【 cù 醋 hú 葫 lú 蘆 】 】 yòu 又 bú 不 shì 是 bié 別 rén 人 xiàng 相 hǔ 唬 xià 嚇 、 、 sī 廝 zhǎn 展 lài 賴   ， shì 是 nǐ 你 nán 男 ér 兒 qīn 親 zì 自 zhuàng 撞 jiāng 將 lái 來 。 。 nǐ 你 hún 渾 shēn 身 shì 是 kǒu 口 nán 難 fēn 分 jiě 解   ， chì 赤 jǐn 緊 de 的 bìng 並 zàng 髒 ná 拿 zéi 賊   ， nǐ 你 kàn 看 tā 他 sǐ 死 lín 臨 qīn 侵 bù 不 gǎn 敢 bǎ 把 tóu 頭 tái 抬 。 。

【 【 yāo 么 piān 篇 】 】 fū 夫 rén 人 nǐ 你 biàn 便 yǒu 有 suí 隨 hé 何 lù 陸 jiǎ 賈 shé 舌   ， zhāng 張 yí 儀 sū 蘇 qín 秦 cái 才   ， bǎi 百 bān 般 nán 難 miǎn 免 zhè 這 chǎng 場 zāi 災 。 。 shì 是 nǐ 你 rǔ 辱 mén 門 bài 敗 hù 戶 xiān 先 zì 自 wāi 歪   ， zuò 做 de 的 lái 來 lòu 漏 jī 虀 dā 搭 cài 菜   ， bǎ 把 huā 花 yán 言 qiǎo 巧 yǔ 語 wǎng 枉 pū 鋪 pái 排 。 。

【 【 yāo 么 piān 篇 】 】 nǐ 你 nán 男 ér 兒 yǒu 有 bā 八 miàn 面 wēi 威   ， qī 七 bù 步 cái 才   ， xiàn 現 dài 帶 zhe 著 zhēng 征 xī 西 jīn 金 yìn 印 hǔ 虎 tóu 頭 pái 牌 。 。 tā 他 zài 在 nà 那 zhǎng 長 cháo 朝 diàn 殿 qián 前 bān 班 bù 部 lǐ 里 bǎi 擺 。 。 nǐ 你 jiào 教 tā 他 bǎ 把 shǐ 屎 pén 盆 ér 兒 dǐng 頂 dài 戴   ， wù 兀 de 的 bù 不 qū 屈 chén 沉 shā 殺 le 了 bài 拜 jiàng 將 zhù 築 tán 壇 tái 台 。 。

【 【 yāo 么 piān 篇 】 】 dà 大 rén 人 jiàn 見 yì 義 wèi 為   ， fū 夫 rén 人 zhī 知 guò 過 gǎi 改 。 。 bú 不 shì 是 zhōng 中 jiān 間 lǎo 老 hàn 漢 sī 廝 zhī 支 huá 劃   ， ruò 若 shì 是 wài 外 rén 人 zhī 知 dào 道 lái 來   ， xiū 休 nèn 恁 de 的 dà 大 jīng 驚 xiǎo 小 guài 怪 。 。 chǒu 丑 míng 名 er 兒 chū 出 qù 去 zěn 怎 shēng 生 kāi 揩   ！

【 【 yāo 么 piān 篇 】 】 wèn 問 shén 甚 nǐ 你 fū 夫 qī 妻 hǎo 好 gòng 共 dǎi 歹   ， qù 覷 hái 孩 er 兒 shòu 瘦 gèng 更 dāi 呆   ， biàn 便 zěn 怎 shēng 生 jiào 教 chěn 磣 kě 可 kě 可 xuè 血 pō 泊 lǐ 里 tǎng 倘 zhe 著 shī 屍 hái 骸   ？ nán 男 zǐ 子 hàn 漢 nà 那 yí 一 gè 個 bù 不 dù 妒 sè 色 。 。

【 【 yāo 么 piān 篇 】 】 qù 覷 gē 哥 ge 哥 qiān 千 bān 般 ér 兒 kāng 慷 kǎi 慨   ， dào 道 bù 不 de 的 yī 一 shēng 聲 jiào 叫 shàn 善 zāi 哉 。 。 zhǐ 只 dài 待 jiàn 劍 guāng 光 huī 揮 sān 三 chǐ 尺 shuǐ 水 jīng 晶 pái 牌   ， nǐ 你 quán 權 zuò 做 gè 個 nán 南 hǎi 海 àn 岸 jiù 救 kǔ 苦 nàn 難 guān 觀 zì 自 zai 在 。 。 wǒ 我 zhè 這 lǐ 里 kē 磕 tóu 頭 lǐ 禮 bài 拜 。 。

【 【 yāo 么 piān 篇 】 】 wǒ 我 jiàn 見 tā 他 yǎn 掩 le 了 lèi 淚 yǎn 眼   ， gǎi 改 le 了 miàn 面 sè 色   ， xiào 笑 yè 靨 ér 兒 zǎn 攢 pò 破 hàn 旱 lián 蓮 sāi 腮   ， zhí 直 cóng 從 nà 那 zhēn 針 guān 關 ér 兒 tòu 透 de 得 mìng 命 dào 到 lái 來   ， qià 恰 biàn 便 sì 似 jiǔ 九 xiāo 霄 yún 雲 wài 外   ， dī 滴 liū 溜 liū 溜 fēi 飛 xià 下 yī 一 zhǐ 紙 shè 赦 shū 書 lái 來 。 。

【 【 yāo 么 piān 篇 】 】 cháo 朝 tíng 廷 jiāng 將 shǐ 使 mìng 命 chà 差   ， qián 前 tīng 廳 shàng 上 bǎ 把 shèng 聖 zhǐ 旨 kāi 開 。 。 dào 道 shì 是 xī 西 biān 邊 shàng 上 mài 賣 zhèn 陣 zǒu 走 huí 回 lai 來 。 。 shuí 誰 jiào 教 nǐ 你 tān 貪 xīn 心 ài 愛 tā 他 bú 不 yì 義 cái 財 。 。 jīn 今 rì 日 gè 個 tuō 脫 kōng 空 xū 須 bài 敗   ， è 惡 zhī 支 shā 沙 jiāng 將 zhè 這 děng 等 zuì 罪 míng 名 chuāi 揣 。 。

【 【 yāo 么 piān 篇 】 】 yě 也 shì 是 nǐ 你 cí 慈 bēi 悲 shēng 生 huàn 患 hài 害   ， ǎn 俺 gē 哥 ge 哥 chú 除 sǐ 死 wú 無 dà 大 zāi 災 。 。 hé 何 xū 須 nǐ 你 chàng 暢 jiào 叫 sī 廝 huā 花 bái 白 。 。

【 【 yāo 么 piān 篇 】 】 zuó 昨 rì 日 shàng 上 guān 官 shí 時 shì 似 huā 花 zhèng 正 kāi 開   ， jīn 今 rì 日 dié 迭 pèi 配 hē 呵 fēng 風 luàn 亂 shāi 篩 。 。 dōu 都 shì 是 fàn 犯 zhe 著 nián 年 yuè 月 rì 日 shí 時 gāi 該 。 。

【 【 hòu 後 tíng 庭 huā 花 】 】 wǒ 我 zé 則 jiàn 見 sōu 颼 sōu 颼 de 的 jiā 枷 bàng 棒 shuāi 摔   ， dǎ 打 dī 的 tā 他 fēn 紛 fēn 紛 de 的 pí 皮 ròu 肉 kāi 開 。 。 jiàn 見 tā 他 kě 可 cā 擦 cā 擦 tuō 拖 jiāng 將 qù 去   ， wǒ 我 yǔ 與 nǐ 你 qì 氣 pī 丕 pī 丕 gǎn 趕 shàng 上 lái 來 。 。 tòng 痛 āi 哀 zāi 哉   ， shēn 身 zāo 遭 cán 殘 hài 害   ， tā 他 rú 如 hé 何 gǎn 敢 zhēng 掙 zhá 扎 。 。 wǒ 我 qí 其 shí 實 wú 無 bǎi 百 dāo 刂 huà 劃   ， píng 平 bái 白 dì 地 zhāo 招 zuì 罪 zé 責   ， cóng 從 jīn 今 rì 日 lí 離 yuàn 院 zhái 宅 。 。

【 【 shuāng 雙 yàn 雁 ér 兒 】 】 gē 哥 ge 哥 yě 也 qià 恰 rú 如 zhào 趙 gǎo 杲 sòng 送 dēng 燈 tái 台   ， biàn 便 dào 道 bù 不 de 的 。 。 shān 山 hé 河 yì 易 gǎi 改 。 。 nèn 恁 shí 時 jié 節 hé 和 shàng 尚 zài 在 bō 缽 yú 盂 zài 在   ， jīn 今 rì 日 gè 個 、 、 fú 福 qi 氣 shuāi 衰   ， kàn 看 hé 何 shí 時 、 、 yuān 冤 yè 業 jiě 解 。 。

【 【 gāo 高 guò 過 làng 浪 lǐ 里 lái 來 】 】 ǎn 俺 rú 如 jīn 今 bìn 髩 fā 發 cāng 蒼 bái 白   ， shēn 身 tǐ 體 nāng 囊 chuài 揣   ， zé 則 nèn 恁 de 的 dōng 東 dǎo 倒 xī 西 wāi 歪   ， tuī 推 yī 一 jiāo 交 xiǎn 險 diān 顛 pò 破 tiān 天 líng 靈 gài 蓋 。 。

【 【 suí 隨 diào 調 shā 煞 】 】 hǎo 好 jiào 教 wǒ 我 huí 回 qu 去 jiān 艱 nán 難   ， shuí 誰 shì 似 nǐ 你 bù 步 xíng 行 de 的 kuài 快 。 。 wàng 望 bú 不 jiàn 見 。 。 zǒu 走 shàng 上 wàng 望 gāo 高 tái 台   ， kōng 空 mù 目 duàn 斷 yì 一 tiān 天 cán 殘 zhào 照 ǎi 靄 。 。 bù 不 zhī 知 ǎn 俺 gē 哥 ge 哥 ān 安 zài 在   ？

dì 第 sān 三 zhé 折

【 【 dà 大 shí 石 diào 調 】【 】 liù 【 guó 六 cháo 國 】 朝 fēng 】 chuī 風 yáng 吹 jiǎo 羊 ， 角   ， xuě 雪 jiǎn 剪 é 鵝 máo 毛   ， fēi 飛 liù 六 chū 出 hǎi 海 shān 山 bái 白   ， dòng 凍 yī 一 hú 壺 tiān 天 dì 地 lǎo 老 。 。 biàn 便 yǒu 有 dān 丹 qīng 青 qiǎo 巧   ， huà 畫 bǐ 筆 nán 難 miáo 描 。 。 ǎn 俺 zhè 這 lǐ 里 yáo 遙 wàng 望 qiān 千 shān 山 biǎo 表   ， shì 是 shuí 誰 jiāng 將 fěn 粉 dài 黛 sǎo 掃   ？ yōu 幽 chuāng 窗 xià 下 hán 寒 qiāo 敲 zhú 竹 yè 葉   ， qián 前 cūn 村 lǐ 里 lěng 冷 yā 壓 méi 梅 shāo 梢 。 。 liáo 撩 luàn 亂 yě 野 yún 雲 dī 低   ， wēi 微 máng 茫 jiāng 江 shù 樹 yǎo 杳 。 。

【 【 guī 歸 sài 塞 běi 北 】 】 wéi 為 shèn 甚 chūn 春 guī 歸 zǎo 早   ， jì 既 bù 不 shā 沙 kě 可 zěn 怎 shēng 生 dié 蝶 chì 翅 wǔ 舞 piāo 飄 piāo 飄   ？ méi 梅 ruǐ 蕊 fěn 粉 tián 填 hé 合 cháng 長 ān 安 dào 道 。 。 liǔ 柳 huā 花 mián 綿 mí 迷 què 卻 bà 灞 líng 陵 qiáo 橋 。 。 shān 山 guǎn 館 jiǔ 酒 qí 旗 yáo 遙 。 。

【 【 chū 初 wèn 問 kǒu 口 】 】 xiǎng 想 nà 那 bǔ 捕 yú 魚 sǒu 叟 suō 蓑 lì 笠 lún 綸 gān 竿   ， tā 他 xiàng 向 nà 那 hán 寒 tán 潭 dú 獨 diào 釣   ， hé 和 ǎn 俺 zhè 這 cǎi 采 qiáo 樵 rén 人 mí 迷 què 卻 guī 歸 lái 來 dào 道 。 。 zé 則 jiàn 見 dòng 凍 què 雀 yòu 又 fēi 飛   ， hán 寒 yā 鴉 yòu 又 zào 噪   ， gǔ 古 mù 木 lín 林 zhōng 中 mò 驀 tīng 聽 de 的 shān 山 quǎn 犭 yuán 員 jiào 叫 。 。

【 【 yuàn 怨 bié 別 lí 離 】 】 yuán 園 lín 林 wú 無 chǔ 處 bù 不 xiāo 蕭 tiáo 條   ， chūn 春 guī 歸 yě 也 yóu 猶 wèi 未 jué 覺 。 。 mǎn 滿 dì 地 lí 梨 huā 花 wú 無 rén 人 sǎo 掃 。 。 hán 寒 liào 料 qiào 峭   ， yáo 遙 wàng 望 jiàn 見 yì 一 diǎn 點 qīng 青 shān 山   ， wū 兀 liáng 良 、 、 què 卻 yòu 又 zǎo 早 bú 不 jiàn 見 le 了 。 。

【 【 guī 歸 sài 塞 běi 北 】 】 bái 白 yún 雲 dǎo 島   ， zé 則 tīng 聽 dé 得 gū 孤 guǐ 鬼 hǒu 吼 huāng 荒 jiāo 郊 。 。 jiǔ 九 tiān 天 nǚ 女 gǔ 鼓 fēng 風 qū 驅 zào 造 huà 化   ， liù 六 dīng 丁 shén 神 huī 揮 jiàn 劍 zhǎn 斬 zhǎng 長 jiāo 蛟 。 。 jì 既 bù 不 shā 沙   ， kě 可 zěn 怎 shēng 生 jiù 就 dì 地 juǎn 卷 fēng 風 tāo 濤 。 。

【 【 yāo 么 piān 篇 】 】 gū 孤 cūn 村 xiǎo 曉   ， zhì 稚 zǐ 子 dào 道 yóu 猶 zì 自 yuè 月 míng 明 gāo 高 。 。 qīng 青 nǚ 女 jiǎn 翦 bīng 冰 hán 寒 bù 不 sàn 散   ， hēi 黑 yún 雲 pēn 噴 yǔ 雨 dòng 凍 nán 難 xiāo 消   ， wú 無 chǔ 處 mì 覓 yú 漁 qiáo 樵 。 。

【 【 yàn 雁 guò 過 nán 南 lóu 樓 】 】 wǒ 我 zé 則 jiàn 見 dòng 凍 bāo 剝 bāo 剝 yī 一 xíng 行 lǎo 老 xiǎo 小 。 。

【 【 liù 六 guó 國 cháo 朝 】 】 zǎo 早 shì 是 shuò 朔 fēng 風 lǐn 凜 liè 冽   ， tú 途 lù 路 tiáo 迢 yáo 遙 。 。

【 【 guī 歸 sài 塞 běi 北 】 】 guò 過 le 了 zhè 這 tiáo 條 chāo 抄 zhí 直 dào 道   ， nà 那 lǐ 里 yī 一 héng 橫 jiàn 澗 dā 搭 zhe 著 yī 一 héng 橫 qiáo 橋 。 。 bái 白 máng 茫 máng 茫 xuě 雪 mí 迷 shān 山 zhuāi 拽 jiǎo 腳   ， dàn 淡 méng 濛 méng 濛 wù 霧 suǒ 鎖 cǎo 草 tuán 團 biāo 標   ， sōng 松 guì 檜 liè 列 zhōu 周 zāo 遭 。 。

【 【 léi 擂 gǔ 鼓 tǐ 體 】 】 nà 那 xiān 先 sheng 生 hào 浩 gē 歌 pāi 拍 shǒu 手 wǔ 舞 huáng 黃 hè 鶴   ， jiā 家 zhù 住 yáo 瑤 chí 池 làng 閬 yuàn 苑   ， shí 十 zhōu 洲 sān 三 dǎo 島 。 。 yī 一 qǔ 曲 héng 橫 dí 笛 qiū 秋 qì 氣 gāo 高   ， shù 數 zhe 著 cán 殘 qí 棋 jiāng 江 yuè 月 xiǎo 曉 。 。

【 【 guī 歸 sài 塞 běi 北 】 】 nà 那 xiān 先 sheng 生 fú 服 de 的 shì 是 cháng 長 shēng 生 yào 藥   ， bù 不 xǔ 許 wài 外 rén 人 xué 學 。 。 sān 三 nòng 弄 qín 琴 shēng 聲 dàn 彈 luò 落 yè 葉   ， jiǔ 九 zhòng 重 chūn 春 sè 色 zuì 醉 xiān 仙 táo 桃   ， bái 白 rì 日 shàng 上 qīng 青 xiāo 霄 。 。

【 【 jìng 淨 píng 瓶 ér 兒 】 】 nà 那 xiān 先 sheng 生 liǎng 兩 shǒu 手 yáo 搖 shān 山 yuè 岳   ， yī 一 duì 對 yǎn 眼 chǒu 瞅 xié 邪 yāo 妖 。 。 jiàn 劍 huī 揮 xīng 星 dǒu 斗   ， xiōng 胸 juǎn 卷 jiāng 江 tāo 濤 。 。 tiān 天 jiào 教 è 惡 xiàng 相 mào 貌   ， fú 伏 de 的 hǔ 虎   ， jiàng 降 de 的 lóng 龍   ， dé 德 xíng 行 gāo 高 。 。 tā 他 zé 則 shì 是 gè 個 huó 活 shén 神 dào 道   ， yě 也 zēng 曾 kuà 跨 cāng 蒼 luán 鸞 qīn 親 bǎ 把 yù 玉 huáng 皇 cháo 朝 。 。

【 【 yù 玉 yì 翼 chán 蟬 shā 煞 】 】 nà 那 xiān 先 sheng 生 zì 自 wǔ 舞 zì 自 gē 歌   ， chī 吃 de 的 shì 是 xiān 仙 jiǔ 酒 xiān 仙 táo 桃   ， zhù 住 de 的 shì 是 cǎo 草 shè 舍 máo 茅 ān 庵   ， qiáng 強 rú 如 lóng 龍 lóu 樓 fèng 鳳 gé 閣 。 。 bái 白 yún 雲 bù 不 sǎo 掃   ， cāng 蒼 sōng 松 zì 自 lǎo 老   ； qīng 青 shān 山 wéi 圍 rào 繞   ， dàn 淡 yān 煙 lǒng 籠 zhào 罩 。 。 huáng 黃 jīng 精 zì 自 bǎo 飽   ， líng 靈 dān 丹 zì 自 shāo 燒 。 。 qí 崎 qū 嶇 yù 峪 dào 道   ， āo 凹 dá 答 yán 岩 hè 壑   ； mén 門 wú 無 chuò 綽 xiē 楔   ， dòng 洞 wú 無 xiāo 銷 yào 鑰   ； xiāng 香 fén 焚 shí 石 zhuō 桌   ， dí 笛 chuī 吹 gǔ 古 diào 調   ； yún 雲 àn 黯 àn 黯   ， shuǐ 水 tiáo 迢 tiáo 迢   ， fēng 風 lǐn 凜 lǐn 凜   ， xuě 雪 piāo 飄 piāo 飄   ， chái 柴 mén 門 jìng 靜   ， zhú 竹 lí 籬 láo 牢 。 。 guò 過 le 了 nà 那 jùn 峻 lǐng 嶺 jiān 尖 fēng 峰   ， qū 曲 jiàn 澗 hán 寒 quán 泉   ， cháng 長 lín 林 mào 茂 cǎo 草   ， biàn 便 wàng 望 jiàn 見 nà 那 yōu 幽 yǎ 雅 xiān 仙 zhuāng 莊   ， zhè 這 xiē 些 shì 是 dào 道 。 。

dì 第 sì 四 zhé 折

【 【 zhèng 正 gōng 宮 】【 】 duān 【 zhèng 端 hǎo 正 】 好 lù 】 dōu 路 dá 兜 ， 答   ， rén 人 jì 寂 mò 寞   ， shān 山 shì 勢 è 惡 xiǎn 險 jùn 峻 cuó 嵯 é 峨 。 。 ǎn 俺 bù 不 xiàn 羨 yù 玉 zhǎng 掌 chén 臣 liè 列 dǐng 鼎 shí 食 chóng 重 yīn 裀 wò 臥   ， zhǐ 只 yuàn 願 bǎ 把 xīng 猩 xing 猩 xuè 血 rǎn 染 tóu 頭 jīn 巾 guǒ 裹 。 。

【 【 gǔn 滾 xiù 繡 qiú 球 】 】 xín 尋 sī 思 lái 來   ， nà 那 kuài 快 huo 活   ， zhè 這 bàn 半 yuè 月 duō 多 yù 遇 jǐ 幾 gè 個 làn 濫 guān 官 yuán 員 jīng 經 guò 過   ， dǎ 打 dòng 動 xià 下 xiē 些 jīn 金 yín 銀 duàn 段 pǐ 匹 líng 綾 luó 羅 。 。 zuó 昨 rì 日 gòng 共 nà 那 jǐ 幾 gè 個   ， jīn 今 rì 日 gòng 共 zhè 這 yī 一 huǒ 火 。 。 cóng 從 bù 不 céng 曾 lí 離 le 了 cè 側 zuò 坐   ， yǎng 仰 tiān 天 de 的 dà 大 xiào 笑 hē 呵 hē 呵 。 。 jiāng 將 nà 那 pō 潑 pēi 醅 jiǔ 酒 guó 虢 guó 虢 lián 連 zāo 糟 yàn 咽   ， shā 殺 rén 人 jiàn 劍 chī 蚩 chī 蚩 dài 帶 xuè 血 mó 磨 。 。 cháng 常 zé 則 shì 是 làn 爛 zuì 醉 wú 無 hé 何 。 。

【 【 tǎng 倘 xiù 秀 cai 才 】 】 bù 不 suǒ 索 nǐ 你 xù 絮 dáo 叨 dao 叨   ， zé 則 guǎn 管 lǐ 里 wèn 問 tā 他   ， zé 則 zhè 這 gè 個 shā 殺 rén 人 de 的 yé 爺 ye 爺 shì 是 wǒ 我 。 。