雜劇·功臣宴敬德不伏老
第一折
【仙呂】【點絳唇】想當日煬帝東亡,那其間主公未定。中原困,盜起紛紛。帝星照河東郡。
【混江龍】想著咱初降唐時分,事君竭力致其身,憑著俺十八般武藝,定下了六十四處征塵。都是神烏馬踏成了這唐社稷,只這個水磨鞭打就了李乾坤,記當日呵扶持主上,今日呵宴賞公卿。雖然是功分大小,也須索位列卑尊。有功者上首而坐,功少者下位而存。若不將咱為頭而賜坐,這下位里難以安身。老將軍非為夸己,也不是我驕人。老將軍為頭,次之是尉遲。除此外誰與咱相爭競。
【油葫蘆】
老將軍請息怒者。
【天下樂】叔寶老將軍,你便是活佛也,教咱怎生忍?老將軍你便休也不嗔,非是我情性狠。量這個潑無徒怎敢來小覷人。我割捨得發一會兒村,使一會兒狠。道宗。你有何功勞,敢坐上首,簪我的花,飲我的酒?
【那吒令】那廝,你聽我說。知尉遲,轅門外的眾軍;請尉遲,晉天下的萬民;譖尉遲的,是你這樣小人。我將這鏖戰冊件件與你觀,功勞簿樁樁與你論,那其間便見得元勛。
【鵲踏枝】我也曾在沙場上領著敵軍,舍著殘生。我也曾揸鼓奪旗,抓將挾人。我也曾殺得敗殘兵骨碌碌人頭亂滾,滲滲呵熱血相噴。
【寄生草】太平時文勝似武,事急也武勝似文。我也曾苦相持惡戰討遭危困,扶持的國家安天下定今日狼煙淨,生熬的劍鋒缺鞭節曲槍尖鈍,我只待要一心兒分破帝乏憂。軍師,只我這兩條眉鎖江山恨。
【前腔】想為官的如騎著虎,他用人似積薪,教後來人在上居尊。李道宗這廝呵他非武非文,他曾立甚麼功勳?怎敢欺侮俺開國的功臣?他走將來上首頭無些謙遜,論功處誰敢欺人?若不是軍師救了咱危困,他須是一枝一葉,俺須是四海他人。
【前腔】也不索胡云,休論我性不容人,拳打下讒臣,恁般生嗔。若不是軍師可便勸准,我沒來由獻甚麼勤。知他是君負欺臣負欺君。若留得個惡楚秦,若留得西楚霸上在呵,怎生便敢誅了韓信?古人言語不虛雲。想淮陰與鄂國,咱兩個同時運。一任那漁樵閒話,少不得青史標名。
既是聖上貶了老夫,今日就辭了列位,收拾了行李,便往職田莊去罷。
【尾聲】脫下我入朝相的紫羅襴,摘丁我出朝將的那黃金印,狼吃豹頭心兒里暗忍,覷下口往日功勞到今日沒半分。常言道好事沒下稍,只我□出氣力的功臣。
第二折
【中呂】【粉蝶兒】
【醉春風】牢記住戰爭心,緊抄定抓將手。□□□雲陽市上血染了衣,出那娘的丑,這一個須索□□□□言。將我來罪責,若沒有軍師呵,可不道有誰人將我來搭救。
【迎仙客】
【紅繡鞋】不索你個軍師生受,
【滿庭芳】
軍師,眾大人,今日相別,不知幾時再得相會。
【尾聲】餞一道咸陽陌上塵,折一枝霸陵橋上柳。眾公卿相見知仙行?
第三折
識陣雲愁。水磨剛鞭不喇喇一騎馬,我也曾扶立唐家四百秋。
【越調】【鬥鵪鶉】我也曾展土開疆,相持對壘,不能勾富貴榮華,剗地衛把我來罷官卸職,他欺負俺是大老元勛,我不合打下那無端的逆賊。今日貶下尉遲,鬧了敬德,救下我殘生。都虧下軍帥世勣。
【紫花兒序】若不是老相公傾心兒鬧,恰便似韓元師伏劍而亡,我便是子房公拂袖而歸。奶奶,我如今與伴哥每肥草雞兒,沖糯灑兒。在這職田莊受用,可不強似為官?每日閒伴漁樵。每閒話,到豁達似文武班齊,落魄忘機。誰待要為是非,我向這急流中涌退。我如今罷職閒居,若是那鐵肋金牙索戰,我看他怎生和他相持。
奶奶,我分付你來,只怕朝中有人來問,你只說老爺有病哩。
【小桃紅】不知今日甚風吹,
軍師,你到小莊貴幹?
【金蕉葉】我、我、我便有幾顆頭敢違宣抗敕?一句話惱得從頭便至尾。怎著我這胡老子安邦定國?你何不去教李道宗相持來對壘?
【調笑令】他覷了俺這般模樣,臨老也帶著殘疾。軍師你覷甚麼閫外將軍八面威。但開門只說我是唐家苗裔,只好去高衙行倚官挾勢。若不是軍師勸諫赦了罪累,險些個死無葬身之地。
【禿廝兒】
【聖藥王】軍師你莫疑惑,其實的去不得,到朝叫,說與聖人知。到朝中說與眾□□□,如今年紀近丁七十,染□病疾,提起那排軍布□□□痴。
【麻郎兒】這廝他便惡狠狠的叫起。雄糾糾的欺誰?你毀傷我唐家宰職,
【么篇】你便惱番了尉遲,性起,一雙手搊住他頭髻,縱虎軀輕舒猿臂,我便革支支掙得你分碎,一會兒教你死。
【絡絲娘】是誰人班住下尉遲敬德?
【耍三台】你須知咱名諱,盡忠心天知地知。這一場小可如美良川交兵的手段,御科園單鞭奪槊的雄威。小可如牛口谷鞭伏了竇建德,小可如下河東與劉黑闥相持。你看我再施逞生擒王世充的英雄,你看我重施展活捉□世猛當時的氣力。
【么篇】我老只老呵,老了咱些年紀;老只老呵,老不了我腦中武藝。老只老呵,老不了我龍韜虎略;老只老呵,老不-下我妙策神機。老只老呵,老不了我一片忠心貫日;老只老呵,尚幾自萬夫難敵。
【尾聲】老只老呵,只我這水磨鞭不曾長出些白髭鬚,量這廝何須咱費力。你看這廝,明日在垓心裡,綽見我那鐵撲頭,紅抹額,烏油甲,皂羅袍,他便跳下馬受繩縛,著這廝卷了旗,卸下甲,收了軍,拱手兒降俺這大唐同。
第四折
【雙調】【新水令】只俺這水磨鞭准準的閒放了一年,不知足那一個合死的與我交戰。重磨下新日月,再整頓那舊山川。只被我剿除了六十四處狼煙,更有一千陣惡征戰。大小三軍,擺開陣勢者。
【雁兒落】
【得勝令】呀,這的是難比美良川,折麼尼走上焰魔火,今日是你合休日,今年是你該死年。當先,不喇喇一騎馬疾如箭;心堅,□□□□□懶贈鞭。
【甜水令】我閒居時老弱恁贏,廝殺處身輕體健。相持在綠鴨大江邊,撲鼕鼕戰鼓聲催,二馬相交,在垓心鏖戰。把鐵肋金牙活捉下駿馬雕鞍。
【折桂令】想昔門布御科園剗馬單鞭,今門裡扣盪了征塵,永息狼煙。托賴著聖仁仁慈,千秋萬歲,洪福齊天。
【沽美酒】感水恩賜我竹。感皇恩賜我官,重義得列朝班。我只願罷職歸農樂殘年,向心這職田莊耕鋤為伴。我只為鐵肋金牙逞戰權,因此做風顛。准知道軍師探病原,施機塵將吾賺,參破下尉遲愚見。不伏老向江邊惡戰,我呵,幸遇得聖王明文修武偃,呀,願皇圖河清宴。
【尾聲】只因我南征北討能爭戰,乞刺德心無怨。竹節剛鞭打鐵叻金牙,頂門上抓七付眼。一人有床安天下,萬國來朝賀太平。
范康
范康,字子安,杭州人。生卒年不詳。約生活於元中期稍後,他與鍾嗣成為友人,《錄鬼簿》列入"方今已亡名公才人余相知者"類中,說他"明性理,善講解,能詞章,通音律"。其餘生平事跡不可考。所作雜劇今如有《竹葉舟》、《杜甫遊春》二種,前一種存。散曲則存小令四首、套數一套。其作品較為典雅清麗,大抵能不落俗套而略有新意,故鍾嗣成評日:"一下筆即新奇,蓋天資卓異,人不可及也。"
dì
第
yī
一
zhé
折
【
【
xiān
仙
lǚ
呂
】【
】
diǎn
【
jiàng
點
chún
絳
】
唇
xiǎng
】
dāng
想
rì
當
yáng
日
dì
煬
dōng
帝
wáng
東
,
亡
,
nà
那
qí
其
jiān
間
zhǔ
主
gōng
公
wèi
未
dìng
定
。
。
zhōng
中
yuán
原
kùn
困
,
dào
盜
qǐ
起
fēn
紛
fēn
紛
。
。
dì
帝
xīng
星
zhào
照
hé
河
dōng
東
jùn
郡
。
。
【
【
hùn
混
jiāng
江
lóng
龍
】
】
xiǎng
想
zhe
著
zán
咱
chū
初
jiàng
降
táng
唐
shí
時
fēn
分
,
shì
事
jūn
君
jié
竭
lì
力
zhì
致
qí
其
shēn
身
,
píng
憑
zhe
著
ǎn
俺
shí
十
bā
八
bān
般
wǔ
武
yì
藝
,
dìng
定
xià
下
le
了
liù
六
shí
十
sì
四
chù
處
zhēng
征
chén
塵
。
。
dōu
都
shì
是
shén
神
wū
烏
mǎ
馬
tà
踏
chéng
成
le
了
zhè
這
táng
唐
shè
社
jì
稷
,
zhǐ
只
zhè
這
gè
個
shuǐ
水
mó
磨
biān
鞭
dǎ
打
jiù
就
le
了
lǐ
李
qián
乾
kūn
坤
,
jì
記
dāng
當
rì
日
hē
呵
fú
扶
chí
持
zhǔ
主
shàng
上
,
jīn
今
rì
日
hē
呵
yàn
宴
shǎng
賞
gōng
公
qīng
卿
。
。
suī
雖
rán
然
shì
是
gōng
功
fēn
分
dà
大
xiǎo
小
,
yě
也
xū
須
suǒ
索
wèi
位
liè
列
bēi
卑
zūn
尊
。
。
yǒu
有
gōng
功
zhě
者
shàng
上
shǒu
首
ér
而
zuò
坐
,
gōng
功
shǎo
少
zhě
者
xià
下
wèi
位
ér
而
cún
存
。
。
ruò
若
bù
不
jiāng
將
zán
咱
wéi
為
tóu
頭
ér
而
cì
賜
zuò
坐
,
zhè
這
xià
下
wèi
位
lǐ
里
nán
難
yǐ
以
ān
安
shēn
身
。
。
lǎo
老
jiàng
將
jūn
軍
fēi
非
wéi
為
kuā
夸
jǐ
己
,
yě
也
bú
不
shì
是
wǒ
我
jiāo
驕
rén
人
。
。
lǎo
老
jiàng
將
jūn
軍
wéi
為
tóu
頭
,
cì
次
zhī
之
shì
是
yù
尉
chí
遲
。
。
chú
除
cǐ
此
wài
外
shuí
誰
yǔ
與
zán
咱
xiāng
相
zhēng
爭
jìng
競
。
。
【
【
yóu
油
hú
葫
lú
蘆
】
】
lǎo
老
jiàng
將
jūn
軍
qǐng
請
xī
息
nù
怒
zhě
者
。
。
【
【
tiān
天
xià
下
lè
樂
】
】
shū
叔
bǎo
寶
lǎo
老
jiàng
將
jūn
軍
,
nǐ
你
biàn
便
shì
是
huó
活
fó
佛
yě
也
,
jiào
教
zán
咱
zěn
怎
shēng
生
rěn
忍
?
lǎo
老
jiàng
將
jūn
軍
nǐ
你
biàn
便
xiū
休
yě
也
bù
不
chēn
嗔
,
fēi
非
shì
是
wǒ
我
qíng
情
xìng
性
hěn
狠
。
。
liàng
量
zhè
這
gè
個
pō
潑
wú
無
tú
徒
zěn
怎
gǎn
敢
lái
來
xiǎo
小
qù
覷
rén
人
。
。
wǒ
我
gē
割
shè
舍
de
得
fā
發
yī
一
huì
會
er
兒
cūn
村
,
shǐ
使
yī
一
huì
會
er
兒
hěn
狠
。
。
dào
道
zōng
宗
。
。
nǐ
你
yǒu
有
hé
何
gōng
功
láo
勞
,
gǎn
敢
zuò
坐
shàng
上
shǒu
首
,
zān
簪
wǒ
我
de
的
huā
花
,
yǐn
飲
wǒ
我
de
的
jiǔ
酒
?
【
【
nà
那
zhā
吒
lìng
令
】
】
nà
那
sī
廝
,
nǐ
你
tīng
聽
wǒ
我
shuō
說
。
。
zhī
知
yù
尉
chí
遲
,
yuán
轅
mén
門
wài
外
de
的
zhòng
眾
jūn
軍
;
qǐng
請
yù
尉
chí
遲
,
jìn
晉
tiān
天
xià
下
de
的
wàn
萬
mín
民
;
zèn
譖
yù
尉
chí
遲
de
的
,
shì
是
nǐ
你
zhè
這
yàng
樣
xiǎo
小
rén
人
。
。
wǒ
我
jiāng
將
zhè
這
áo
鏖
zhàn
戰
cè
冊
jiàn
件
jiàn
件
yǔ
與
nǐ
你
guān
觀
,
gōng
功
láo
勞
bù
簿
zhuāng
樁
zhuāng
樁
yǔ
與
nǐ
你
lùn
論
,
nà
那
qí
其
jiān
間
biàn
便
jiàn
見
de
得
yuán
元
xūn
勛
。
。
【
【
què
鵲
tà
踏
zhī
枝
】
】
wǒ
我
yě
也
zēng
曾
zài
在
shā
沙
chǎng
場
shàng
上
lǐng
領
zhe
著
dí
敵
jūn
軍
,
shě
舍
zhe
著
cán
殘
shēng
生
。
。
wǒ
我
yě
也
zēng
曾
zhā
揸
gǔ
鼓
duó
奪
qí
旗
,
zhuā
抓
jiāng
將
xié
挾
rén
人
。
。
wǒ
我
yě
也
zēng
曾
shā
殺
dé
得
bài
敗
cán
殘
bīng
兵
gǔ
骨
lù
碌
lù
碌
rén
人
tóu
頭
luàn
亂
gǔn
滾
,
shèn
滲
shèn
滲
hē
呵
rè
熱
xuè
血
xiāng
相
pēn
噴
。
。
【
【
jì
寄
shēng
生
cǎo
草
】
】
tài
太
píng
平
shí
時
wén
文
shèng
勝
sì
似
wǔ
武
,
shì
事
jí
急
yě
也
wǔ
武
shèng
勝
sì
似
wén
文
。
。
wǒ
我
yě
也
zēng
曾
kǔ
苦
xiāng
相
chí
持
è
惡
zhàn
戰
tǎo
討
zāo
遭
wēi
危
kùn
困
,
fú
扶
chí
持
de
的
guó
國
jiā
家
ān
安
tiān
天
xià
下
dìng
定
jīn
今
rì
日
láng
狼
yān
煙
jìng
淨
,
shēng
生
áo
熬
de
的
jiàn
劍
fēng
鋒
quē
缺
biān
鞭
jié
節
qū
曲
qiāng
槍
jiān
尖
dùn
鈍
,
wǒ
我
zhǐ
只
dài
待
yào
要
yī
一
xīn
心
ér
兒
fēn
分
pò
破
dì
帝
fá
乏
yōu
憂
。
。
jūn
軍
shī
師
,
zhǐ
只
wǒ
我
zhè
這
liǎng
兩
tiáo
條
méi
眉
suǒ
鎖
jiāng
江
shān
山
hèn
恨
。
。
【
【
qián
前
qiāng
腔
】
】
xiǎng
想
wèi
為
guān
官
de
的
rú
如
qí
騎
zhe
著
hǔ
虎
,
tā
他
yòng
用
rén
人
shì
似
jī
積
xīn
薪
,
jiào
教
hòu
後
lái
來
rén
人
zài
在
shàng
上
jū
居
zūn
尊
。
。
lǐ
李
dào
道
zōng
宗
zhè
這
sī
廝
hē
呵
tā
他
fēi
非
wǔ
武
fēi
非
wén
文
,
tā
他
céng
曾
lì
立
shèn
甚
me
麼
gōng
功
xūn
勛
?
zěn
怎
gǎn
敢
qī
欺
wǔ
侮
ǎn
俺
kāi
開
guó
國
de
的
gōng
功
chén
臣
?
tā
他
zǒu
走
jiāng
將
lái
來
shàng
上
shǒu
首
tóu
頭
wú
無
xiē
些
qiān
謙
xùn
遜
,
lùn
論
gōng
功
chù
處
shuí
誰
gǎn
敢
qī
欺
rén
人
?
ruò
若
bú
不
shì
是
jūn
軍
shī
師
jiù
救
le
了
zán
咱
wēi
危
kùn
困
,
tā
他
xū
須
shì
是
yī
一
zhī
枝
yī
一
yè
葉
,
ǎn
俺
xū
須
shì
是
sì
四
hǎi
海
tā
他
rén
人
。
。
【
【
qián
前
qiāng
腔
】
】
yě
也
bù
不
suǒ
索
hú
胡
yún
雲
,
xiū
休
lùn
論
wǒ
我
xìng
性
bù
不
róng
容
rén
人
,
quán
拳
dǎ
打
xià
下
chán
讒
chén
臣
,
rèn
恁
bān
般
shēng
生
chēn
嗔
。
。
ruò
若
bú
不
shì
是
jūn
軍
shī
師
kě
可
biàn
便
quàn
勸
zhǔn
准
,
wǒ
我
méi
沒
lái
來
yóu
由
xiàn
獻
shèn
甚
me
麼
qín
勤
。
。
zhī
知
tā
他
shì
是
jūn
君
fù
負
qī
欺
chén
臣
fù
負
qī
欺
jūn
君
。
。
ruò
若
liú
留
dé
得
gè
個
è
惡
chǔ
楚
qín
秦
,
ruò
若
liú
留
dé
得
xī
西
chǔ
楚
bà
霸
shàng
上
zài
在
hē
呵
,
zěn
怎
shēng
生
biàn
便
gǎn
敢
zhū
誅
le
了
hán
韓
xìn
信
?
gǔ
古
rén
人
yán
言
yǔ
語
bù
不
xū
虛
yún
雲
。
。
xiǎng
想
huái
淮
yīn
陰
yǔ
與
è
鄂
guó
國
,
zán
咱
liǎng
兩
gè
個
tóng
同
shí
時
yùn
運
。
。
yī
一
rèn
任
nà
那
yú
漁
qiáo
樵
xián
閒
huà
話
,
shào
少
bù
不
dé
得
qīng
青
shǐ
史
biāo
標
míng
名
。
。
jì
既
shì
是
shèng
聖
shàng
上
biǎn
貶
le
了
lǎo
老
fū
夫
,
jīn
今
rì
日
jiù
就
cí
辭
le
了
liè
列
wèi
位
,
shōu
收
shí
拾
le
了
xíng
行
lǐ
李
,
biàn
便
wǎng
往
zhí
職
tián
田
zhuāng
莊
qù
去
bà
罷
。
。
【
【
wěi
尾
shēng
聲
】
】
tuō
脫
xià
下
wǒ
我
rù
入
cháo
朝
xiāng
相
de
的
zǐ
紫
luó
羅
lán
襴
,
zhāi
摘
dīng
丁
wǒ
我
chū
出
cháo
朝
jiāng
將
de
的
nà
那
huáng
黃
jīn
金
yìn
印
,
láng
狼
chī
吃
bào
豹
tóu
頭
xīn
心
ér
兒
lǐ
里
àn
暗
rěn
忍
,
qù
覷
xià
下
kǒu
口
wǎng
往
rì
日
gōng
功
láo
勞
dào
到
jīn
今
rì
日
méi
沒
bàn
半
fēn
分
。
。
cháng
常
yán
言
dào
道
hǎo
好
shì
事
méi
沒
xià
下
shāo
稍
,
zhǐ
只
wǒ
我
□
chū
出
qì
氣
lì
力
de
的
gōng
功
chén
臣
。
。
dì
第
èr
二
zhé
折
【
【
zhōng
中
lǚ
呂
】【
】
fěn
【
dié
粉
ér
蝶
】
兒
】
【
【
zuì
醉
chūn
春
fēng
風
】
】
láo
牢
jì
記
zhu
住
zhàn
戰
zhēng
爭
xīn
心
,
jǐn
緊
chāo
抄
dìng
定
zhuā
抓
jiāng
將
shǒu
手
。
。
□
□
□
yún
雲
yáng
陽
shì
市
shàng
上
xuè
血
rǎn
染
le
了
yī
衣
,
chū
出
nà
那
niáng
娘
de
的
chǒu
丑
,
zhè
這
yí
一
gè
個
xū
須
suǒ
索
□
□
□
□
yán
言
。
。
jiāng
將
wǒ
我
lái
來
zuì
罪
zé
責
,
ruò
若
méi
沒
yǒu
有
jūn
軍
shī
師
hē
呵
,
kě
可
bù
不
dào
道
yǒu
有
shuí
誰
rén
人
jiāng
將
wǒ
我
lái
來
dā
搭
jiù
救
。
。
【
【
yíng
迎
xiān
仙
kè
客
】
】
【
【
hóng
紅
xiù
繡
xié
鞋
】
】
bù
不
suǒ
索
nǐ
你
gè
個
jūn
軍
shī
師
shēng
生
shòu
受
,
【
【
mǎn
滿
tíng
庭
fāng
芳
】
】
jūn
軍
shī
師
,
zhòng
眾
dà
大
rén
人
,
jīn
今
rì
日
xiāng
相
bié
別
,
bù
不
zhī
知
jī
幾
shí
時
zài
再
dé
得
xiāng
相
huì
會
。
。
【
【
wěi
尾
shēng
聲
】
】
jiàn
餞
yī
一
dào
道
xián
咸
yáng
陽
mò
陌
shàng
上
chén
塵
,
zhé
折
yī
一
zhī
枝
bà
霸
líng
陵
qiáo
橋
shàng
上
liǔ
柳
。
。
zhòng
眾
gōng
公
qīng
卿
xiàng
相
jiàn
見
zhī
知
xiān
仙
xíng
行
?
dì
第
sān
三
zhé
折
shí
識
zhèn
陣
yún
雲
chóu
愁
。
。
shuǐ
水
mó
磨
gāng
剛
biān
鞭
bù
不
là
喇
là
喇
yī
一
qí
騎
mǎ
馬
,
wǒ
我
yě
也
zēng
曾
fú
扶
lì
立
táng
唐
jiā
家
sì
四
bǎi
百
qiū
秋
。
。
【
【
yuè
越
diào
調
】【
】
dòu
【
ān
斗
chún
鵪
】
鶉
wǒ
】
yě
我
zēng
也
zhǎn
曾
tǔ
展
kāi
土
jiāng
開
,
疆
,
xiāng
相
chí
持
duì
對
lěi
壘
,
bù
不
néng
能
gōu
勾
fù
富
guì
貴
róng
榮
huá
華
,
chǎn
剗
dì
地
wèi
衛
bǎ
把
wǒ
我
lái
來
bà
罷
guān
官
xiè
卸
zhí
職
,
tā
他
qī
欺
fu
負
ǎn
俺
shì
是
dà
大
lǎo
老
yuán
元
xūn
勛
,
wǒ
我
bù
不
hé
合
dǎ
打
xià
下
nà
那
wú
無
duān
端
dì
的
nì
逆
zéi
賊
。
。
jīn
今
rì
日
biǎn
貶
xià
下
yù
尉
chí
遲
,
nào
鬧
le
了
jìng
敬
dé
德
,
jiù
救
xià
下
wǒ
我
cán
殘
shēng
生
。
。
dōu
都
kuī
虧
xià
下
jūn
軍
shuài
帥
shì
世
jī
勣
。
。
【
【
zǐ
紫
huā
花
ér
兒
xù
序
】
】
ruò
若
bú
不
shì
是
lǎo
老
xiàng
相
gōng
公
qīng
傾
xīn
心
ér
兒
nào
鬧
,
qià
恰
biàn
便
sì
似
hán
韓
yuán
元
shī
師
fú
伏
jiàn
劍
ér
而
wáng
亡
,
wǒ
我
biàn
便
shì
是
zǐ
子
fáng
房
gōng
公
fú
拂
xiù
袖
ér
而
guī
歸
。
。
nǎi
奶
nai
奶
,
wǒ
我
rú
如
jīn
今
yǔ
與
bàn
伴
gē
哥
měi
每
féi
肥
cǎo
草
jī
雞
ér
兒
,
chōng
沖
nuò
糯
sǎ
灑
ér
兒
。
。
zài
在
zhè
這
zhí
職
tián
田
zhuāng
莊
shòu
受
yòng
用
,
kě
可
bù
不
jiāng
強
shì
似
wèi
為
guān
官
?
měi
每
rì
日
xián
閒
bàn
伴
yú
漁
qiáo
樵
。
。
měi
每
xián
閒
huà
話
,
dào
到
huò
豁
dá
達
shì
似
wén
文
wǔ
武
bān
班
qí
齊
,
luò
落
pò
魄
wàng
忘
jī
機
。
。
shuí
誰
dài
待
yào
要
wéi
為
shì
是
fēi
非
,
wǒ
我
xiàng
向
zhè
這
jí
急
liú
流
zhōng
中
yǒng
涌
tuì
退
。
。
wǒ
我
rú
如
jīn
今
bà
罷
zhí
職
xián
閒
jū
居
,
ruò
若
shì
是
nà
那
tiě
鐵
lē
肋
jīn
金
yá
牙
suǒ
索
zhàn
戰
,
wǒ
我
kàn
看
tā
他
zěn
怎
shēng
生
hé
和
tā
他
xiāng
相
chí
持
。
。
nǎi
奶
nai
奶
,
wǒ
我
fēn
分
fù
付
nǐ
你
lái
來
,
zhǐ
只
pà
怕
cháo
朝
zhōng
中
yǒu
有
rén
人
lái
來
wèn
問
,
nǐ
你
zhǐ
只
shuō
說
lǎo
老
ye
爺
yǒu
有
bìng
病
lī
哩
。
。
【
【
xiǎo
小
táo
桃
hóng
紅
】
】
bù
不
zhī
知
jīn
今
rì
日
shén
甚
fēng
風
chuī
吹
,
jūn
軍
shī
師
,
nǐ
你
dào
到
xiǎo
小
zhuāng
莊
guì
貴
gàn
干
?
【
【
jīn
金
jiāo
蕉
yè
葉
】
】
wǒ
我
、
、
wǒ
我
、
、
wǒ
我
biàn
便
yǒu
有
jǐ
幾
kē
顆
tóu
頭
gǎn
敢
wéi
違
xuān
宣
kàng
抗
chì
敕
?
yī
一
jù
句
huà
話
nǎo
惱
dé
得
cóng
從
tóu
頭
biàn
便
zhì
至
wěi
尾
。
。
zěn
怎
zhe
著
wǒ
我
zhè
這
hú
胡
lǎo
老
zǐ
子
ān
安
bāng
邦
dìng
定
guó
國
?
nǐ
你
hé
何
bù
不
qù
去
jiào
教
lǐ
李
dào
道
zōng
宗
xiāng
相
chí
持
lái
來
duì
對
lěi
壘
?
【
【
tiáo
調
xiào
笑
lìng
令
】
】
tā
他
qù
覷
le
了
ǎn
俺
zhè
這
bān
般
mú
模
yàng
樣
,
lín
臨
lǎo
老
yě
也
dài
帶
zhe
著
cán
殘
jí
疾
。
。
jūn
軍
shī
師
nǐ
你
qù
覷
shèn
甚
me
麼
kǔn
閫
wài
外
jiāng
將
jūn
軍
bā
八
miàn
面
wēi
威
。
。
dàn
但
kāi
開
mén
門
zhǐ
只
shuō
說
wǒ
我
shì
是
táng
唐
jiā
家
miáo
苗
yì
裔
,
zhǐ
只
hǎo
好
qù
去
gāo
高
yá
衙
xíng
行
yǐ
倚
guān
官
xié
挾
shì
勢
。
。
ruò
若
bú
不
shì
是
jūn
軍
shī
師
quàn
勸
jiàn
諫
shè
赦
le
了
zuì
罪
lèi
累
,
xiǎn
險
xiē
些
gè
個
sǐ
死
wú
無
zàng
葬
shēn
身
zhī
之
dì
地
。
。
【
【
tū
禿
sī
廝
ér
兒
】
】
【
【
shèng
聖
yào
藥
wáng
王
】
】
jūn
軍
shī
師
nǐ
你
mò
莫
yí
疑
huò
惑
,
qí
其
shí
實
de
的
qù
去
bù
不
dé
得
,
dào
到
cháo
朝
jiào
叫
,
shuō
說
yǔ
與
shèng
聖
rén
人
zhī
知
。
。
dào
到
cháo
朝
zhōng
中
shuō
說
yǔ
與
zhòng
眾
□
□
□
,
rú
如
jīn
今
nián
年
jì
紀
jìn
近
dīng
丁
qī
七
shí
十
,
rǎn
染
□
bìng
病
jí
疾
,
tí
提
qǐ
起
nà
那
pái
排
jūn
軍
bù
布
□
□
□
chī
痴
。
。
【
【
má
麻
láng
郎
ér
兒
】
】
zhè
這
sī
廝
tā
他
biàn
便
è
惡
hěn
狠
hěn
狠
de
的
jiào
叫
qǐ
起
。
。
xióng
雄
jiū
糾
jiū
糾
de
的
qī
欺
shuí
誰
?
nǐ
你
huǐ
毀
shāng
傷
wǒ
我
táng
唐
jiā
家
zǎi
宰
zhí
職
,
【
【
yāo
么
piān
篇
】
】
nǐ
你
biàn
便
nǎo
惱
fān
番
le
了
yù
尉
chí
遲
,
xìng
性
qǐ
起
,
yī
一
shuāng
雙
shǒu
手
chōu
搊
zhù
住
tā
他
tóu
頭
jì
髻
,
zòng
縱
hǔ
虎
qū
軀
qīng
輕
shū
舒
yuán
猿
bì
臂
,
wǒ
我
biàn
便
gé
革
zhī
支
zhī
支
zhèng
掙
dé
得
nǐ
你
fēn
分
suì
碎
,
yī
一
huì
會
er
兒
jiào
教
nǐ
你
sǐ
死
。
。
【
【
luò
絡
sī
絲
niáng
娘
】
】
shì
是
shuí
誰
rén
人
bān
班
zhù
住
xià
下
yù
尉
chí
遲
jìng
敬
dé
德
?
【
【
shuǎ
耍
sān
三
tái
台
】
】
nǐ
你
xū
須
zhī
知
zán
咱
míng
名
huì
諱
,
jìn
盡
zhōng
忠
xīn
心
tiān
天
zhī
知
dì
地
zhī
知
。
。
zhè
這
yī
一
chǎng
場
xiǎo
小
kě
可
rú
如
měi
美
liáng
良
chuān
川
jiāo
交
bīng
兵
de
的
shǒu
手
duàn
段
,
yù
御
kē
科
yuán
園
dān
單
biān
鞭
duó
奪
shuò
槊
de
的
xióng
雄
wēi
威
。
。
xiǎo
小
kě
可
rú
如
niú
牛
kǒu
口
gǔ
谷
biān
鞭
fú
伏
le
了
dòu
竇
jiàn
建
dé
德
,
xiǎo
小
kě
可
rú
如
xià
下
hé
河
dōng
東
yǔ
與
liú
劉
hēi
黑
tà
闥
xiāng
相
chí
持
。
。
nǐ
你
kàn
看
wǒ
我
zài
再
shī
施
chěng
逞
shēng
生
qín
擒
wáng
王
shì
世
chōng
充
de
的
yīng
英
xióng
雄
,
nǐ
你
kàn
看
wǒ
我
zhòng
重
shī
施
zhǎn
展
huó
活
zhuō
捉
□
shì
世
měng
猛
dāng
當
shí
時
de
的
qì
氣
lì
力
。
。
【
【
yāo
么
piān
篇
】
】
wǒ
我
lǎo
老
zhǐ
只
lǎo
老
hē
呵
,
lǎo
老
le
了
zán
咱
xiē
些
nián
年
jì
紀
;
lǎo
老
zhǐ
只
lǎo
老
hē
呵
,
lǎo
老
bù
不
liǎo
了
wǒ
我
nǎo
腦
zhōng
中
wǔ
武
yì
藝
。
。
lǎo
老
zhǐ
只
lǎo
老
hē
呵
,
lǎo
老
bù
不
liǎo
了
wǒ
我
lóng
龍
tāo
韜
hǔ
虎
lüè
略
;
lǎo
老
zhǐ
只
lǎo
老
hē
呵
,
lǎo
老
bù
不
-
xià
下
wǒ
我
miào
妙
cè
策
shén
神
jī
機
。
。
lǎo
老
zhǐ
只
lǎo
老
hē
呵
,
lǎo
老
bù
不
liǎo
了
wǒ
我
yī
一
piàn
片
zhōng
忠
xīn
心
guàn
貫
rì
日
;
lǎo
老
zhǐ
只
lǎo
老
hē
呵
,
shàng
尚
jǐ
幾
zì
自
wàn
萬
fū
夫
nán
難
dí
敵
。
。
【
【
wěi
尾
shēng
聲
】
】
lǎo
老
zhǐ
只
lǎo
老
hē
呵
,
zhǐ
只
wǒ
我
zhè
這
shuǐ
水
mó
磨
biān
鞭
bù
不
céng
曾
zhǎng
長
chū
出
xiē
些
bái
白
zī
髭
xū
須
,
liàng
量
zhè
這
sī
廝
hé
何
xū
須
zán
咱
fèi
費
lì
力
。
。
nǐ
你
kàn
看
zhè
這
sī
廝
,
míng
明
rì
日
zài
在
gāi
垓
xīn
心
li
里
,
chuò
綽
jiàn
見
wǒ
我
nà
那
tiě
鐵
pū
撲
tóu
頭
,
hóng
紅
mò
抹
é
額
,
wū
烏
yóu
油
jiǎ
甲
,
zào
皂
luó
羅
páo
袍
,
tā
他
biàn
便
tiào
跳
xià
下
mǎ
馬
shòu
受
shéng
繩
fù
縛
,
zhe
著
zhè
這
sī
廝
juǎn
卷
le
了
qí
旗
,
xiè
卸
xià
下
jiǎ
甲
,
shōu
收
le
了
jūn
軍
,
gǒng
拱
shǒu
手
ér
兒
jiàng
降
ǎn
俺
zhè
這
dà
大
táng
唐
tóng
同
。
。
dì
第
sì
四
zhé
折
【
【
shuāng
雙
diào
調
】【
】
xīn
【
shuǐ
新
lìng
水
】
令
zhǐ
】
ǎn
只
zhè
俺
shuǐ
這
mó
水
biān
磨
zhǔn
鞭
zhǔn
准
dì
准
xián
的
fàng
閒
le
放
yī
了
nián
一
,
年
,
bù
不
zhī
知
zú
足
nà
那
yí
一
gè
個
hé
合
sǐ
死
de
的
yǔ
與
wǒ
我
jiāo
交
zhàn
戰
。
。
zhòng
重
mó
磨
xià
下
xīn
新
rì
日
yuè
月
,
zài
再
zhěng
整
dùn
頓
nà
那
jiù
舊
shān
山
chuān
川
。
。
zhǐ
只
bèi
被
wǒ
我
jiǎo
剿
chú
除
le
了
liù
六
shí
十
sì
四
chù
處
láng
狼
yān
煙
,
gèng
更
yǒu
有
yī
一
qiān
千
zhèn
陣
è
惡
zhēng
征
zhàn
戰
。
。
dà
大
xiǎo
小
sān
三
jūn
軍
,
bǎi
擺
kāi
開
zhèn
陣
shì
勢
zhě
者
。
。
【
【
yàn
雁
ér
兒
luò
落
】
】
【
【
dé
得
shèng
勝
lìng
令
】
】
ya
呀
,
zhè
這
de
的
shì
是
nán
難
bǐ
比
měi
美
liáng
良
chuān
川
,
shé
折
mǒ
麼
ní
尼
zǒu
走
shàng
上
yàn
焰
mó
魔
huǒ
火
,
jīn
今
rì
日
shì
是
nǐ
你
hé
合
xiū
休
rì
日
,
jīn
今
nián
年
shì
是
nǐ
你
gāi
該
sǐ
死
nián
年
。
。
dāng
當
xiān
先
,
bù
不
là
喇
là
喇
yī
一
qí
騎
mǎ
馬
jí
疾
rú
如
jiàn
箭
;
xīn
心
jiān
堅
,
□
□
□
□
□
lǎn
懶
zèng
贈
biān
鞭
。
。
【
【
tián
甜
shuǐ
水
lìng
令
】
】
wǒ
我
xián
閒
jū
居
shí
時
lǎo
老
ruò
弱
nèn
恁
yíng
贏
,
sī
廝
shā
殺
chǔ
處
shēn
身
qīng
輕
tǐ
體
jiàn
健
。
。
xiāng
相
chí
持
zài
在
lǜ
綠
yā
鴨
dà
大
jiāng
江
biān
邊
,
pū
撲
dōng
咚
dong
咚
zhàn
戰
gǔ
鼓
shēng
聲
cuī
催
,
èr
二
mǎ
馬
xiāng
相
jiāo
交
,
zài
在
gāi
垓
xīn
心
áo
鏖
zhàn
戰
。
。
bǎ
把
tiě
鐵
lē
肋
jīn
金
yá
牙
huó
活
zhuō
捉
xià
下
jùn
駿
mǎ
馬
diāo
雕
ān
鞍
。
。
【
【
zhé
折
guì
桂
lìng
令
】
】
xiǎng
想
xī
昔
mén
門
bù
布
yù
御
kē
科
yuán
園
chǎn
剗
mǎ
馬
dān
單
biān
鞭
,
jīn
今
mén
門
lǐ
里
kòu
扣
dàng
盪
le
了
zhēng
征
chén
塵
,
yǒng
永
xī
息
láng
狼
yān
煙
。
。
tuō
托
lài
賴
zhù
著
shèng
聖
rén
仁
rén
仁
cí
慈
,
qiān
千
qiū
秋
wàn
萬
suì
歲
,
hóng
洪
fú
福
qí
齊
tiān
天
。
。
【
【
gū
沽
měi
美
jiǔ
酒
】
】
gǎn
感
shuǐ
水
ēn
恩
cì
賜
wǒ
我
zhú
竹
。
。
gǎn
感
huáng
皇
ēn
恩
cì
賜
wǒ
我
guān
官
,
zhòng
重
yì
義
dé
得
liè
列
cháo
朝
bān
班
。
。
wǒ
我
zhǐ
只
yuàn
願
bà
罷
zhí
職
guī
歸
nóng
農
lè
樂
cán
殘
nián
年
,
xiàng
向
xīn
心
zhè
這
zhí
職
tián
田
zhuāng
莊
gēng
耕
chú
鋤
wèi
為
bàn
伴
。
。
wǒ
我
zhǐ
只
wèi
為
tiě
鐵
lē
肋
jīn
金
yá
牙
chěng
逞
zhàn
戰
quán
權
,
yīn
因
cǐ
此
zuò
做
fēng
風
diān
顛
。
。
zhǔn
准
zhī
知
dào
道
jūn
軍
shī
師
tàn
探
bìng
病
yuán
原
,
shī
施
jī
機
chén
塵
jiāng
將
wú
吾
zhuàn
賺
,
cān
參
pò
破
xià
下
yù
尉
chí
遲
yú
愚
jiàn
見
。
。
bù
不
fú
伏
lǎo
老
xiàng
向
jiāng
江
biān
邊
è
惡
zhàn
戰
,
wǒ
我
hē
呵
,
xìng
幸
yù
遇
dé
得
shèng
聖
wáng
王
míng
明
wén
文
xiū
修
wǔ
武
yǎn
偃
,
ya
呀
,
yuàn
願
huáng
皇
tú
圖
hé
河
qīng
清
yàn
宴
。
。
【
【
wěi
尾
shēng
聲
】
】
zhǐ
只
yīn
因
wǒ
我
nán
南
zhēng
征
běi
北
tǎo
討
néng
能
zhēng
爭
zhàn
戰
,
qǐ
乞
cì
刺
dé
德
xīn
心
wú
無
yuàn
怨
。
。
zhú
竹
jié
節
gāng
剛
biān
鞭
dǎ
打
tiě
鐵
lè
叻
jīn
金
yá
牙
,
dǐng
頂
mén
門
shàng
上
zhuā
抓
qī
七
fù
付
yǎn
眼
。
。
yī
一
rén
人
yǒu
有
chuáng
床
ān
安
tiān
天
xià
下
,
wàn
萬
guó
國
lái
來
zhāo
朝
hè
賀
tài
太
píng
平
。
。
fàn
范
kāng
康
fàn
范
kāng
康
,
zì
字
zǐ
子
ān
安
,
háng
杭
zhōu
州
rén
人
。
。
shēng
生
zú
卒
nián
年
bù
不
xiáng
詳
。
。
yuē
約
shēng
生
huó
活
yú
於
yuán
元
zhōng
中
qī
期
shāo
稍
hòu
後
,
tā
他
yǔ
與
zhōng
鍾
sì
嗣
chéng
成
wéi
為
yǒu
友
rén
人
,
,《
《
lù
錄
guǐ
鬼
bù
簿
》
》
liè
列
rù
入
"
fāng
方
jīn
今
yǐ
已
wáng
亡
míng
名
gōng
公
cái
才
rén
人
yú
余
xiāng
相
zhī
知
zhě
者
"
lèi
類
zhōng
中
,
shuō
說
tā
他
"
míng
明
xìng
性
lǐ
理
,
shàn
善
jiǎng
講
jiě
解
,
néng
能
cí
詞
zhāng
章
,
tōng
通
yīn
音
lǜ
律
"
"。
。
qí
其
yú
余
shēng
生
píng
平
shì
事
jì
跡
bù
不
kě
可
kǎo
考
。
。
suǒ
所
zuò
作
zá
雜
jù
劇
jīn
今
rú
如
yǒu
有
《
《
zhú
竹
yè
葉
zhōu
舟
》、《
》
dù
、
fǔ
《
yóu
杜
chūn
甫
》
游
èr
春
zhǒng
》
,
二
qián
種
,
yī
前
zhǒng
一
cún
種
。
存
sǎn
。
qǔ
散
zé
曲
cún
則
xiǎo
存
lìng
小
sì
令
shǒu
四
、
首
tào
、
shù
套
yī
數
tào
一
。
套
qí
。
zuò
其
pǐn
作
jiào
品
wéi
較
diǎn
為
yǎ
典
qīng
雅
lì
清
,
麗
,
dà
大
dǐ
抵
néng
能
bù
不
là
落
sú
俗
tào
套
ér
而
lüè
略
yǒu
有
xīn
新
yì
意
,
gù
故
zhōng
鍾
sì
嗣
chéng
成
píng
評
rì
日
:
"
:"
一
yī
下
xià
筆
bǐ
即
jí
新
xīn
奇
,
qí
蓋
,
天
gài
資
tiān
卓
zī
異
,
zhuó
人
yì
不
,
可
rén
及
bù
也
kě
。
"