雜劇·陳季卿誤上竹葉舟

xiē 楔 zi 子

fǔ 俯 lín 臨   ， shí 實 nǎi 乃 pín 貧 sēng 僧 zhī 之 wàn 萬 xìng 幸 yě 也 。 。

【 【 xiān 仙 lǚ 呂 】【 】 shǎng 【 huā 賞 shí 花 】 時 wǒ 】 zé 我 wèi 則 shí 為 zài 十 yíng 載 chuāng 螢 kǔ 窗 xué 苦 wén 學 ， 文   ， cán 慚 kuì 愧 shā 殺 wàn 萬 lǐ 里 péng 鵬 chéng 程 wèi 未 zhì 致 shēn 身   ， yīn 因 cǐ 此 shàng 上 gān 甘 liú 流 luò 落 zài 在 fēng 風 chén 塵 。 。 wǒ 我 kě 可 yě 也 jǐ 幾 huí 回 jiā 家 àn 暗 shěn 哂   ， zé 則 shì 是 gè 個 wú 無 miàn 面 mù 目 jiàn 見 xiāng 鄉 rén 人 。 。

dì 第 yī 一 zhé 折

【 【 xiān 仙 lǚ 呂 】【 】 diǎn 【 jiàng 點 chún 絳 】 唇 qià 】 lí 恰 le 離 běi 了 hǎi 北 cāng 海 wú 蒼 ， 梧   ， kě 可 yì 義 zǎo 蚤 suì 歲 huá 華 jǐ 幾 dù 度   ， chéng 成 jīn 今 gǔ 古 。 。 tàn 嘆 shì 世 shì 事 róng 榮 kū 枯   ， zhǔn 准 shí 識 de 的 zhè 這 cháng 長 shēng 生 lù 路   ？

【 【 hùn 混 jiāng 江 lóng 龍 】 】 liàng 量 nèi 那 xiē 些 yī 一 tuó 陀 ér 兒 huán 寰 tǔ 土   ， jīng 經 le 了 xiē 些 qián 前 cháo 朝 hòu 後 dài 代 zhàn 戰 zhēng 爭 yú 余 。 。 ǎn 俺 cóng 從 zhè 這 pī 劈 kāi 開 hùn 混 dùn 沌   ， tà 踏 pò 破 kōng 空 xū 虛 。 。 ǎn 俺 bù 不 yòng 用 jiǔ 九 zhuàn 轉 dān 丹 chéng 成 qiān 千 suì 歲 shòu 壽   ， ǎn 俺 bù 不 yòng 用 yī 一 jīn 斤 qiān 鉛 jié 結 wàn 萬 nián 年 zhū 珠 。 。 yě 也 bù 不 cǎi 采 shèn 甚 me 麼 qí 奇 miáo 苗 yì 異 cǎo 草   ， yě 也 bù 不 pèi 佩 shèn 甚 me 麼 bǎo 寶 zhuàn 篆 líng 靈 fú 符   ， zhǐ 只 yào 要 yǎng 養 de 的 zhè 這 jīng 精 shén 神 sì 似 shuǐ 水   ， liàn 煉 de 的 zhè 這 gǔ 骨 suǐ 髓 rú 如 sū 酥   ， cháng 常 rì 日 bǎ 把 nà 那 xīn 心 yuán 猿 yì 意 mǎ 馬 láo 牢 shuān 拴 zhǔ 拄 。 。 yī 一 rèn 任 jiào 教 líng 陵 yí 移 gǔ 谷 biàn 變   ， shí 石 làn 爛 de 的 zhè 這 sōng 松 kū 枯 。 。

【 【 yóu 油 hú 葫 lú 蘆 】 】 tàn 嘆 nǐ 你 zhè 這 qiān 千 zhàng 丈 fēng 風 bō 波 míng 名 lì 利 tú 途   ， duān 端 dì 的 gè 個 wǎng 枉 shòu 受 kǔ 苦 。 。 biàn 便 zuò 做 dào 道 pèi 佩 sū 蘇 qín 秦 xiāng 相 yìn 印 dài 待 hé 何 rú 如   ！ nǐ 你 zé 則 shí 石 líng 凌 yān 煙 gé 閣 nà 那 gè 個 shì 是 zhēn 真 yīng 英 wǔ 武   ， nǐ 你 zé 則 kàn 看 jīn 金 gǔ 谷 xiāng 鄉 dōu 都 shì 是 xiē 些 qiáo 喬 nán 男 nǚ 女 。 。

【 【 tiān 天 xià 下 lè 樂 】 】 zǎo 早 jīng 經 xià 下 yī 一 jiāng 將 gōng 功 chéng 成 wàn 萬 gǔ 骨 kū 枯 。 。 āi 哎   ， nǐ 你 qū 區 qū 區   ， wén 文 gòng 共 wǔ 武   ， shuō 說 shèn 甚 me 麼 róng 榮 yào 耀 rén 人 yě 也 zǐ 紫 luó 羅 lán 襴 、 、 wū 烏 shā 紗 mào 帽 、 、 bái 白 xiàng 象 hù 笏 。 。 zhēng 爭 rú 如 wǒ 我 sòng 誦 《 《 huáng 黃 tíng 庭 dào 道 dé 德 jīng 經 》， 》   ， fěng 諷 jīn 金 jīng 精 tài 太 sù 素 shū 書   ， dǎo 倒 luò 落 de 的 bō 播 qīng 清 fēng 風   - wàn 萬 gǔ 古 。 。

【 【 nà 那 zhā 吒 lìng 令 】 】 qǐ 豈 bù 不 wén 聞 yǒu 有 yí 一 gè 個 liè 列 yù 御 kòu 寇   ， jià 駕 líng 泠 fēng 風 biàn 遍 bā 八 qū 區 。 。

【 【 què 鵲 tà 踏 zhī 枝 】 】 wǒ 我 nà 那 shuǎi 甩 gān 甘 péng 蓬 hú 壺   ， jìn 近 dà 大 dū 都 。 。 yī 一 chàn 剗 shì 是 bèi 貝 què 闕 zhū 珠 gōng 宮   ， xiá 霞 jìng 徑 yún 雲 qú 衢   ， zé 則 chú 除 shì 是 dà 大 luó 羅 xiān 仙 méi 沒 chuāi 揣 de 的 guò 過 qù 去 。 。

【 【 jì 寄 shēng 生 cǎo 草 】 】 wǎng 枉 tà 踏 pò 破 nǐ 你 nà 那 yóu 游 xiān 仙 lǚ 履   ， zěn 怎 xún 尋 dì 的 zhe 著 wǒ 我 zhè 這 liàn 煉 yào 藥 lú 爐 。 。 wǒ 我 zé 則 shì 是 rèn 任 lái 來 rèn 任 qù 去 suí 隨 yuán 緣 zhù 住   ， wú 無 fēng 風 wú 無 yǔ 雨 nán 難 qīng 傾 fù 覆   ， bù 不 xiū 修 bù 不 lěi 壘 cháng 常 jiān 堅 gù 固   ， nà 那 lǐ 里 yǒu 有 dòng 洞 mén 門 shēn 深 suǒ 鎖 yuǎn 遠 shān 山 zhōng 中   ， duān 端 dì 的 gè 個 bái 白 yún 雲 mǎn 滿 dì 地 wú 無 xún 尋 chù 處 。 。

  （ yún 雲   ） xiù 秀 cai 才   ， nǐ 你   ， nǐ 你 gēn 跟 wǒ 我 chū 出 jiā 家 qù 去 bà 罷 。（ 。   （ chén 陳 jì 季 qīng 卿 yún 雲   ） wǒ 我 yào 要 zuò 做 guān 官 de 的 rén 人   ， zěn 怎 me 麼 quàn 勸 wǒ 我 gēn 跟 nǐ 你 chū 出 jiā 家   ？ děng 等 děng 等 xù 絮 xù 絮 dáo 叨 dao 叨   ， hǎo 好 huà 話 bù 不 tóu 投 jī 機 yě 也 。 。

【 【 zuì 醉 zhōng 中 tiān 天 】 】 zhè 這 cí 詞 hē 呵 shèng 勝 wáng 王 càn 粲 《 《 dēng 登 lóu 樓 fù 賦 》， 》   ， shì 似 zōng 宗 bǐng 炳 《 《 wò 臥 yóu 游 tú 圖 》。 》   。

【 【 jīn 金 zhǎn 盞 ér 兒 】 】 nǐ 你 bú 不 jiàn 見 yuǎn 遠 shù 樹 bì 蔽 jīng 荊 wú 吳   ， àn 暗 shuǐ 水 fàn 泛 guī 歸 lú 艫 。 。 cóng 從 jiào 教 tā 他 fēng 風 tāo 濤 xiōng 洶 yǒng 涌 jiāo 蛟 lóng 龍 nù 怒   ， nǐ 你 zé 則 shì 是 jǐn 緊 bì 閉 zhe 著 shuāng 雙 mù 目   ， wěn 穩 zhàn 站 zhe 著 shēn 身 qū 軀   ， yī 一 rèn 任 de 的 zhào 棹 chuān 穿 jiāng 江 yuè 月 líng 泠   ， fān 帆 guà 掛 hǎi 海 yún 雲 gū 孤 。 。 hán 寒 yān 煙 shēng 生 gǔ 古 dù 渡   ， wū 兀 liáng 良 biàn 便 zú 足 nǐ 你 máo 茅 shè 舍 jiù 舊 xiāng 鄉 lǘ 閭 。 。

【 【 zhuàn 賺 shà 煞 】 】 wǒ 我 yǔ 與 nǐ 你 tī 踢 dào 倒 guǐ 鬼 mén 門 guān 關   ， dǎ 打 kāi 開 zhè 這 huái 槐 ān 安 lù 路   ， bǎ 把   - zhěn 枕 nán 南 kē 柯 xǐng 省 wù 悟 。 。 zài 再 xiū 休 bèi 被 lì 利 suǒ 鎖 míng 名 jiāng 韁 xiāng 相 chán 纏 zhù 住   ， jí 急 huí 回 tóu 頭 yòu 又 zǎo 蚤 zé 則 mù 暮 jǐng 景 sāng 桑 yú 榆 。 。 nǐ 你 ruò 若 shì 是 zuò 做 wú 吾 tú 徒   ， wǒ 我 yǔ 與 nǐ 你 gē 割 duàn 斷 fán 凡 sú 俗   ， pà 怕 shèn 甚 me 麼 kǔ 苦 hǎi 海 máng 茫 máng 茫 nán 難 tiào 跳 chū 出   ？ chèn 趁 yān 煙 xiá 霞 bàn 伴 lǚ 侶   ， chéng 乘 zhe 著 zhè 這 fú 浮 chá 槎 ér 而 qù 去   ， wù 兀 de 的 bù 不 lǎng 朗 yín 吟 fēi 飛 guò 過 dòng 洞 tíng 庭 hú 湖 。 。

dì 第 èr 二 zhé 折

【 【 shuāng 雙 diào 調 】【 】 xīn 【 shuǐ 新 lìng 水 】 令 wǔ 】 hú 五 sì 湖 hǎi 四 zì 海 áo 自 yóu 遨 ， 游   ， zé 則 ǎn 俺 zhè 這 fú 拂 tiān 天 fēng 風 liǎng 兩 méi 枚 páo 袍 xiù 袖 。 。 huàn 喚 líng 靈 tóng 童 cǎi 采 ruì 瑞 cǎo 草   ， tóng 同 xiān 仙 zǐ 子 shàng 上 yíng 瀛 zhōu 洲 。 。 shì 似 zhè 這 děng 等 dàng 盪 dàng 盪 yōu 悠 yōu 悠   ， tàn 嘆 chén 塵 shì 世 jǐ 幾 hūn 昏 zhòu 晝 。 。

【 【 zhù 駐 mǎ 馬 tīng 聽 】 】 xiān 仙 yuàn 苑 yōu 優 yóu 游   ， wù 物 huàn 換 xīng 星 yí 移 jǐ 幾 dù 度 qiū 秋 。 。 jiāng 將 xuán 玄 guān 關 cān 參 tòu 透   ， jīng 經 le 了 xiē 些 xī 夕 yáng 陽 xī 西 xià 下 shuǐ 水 dōng 東 liú 流 。 。 yī 一 shēng 生 kōng 空 bào 抱 yī 一 shēng 生 chóu 愁   ， qiān 千 nián 年 kě 可 yǒu 有 qiān 千 nián 年 shòu 壽 。 。 zé 則 hé 合 de 的 zǎo 蚤 huí 回 tóu 頭   ， hé 和 zhe 著 nà 那 xián 閒 yún 雲 yě 野 hè 鶴 cháng 常 xiāng 相 shǒu 守 。 。

【 【 yàn 雁 ér 兒 luò 落 】 】 nǐ 你 jí 急 jiān 煎 jiān 煎 wù 誤 tūn 吞 tā 他 míng 名 lì 利 gōu 鉤   ， xū 虛 piāo 飄 piāo 飄 jìng 竟 wàng 忘 le 了 wǒ 我 zhè 這 yān 煙 xiá 霞 sǒu 叟 。 。 bái 白 máng 茫 máng 茫 qióng 窮 tú 途 hé 何 chǔ 處 guī 歸   ， yǎn 眼 zhēng 睜 zhēng 睜 kǔ 苦 hǎi 海 wú 無 rén 人 jiù 救 。 。

【 【 dé 得 shèng 勝 lìng 令 】 】 ya 呀   ， nǐ 你 bù 不 dào 道 jīng 經 shǐ 史 xí 習 rú 如 liú 流   ， qīng 青 zǐ 紫 bù 不 xū 須 yōu 憂   ， zěn 怎 bù 不 jiāng 將 lián 連 chéng 城 bì 璧 dan 丹 chi 墀 zòu 奏   ， bó 博 yí 一 gè 個 qǔ 取 líng 凌 yáng 陽 wàn 萬 hù 戶 hòu 侯   ， jīn 今 rì 日 gè 個 jiū 啾 jiū 啾 。 。 zhè 這 shì 是 nǐ 你 wèi 為 guān 官 de 的 piān 偏 shēng 生 shòu 受   ， dào 倒 bù 不 rú 如 xiū 休 yě 也 bō 波 xiū 休   ， zǎo 蚤 suí 隨 wǒ 我 chū 出 jiā 家 ér 兒 dé 得 zì 自 yóu 由 。 。

【 【 guà 掛 yù 玉 gōu 鉤 】 】 nǐ 你 dào 道 wǒ 我 bú 不 shì 是 zhī 知 yīn 音 huà 話 bù 不 tóu 投   ， zhǐ 只 qù 去 bǎ 把 《 《 jiǔ 九 yù 域 zhì 志 》 》 xián 閒 qióng 窮 jiū 究 。 。 fān 翻 rě 惹 dòng 動 nǐ 你 yì 一 diǎn 點 xiāng 鄉 xīn 心 lèi 淚 àn 暗 liú 流   ， dī 滴 mǎn 滿 le 了 zhēng 征 shān 衫 xiù 袖 。 。 xiàn 現 rú 如 jīn 今 lù 路 yòu 又 mí 迷   ， tú 途 nán 難 kòu 叩   ， nǐ 你 zé 則 rèn 認 nà 那 huà 畫 lǐ 里 jiā 家 shān 山   ， zěn 怎 zhī 知 shì 是 mèng 夢 lǐ 里 shén 神 yóu 游 。 。

【 【 gū 沽 měi 美 jiǔ 酒 】 】 nǐ 你 dào 道 shì 是 kùn 困 yíng 螢 chuāng 窗 nián 年 suì 歲 jiǔ 久   ， zhǐ 只 dài 待 yào 要 tí 題 yàn 雁 tǎ 塔 xìng 姓 míng 名 liú 留   ， zhuàng 壯 zhì 志 téng 騰 téng 騰 guàn 貫 dòu 斗 niú 牛 。 。 bā 巴 de 的 gè 個 fēng 風 yún 雲 huì 會 ǒu 偶   ， kěn 肯 luò 落 zài 在 tā 他 rén 人 hòu 後   ？

【 【 tài 太 píng 平 lìng 令 】 】 nǐ 你 zé 則 shuō 說 zuò 做 guān 官 de 的 jīn 金 zhāng 章 zǐ 紫 shòu 綬   ， wǒ 我 zé 則 shuō 說 chū 出 jiā 家 de 的 sān 三 dǎo 島 shí 十 zhōu 洲   ； nǐ 你 zé 則 shuō 說 zuò 做 guān 官 de 的 gōng 功 chéng 成 míng 名 jiù 就   ， wǒ 我 zé 則 shuō 說 chū 出 jiā 家 de 的 yán 延 nián 年 yì 益 shòu 壽 。 。 nǐ 你 hē 呵 bà 罷 shǒu 手   ， bì 閉 kǒu 口   ， zhǐ 只 kàn 看 wǒ 我 zhè 這 dào 道 yǒu 友   ， ya 呀   ， nà 那 gè 個 bù 不 qì 棄 guān 官 rú 如 gòu 垢 。 。

【 【 tián 甜 shuǐ 水 lìng 令 】 】 ǎn 俺 yě 也 zēng 曾 fèng 鳳 quē 闕 jī 躋 pān 攀   ， lóng 龍 mén 門 yǒng 踴 yuè 躍   ， mǎ 馬 tí 蹄 chí 馳 zhòu 驟   ， gāo 高 zhé 折 guì 桂 zhī 枝 qiū 秋 。 。 ǒu 偶 rán 然 jiān 間 jīng 經 guò 過 hán 邯 dān 鄲   ， féng 逢 shī 師 diǎn 點 huà 化   ， huáng 黃 liáng 粱 xǐng 醒 hòu 後   ， yīn 因 cǐ 此 shàng 上 bǎ 把 chén 塵 xīn 心 yī 一 bǐ 筆 dōu 都 gōu 勾 。 。

【 【 zhé 折 guì 桂 lìng 令 】 】 zǎo 早 zé 則 bù 不 tuí 頹 qì 氣 le 了 nǐ 你 zhè 這 dú 獨 zhàn 占 áo 鰲 tóu 頭 。 。

【 【 chuān 川 bō 撥 zhào 棹 】 】 wǒ 我 xiào 笑 nǐ 你 zhè 這 dāi 呆 tóu 頭   ， biàn 便 duó 奪 de 得 gè 個 zhuàng 狀 yuán 元 lái 來 yīng 應 le 了 kǒu 口   ， shòu 受 yòng 用 zhe 著 hòu 後 yōng 擁 qián 前 zōu 騶 。 。 huà 畫 gé 閣 zhū 朱 lóu 樓   ， wǔ 舞 xiù 袖 gē 歌 hóu 喉 。 。 yě 也 zuò 做 bù 不 dé 得 gōng 功 shī 施 yǔ 宇 zhòu 宙   ，

【 【 qī 七 dì 弟 xiōng 兄 】 】 zěn 怎 rú 如 ǎn 俺 zhè 這 yùn 運 chóu 籌   ， jué 決 móu 謀   ， hàn 漢 liú 留 hòu 侯 。 。

【 【 méi 梅 huā 花 jiǔ 酒 】 】 nǐ 你 kě 可 yě 也 xiū 休 dài 待 liǎng 兩 bìn 鬢 qiū 秋   ， yǔ 與 tiān 天 zǐ 子 fēn 分 yōu 憂 。 。 tàn 嘆 suì 歲 yuè 月 nán 難 liú 留   ， zǎo 蚤 bái 白 le 了 rén 人 tóu 頭 。 。 nǐ 你 xiàn 獻 《 《 cháng 長 yáng 楊 》 》 lín 臨 zǐ 紫 mò 陌   ， wǒ 我 xún 尋 dà 大 yào 藥 fǎn 返 dān 丹 qiū 丘   ， gòng 共 sān 三 rén 人 guī 歸 qù 去 xiū 休 。 。 zhè 這 yí 一 gè 個 yǐ 倚 yín 銀 zhēng 箏 bù 步 yíng 瀛 zhōu 洲   ， zhè 這 yí 一 gè 個 chuī 吹 tiě 鐵 dí 笛 wò 臥 yán 岩 yōu 幽   ， zhè 這 yí 一 gè 個 dàn 彈 jǐn 錦 sè 瑟 shàng 上 gū 孤 zhōu 舟 。 。

【 【 shōu 收 jiāng 江 nán 南 】 】 ya 呀   ， zé 則 ǎn 俺 hē 呵 céng 曾 jīng 經 sān 三 zuì 醉 yuè 岳 yáng 陽 lóu 樓   ， tà 踏 gāng 罡 fēng 風 chuī 吹 shàng 上 bì 碧 yún 雲 yóu 游   ， wǎng 枉 xià 下 ǎn 俺 zhè 這 dà 大 luó 羅 xiān 仙 lái 來 dù 度 tuō 脫 nǐ 你 gè 個 bào 報 guān 官 qiú 囚 。 。 kōng 空 xiào 笑 shā 殺 chéng 城 nán 南 lǎo 老 liǔ 柳   ， zé 則 jiào 教 nǐ 你 zuò 做 yī 一 chǎng 場 hú 蝴 dié 蝶 mèng 夢 zhuāng 莊 zhōu 周 。 。

【 【 yuān 鴛 yāng 鴦 shā 煞 wěi 尾 】 】 nǐ 你 zé 則 wèi 為 gōng 功 míng 名 liǎng 兩 zì 字 xiāng 相 yǐ 迤 dòu 逗   ， shēng 生 áo 熬 dé 得 fēng 風 bō 波 qiān 千 lǐ 里 qīn 親 dān 擔 shòu 受 。 。 píng 憑 zhe 著 duǎn 短 jiàn 劍 zhǎng 長 qín 琴   ， yóu 游 biàn 遍 chì 赤 xiàn 縣 shén 神 zhōu 州 。 。 chàng 唱 dào 道 jǐ 幾 chù 處 shēng 笙 gē 歌   ， jǐ 幾 jiā 家 chán 僝 chóu 愁   ， bù 不 gōu 勾 duō 多 shí 時 zǎo 蚤 è 餓 de 的 nǐ 你 shì 似 yí 夷 qí 齊 shòu 瘦 。 。 zhēng 爭 rú 如 wǒ 我 yǔ 與 shì 世 wú 無 qiú 求   ， zài 再 bù 不 xiàng 向 hóng 紅 chén 塵 dào 道 er 兒 shàng 上 zǒu 走 。 。

dì 第 sān 三 zhé 折

【 【 nán 南 lǚ 呂 】【 】 yī 【 zhī 一 huā 枝 】 花 zhè 】 ǎi 這 péng 矮 chuāng 蓬 xīn 窗 zhī 新 chéng 織 ， 成   ， xì 細 wǎng 網 suǒ 索 chóng 重 biān 編 jiù 就   ， qià 恰 cái 才 gè 個 bèi 背 xī 西 fēng 風 shōu 收 sī 絲 diào 釣   ， yòu 又 zǎo 蚤 zé 則 duì 對 míng 明 yuè 月 zhào 棹 piān 扁 zhōu 舟   ， yān 煙 shuǐ 水 yōu 悠 yōu 悠 。 。 zì 自 niàng 釀 xià 下 huáng 黃 huā 花 jiǔ 酒   ， qīn 親 tí 提 zhe 著 zhè 這 bān 斑 zhú 竹 chōu 篘 。 。 pàn 拚 de 的 gè 個 zuì 醉 pèi 配 méi 酶 dǒu 斗 zhuǎn 轉 shēn 參 héng 橫   ， shòu 受 yòng 用 xiē 些 xián 閒 kuài 快 huo 活 tiān 天 cháng 長 yě 也 nà 那 dì 地 jiǔ 久 。 。

【 【 liáng 梁 zhōu 州 dì 第 qī 七 】 】 guǎn 管 shèn 甚 me 麼 yǒu 有 chéng 程 qī 期 xī 夕 yáng 陽 xī 西 xià 下   ， yī 一 rèn 任 tā 他 méi 沒 xīn 心 qíng 情 jiāng 江 shuǐ 水 dōng 東 liú 流 。 。 cháng 常 zé 則 shì 是 dàn 淡 yān 煙 shū 疏 yǔ 雨 mí 迷 qián 前 hòu 後   ， jīng 經 le 了 xiē 些 cūn 村 qiáo 橋 yě 野 diàn 店   ， shā 沙 zhǔ 渚 tīng 汀 zhōu 洲 。 。 ǎn 俺 zì 自 yǒu 有 suō 蓑 yī 衣 xié 斜 guà 掛   ， ruò 箬 lì 笠 qīng 輕 dōu 兜 。 。 hòu 後 lái 來 zhè 這 dǎ 打 yú 漁 rén 人 shǎo 少 mèn 悶 wú 無 chóu 愁   ， xiāng 相 bàn 伴 zhe 著 yù 浴 lù 鷺 mián 眠 ōu 鷗 。 。 qià 恰 lí 離 le 了 táo 陶 zhū 朱 gōng 公 yī 一 pài 派 píng 平 hú 湖   ， mǒ 抹 guò 過 le 了 shǔ 蜀 zhū 諸 gě 葛 sān 三 jiāng 江 dù 渡 kǒu 口   ， zǎo 蚤 lái 來 dào 到 hàn 漢 yán 嚴 líng 陵 qī 七 lǐ 里 tān 灘 tóu 頭 。 。 nǐ 你 dào 道 nà 那 jǐ 幾 gè 個 shì 是 zán 咱 gù 故 yǒu 友   ， wú 無 guò 過 shì 是 cāng 滄 bō 波 lǎo 老 shù 樹 zhī 知 xīn 心 jiù 舊   ， chǔ 楚 jiāng 江 píng 萍 shèng 勝 féi 肥 ròu 肉 。 。 hái 還 yǒu 有 nà 那 suō 縮 xiàng 項 de 的 biān 鯿 yú 魚 xīn 新 shàng 上 gōu 鉤   ， chī 吃 de 的 bù 不 zuì 醉 wú 無 xiū 休 。 。

【 【 gé 隔 wěi 尾 】 】 nǐ 你 mò 莫 bú 不 shì 是 rán 燃 xī 犀 wēn 溫 jiào 嶠 jiāng 江 xīn 心 li 里 zǒu 走   ， nǐ 你 mò 莫 bú 不 shì 是 gǔ 鼓 sè 瑟 xiāng 湘 líng 靈 shuǐ 水 miàn 面 shàng 上 yóu 游   ， què 卻 jiào 教 wǒ 我 dāi 呆 dèng 鄧 dèng 鄧 jiā 葭 pú 蒲 biān 邊 nài 耐 xīn 心 shǒu 守 。 。 zhè 這 lǐ 里 yòu 又 bú 不 shì 是 guān 關 jīn 津 ài 隘 kǒu 口   ， yòu 又 bú 不 shì 是 nǐ 你 jiā 家 qián 前 yuàn 院 hòu 後   ， zěn 怎 me 麼 de 的 huàn 喚 dù 渡 xíng 行 rén 人 zài 在 nà 那 dā 搭 ér 兒 yǒu 有 。 。

【 【 hè 賀 xīn 新 láng 郎 】 】 nǐ 你 dào 道 ǎn 俺 kòu 扣   ， yú 漁 rén 人 bù 不 suǒ 索 wèn 問 gēn 根 yóu 由   ， ǎn 俺 zé 則 wèn 問 nǐ 你 shì 是 zuò 做 mǎi 買 mài 賣 jīng 經 shāng 商   ？

【 【 mà 罵 yù 玉 láng 郎 】 】 zé 則 bèi 被   - tiān 天 lù 露 shī 濕 yú 漁 suō 蓑 tòu 透   ， yáo 搖 duǎn 短 zhào 棹 xià 下 zhōng 中 liú 流   ， guò 過 de 得 zhè 這 héng 橫 qiáo 橋 dú 獨 mù 木 lóng 龍 yāo 腰 shòu 瘦 。 。 jiàn 見 qīng 輕 ōu 鷗   ， sī 廝 chèn 趁 zhú 逐   ， zhuāng 妝 diǎn 點 qiū 秋 jiāng 江 xiù 秀 。 。

【 【 gǎn 感 huáng 皇 ēn 恩 】 】 yún 雲 yǐng 影 yóu 油 yóu 油   ， fēng 風 lì 力 sōu 颼 sōu 颼 。 。 zhuǎn 轉 chū 出 zhè 這 lǜ 綠 chàng 暢 dī 堤   ， fāng 芳 cǎo 草 àn 岸   ， liǎo 蓼 huā 花 zhōu 洲 。 。

【 【 cǎi 采 chá 茶 gē 歌 】 】 nǐ 你 bù 不 suǒ 索 wèn 問 gēng 更 chóu 籌   ， zé 則 kàn 看 zhè 這 shuǐ 水 yún 雲 shōu 收   ， bàn 半 lún 輪 míng 明 yuè 月 zài 在 liǔ 柳 shāo 梢 tóu 頭 。 。

【 【 mù 牧 yáng 羊 guān 關 】 】 nǐ 你 chǎn 剗 de 的 xí 席 shàng 上 gē 歌 jīn 金 lǚ 縷   ， zūn 樽 qián 前 pěng 捧 yù 玉 ōu 甌   ， zhè 這 qí 其 jiān 間 kě 可 bú 不 shì 是 chuī 炊 huáng 黃 liáng 粱 guō 鍋 nèi 內 cái 才 shú 熟 。 。 nǐ 你 zé 則 hán 含 zǎo 早 cí 辭 le 了 bái 白 tóu 頭 yé 爺 niáng 娘   ， gē 割 shě 舍 xià 下 qīng 青 chūn 春 pèi 配 ǒu 偶 。 。

【 【 kū 哭 huáng 皇 tiān 天 】 】 zé 則 guǎn 管 lǐ 里 xù 絮 dáo 叨 dao 叨 jiāng 將 tā 他 dòu 斗   ， lèi 淚 shān 潸 shān 潸 bú 不 zhù 住 liú 流 。 。 kuài 快 suí 隨 tā 他 qí 齊 zhēn 臻 zhēn 臻 é 鵝 lù 鷺 lǚ 侶   ， quán 權 piē 撇 xia 下 jiāo 嬌 dī 滴 dī 滴 fèng 鳳 luán 鸞 chóu 儔 。 。 zé 則 bù 不 rú 如 zhǔn 准 bèi 備 zhe 著 lún 綸 gān 竿 、 、 lún 綸 gān 竿 diào 釣 zhōu 舟   ， xiàng 向 fù 富 chūn 春 zhǔ 渚 cè 側   ， wèi 渭 shuǐ 水 hé 河 biān 邊   ， bàn 伴 yān 煙 bō 波 yú 漁 fǔ 父   ， fēng 風 yuè 月 xián 閒 rén 人   ， dǎo 倒 luò 落 dé 得 gè 個 sǎn 散 dàn 誕 xiāo 逍 yáo 遙 、 、 xiāo 逍 yáo 遙 bǎi 百 bù 不 yōu 憂 。 。 zhē 遮 mò 莫 de 的 shān 山 bēng 崩 hǎi 海 lòu 漏   ， niǎo 鳥 fēi 飛 yě 也 nà 那 tù 兔 zǒu 走 。 。

【 【 wū 烏 yè 夜 tí 啼 】 】 nǐ 你 cóng 從 jīn 今 jǐn 緊 bì 閉 tán 談 tiān 天 kǒu 口   ， xiū 休 xiǎng 想 wǒ 我 xìn 信 fēng 風 bō 波 dōng 東 jiàn 澗 dōng 東 liú 流 。 。

zhèng 正 mò 末 tóng 同 chén 陳 jì 季 qīng 卿 shàng 上   ， yún 雲   ) xiù 秀 cai 才   ， zǎo 蚤 dào 到 zhè 這 dà 大 jiāng 江 le 了 yě 也 。 。

【 【 sān 三 shā 煞 】 】 chèn 趁 zhe 著 zhè 這 xiǎng 響 yī 咿 yā 啞 shù 數 shēng 聲 róu 柔 lǔ 櫓 qián 前 xī 溪 kǒu 口   ， zǎo 早 kàn 看 jiàn 見 míng 明 dī 滴 liù 溜 ér 兒 diǎn 點 yú 漁 dēng 燈 gǔ 古 dù 渡 tóu 頭 。 。

【 【 èr 二 shā 煞 】 】 hū 忽 tīng 聽 de 的 léi 雷 pán 盤 jué 絕 bì 壁 jiāo 蛟 lóng 龍 hǒu 吼   ， yòu 又 zé 則 jiàn 見 diàn 電 rào 繞 kōng 空 lín 林 guǐ 鬼 mèi 魅 chóu 愁 。 。 shì 似 zhè 這 děng 等 fān 翻 jiāng 江 jiǎo 攪 hǎi 海 nù 怒 yáng 陽 hòu 侯   ， hǔ 唬 de 的 tā 他 qiè 怯 qiè 怯 qiáo 喬 qiáo 喬   ， zěn 怎 dī 提 fáng 防 qīng 傾 fù 覆   ， zhè 這 xìng 性 mìng 命 yǒu 有 zhǔn 准 jiù 救   ？ zhēng 爭 xiē 些 ér 兒 tà 踏 pò 破 yú 漁 wēng 翁 yī 一 diào 釣 zhōu 舟   ， zuò 做 de 的 gè 個 shuǐ 水 shàng 上 fú 浮 ōu 漚 。 。

【 【 huáng 黃 zhōng 鍾 wěi 尾 】 】 nǐ 你 wǎng 枉 xià 下 gào 告 xuán 玄 míng 冥 lǐ 禮 hé 河 men 們 pín 頻 chā 叉 shǒu 手   ， zhǐ 只 yào 要 nǐ 你 ān 安 hún 魂 pò 魄 dìng 定 jīng 精 shén 神 jǐn 緊 bì 閉 móu 眸 。 。 fēng 風 dǒu 陡 zuò 作   ， shuǐ 水 dào 倒 liú 流   ， pái 排 sān 三 shān 山   ， dàng 盪 jiǔ 九 zhōu 州   ， hàn 撼 tiān 天 guān 關   ， dòng 動 dì 地 zhóu 軸 。 。 hǔ 唬 de 的 nǐ 你 zhàn 戰 jīng 兢 jīng 兢   ， shì 似 chǔ 楚 qiú 囚   ， sǐ 死 lín 臨 qīn 侵   ， yī 一 mìng 命 xiū 休   ， bù 不 néng 能 gòu 彀   ， zàng 葬 gù 故 shì 氏 。 。 cóng 從 jīn 今 hòu 後 wàn 萬 gǔ 古 qiān 千 qiū 秋   ， zhǔn 准 yǔ 與 nǐ 你 diàn 奠 yī 一 zhǎn 盞 ér 兒 běi 北 máng 邙 fén 墳 shàng 上 jiǔ 酒 。 。

dì 第 sì 四 zhé 折

【 【 cūn 村 lǐ 里 yà 迓 gǔ 鼓 】 】 wǒ 我 zhè 這 wèi 衛 dòng 洞 dà 大 shēn 深 chù 處   ， duān 端 dì 的 shì 是 shì 世 rén 人 bú 不 dào 到   ， wǒ 我 zé 則 dài 待 mái 埋 míng 名 yǐn 隱 xìng 姓   ， wú 無 róng 榮 wú 無 rǔ 辱 wú 無 fán 煩 wú 無 nǎo 惱 。 。 nǐ 你 kàn 看 nà 那 wō 蝸 jiǎo 角 míng 名   ， yíng 蠅 tóu 頭 lì 利   ， duō 多 duō 多 shǎo 少 shǎo 少   ， wǒ 我 zé 則 dài 待 yè 夜 shuì 睡 dào 到 míng 明   ， míng 明 shuì 睡 dào 到 yè 夜   ， shuì 睡 zhí 直 dào 到 jué 覺 。 。 ya 呀   ！ zǎo 蚤 zé 則 shì 似 guā 刮 mǎ 馬 ér 兒 guāng 光 yīn 陰 guò 過 xià 下 。 。

【 【 yuán 元 hé 和 lìng 令 】 】 wǒ 我 chī 吃 de 的 shì 是 qiān 千 jiā 家 fàn 飯 huà 化 bàn 半 piáo 瓢   ， wǒ 我 chuān 穿 de 的 shì 是 bǎi 百 nà 衲 yī 衣 huà 化 yī 一 tào 套 。 。 shì 似 zhè 這 děng 等 cū 粗 yī 衣 dàn 淡 fàn 飯 qiě 且 yān 淹 xiāo 消   ， rèn 任 tiān 天 gōng 公 ráo 饒 bù 不 ráo 饒 。 。 wǒ 我 zé 則 dài 待 zhú 竹 lí 籬 máo 茅 shè 舍 zhěn 枕 zhe 著 shān 山 yāo 腰   ， yǎn 掩 chái 柴 fēi 扉 jìng 靜 qiāo 悄 qiāo 悄   ， tàn 嘆 rén 人 shēng 生 kōng 空 rǎo 擾 rǎo 擾 。 。

【 【 shàng 上 mǎ 馬 jiāo 嬌 】 】 nǐ 你 dài 待 yào 要 míng 名 yù 譽 xīng 興   ， jué 爵 wèi 位 gāo 高   ， nèi 那 xiē 些 ér 兒 biàn 便 shì 是 nǐ 你 shā 殺 rén 人 dāo 刀 。 。 jǐ 幾 shí 時 dé 得 shū 舒 xīn 心 kuài 快 yì 意 kuān 寬 huái 懷 bào 抱   ？ cháng 常 zé 則 shì 是   ， jiāo 焦 cù 蹙 sǔn 損 liǎng 兩 méi 眉 shāo 梢 。 。