栽竹

宋代 劉克莊
借居未定先栽竹,為愛疏聲與薄陰。 一日暫無能鄙吝,數竿雖少亦蕭森。 窗間對了添詩料,郭外移來費俸金。 自笑明年何處在,虛檐風至且披襟。
jiè 借 jū 居 wèi 未 dìng 定 xiān 先 zāi 栽 zhú 竹   , wèi 為 ài 愛 shū 疏 shēng 聲 yǔ 與 báo 薄 yīn 陰 。 。
yī 一 rì 日 zàn 暫 wú 無 néng 能 bǐ 鄙 lìn 吝   , shù 數 gān 竿 suī 雖 shǎo 少 yì 亦 xiāo 蕭 sēn 森 。 。
chuāng 窗 jiān 間 duì 對 le 了 tiān 添 shī 詩 liào 料   , guō 郭 wài 外 yí 移 lái 來 fèi 費 fèng 俸 jīn 金 。 。
zì 自 xiào 笑 míng 明 nián 年 hé 何 chǔ 處 zài 在   , xū 虛 yán 檐 fēng 風 zhì 至 qiě 且 pī 披 jīn 襟 。 。