再至居庸二首 其一

sāi 塞 kǒu 口 zhòng 重 guān 關 qiè 愜 sù 素 wén 聞   ， hè 壑 yān 煙 lán 嵐 yǔ 雨 zhèn 鎮 yīn 絪 yūn 縕 xióng 。 tūn 雄 jù 吞 hǎi 巨 shān 海 xíng 山 duàn 形 xiù 斷   ， yā 秀 zhōng 壓 yuán 中 dì 原 mài 地 fēn 脈   分   。

suǒ 鎖 yuè 鑰 hái 還 xū 須 kòu 寇 chéng 丞 xiàng 相   ， cháng 長 chéng 城 bù 不 yòng 用 lǐ 李 jiāng 將 jūn 軍 yǐ 。 chuāng 倚 shí 窗 sòng 時 dōng 送 nán 東 mù 南 shuāng 目   ， quē 雙 péng 闕 lái 蓬 wǔ 萊 sè 五 yún 色   雲   。