再至洞院

xī 昔 bié 別 qiū 秋 sè 色 kǔ 苦   ， jīn 今 yóu 游 fēng 風 jiàn 澗 qīng 清 chuān 。 shí 穿 zhú 石 yóu 竹 huó 猶 yǔ 活   ， guò 雨 quán 過 zì 泉 shēng 自   生   。

lǐ 禮 diàn 殿 gǔ 古 mén 門 huàn 換   ， diào 釣 tái 台 xīn 新 lù 路 píng 平 dú 。 lái 獨 shuí 來 měi 誰 jiàn 每 yún 見   ， rì 雲 cǐ 日 fēng 此 qíng 峰   情   。