再游玉泉觀金魚

宋代 張煒
曾見金鱗已十年,重來鬐鬣尚悽然。 忍從蝦蟹常為侶,好作蛟龍飛上天。 古木聳雲尊梵宇,靈源疏滴潤農阡。 商霖已得真賢佐,旱暵何勞吁玉泉。
céng 曾 jiàn 見 jīn 金 lín 鱗 yǐ 已 shí 十 nián 年   , chóng 重 lái 來 qí 鬐 liè 鬣 shàng 尚 qī 淒 rán 然   。
rěn 忍 cóng 從 xiā 蝦 xiè 蟹 cháng 常 wèi 為 lǚ 侶   , hǎo 好 zuò 作 jiāo 蛟 lóng 龍 fēi 飛 shàng 上 tiān 天   。
gǔ 古 mù 木 sǒng 聳 yún 雲 zūn 尊 fàn 梵 yǔ 宇   , líng 靈 yuán 源 shū 疏 dī 滴 rùn 潤 nóng 農 qiān 阡   。
shāng 商 lín 霖 yǐ 已 dé 得 zhēn 真 xián 賢 zuǒ 佐   , hàn 旱 hàn 暵 hé 何 láo 勞 xū 吁 yù 玉 quán 泉   。