再游延壽寺次舊韻

明代 王守仁
歷歷溪山記舊蹤,寺僧遙住翠微重。扁舟曾泛桃花入,歧路心多草樹封。 谷口鳥聲兼伐木,石門煙火出深松。年來百好俱衰薄,獨有幽探興尚濃。
lì 歷 lì 歷 xī 溪 shān 山 jì 記 jiù 舊 zōng 蹤   , sì 寺 sēng 僧 yáo 遙 zhù 住 cuì 翠 wēi 微 zhòng 重 piān 。 zhōu 扁 céng 舟 fàn 曾 táo 泛 huā 桃 rù 花 qí 入   , lù 歧 xīn 路 duō 心 cǎo 多 shù 草 fēng 樹   封   。
gǔ 谷 kǒu 口 niǎo 鳥 shēng 聲 jiān 兼 fá 伐 mù 木   , shí 石 mén 門 yān 煙 huǒ 火 chū 出 shēn 深 sōng 松 nián 。 lái 年 bǎi 來 hǎo 百 jù 好 shuāi 俱 báo 衰 dú 薄   , yǒu 獨 yōu 有 tàn 幽 xīng 探 shàng 興 nóng 尚   濃   。