再游蒲澗與子中子彥題名於澗右之嵌壁因賦詩而歸

zì 自 sǎo 掃 jiàn 澗 biān 邊 yè 葉   ， xián 閒 tōng 通 shí 石 shàng 上 quán 泉 。 。 lǜ 綠 pú 蒲 xiàng 向 shēn 深 chù 處   ， yōu 幽 xiǎng 響 hū 忽 chēng 琤 rán 然 。 。

tí 題 zì 字 mén 捫 qīng 青 bì 壁   ， cháng 長 gē 歌 rù 入 zǐ 紫 yān 煙 。 。 rì 日 cháng 長 shān 山 gèng 更 jìng 靜   ， lái 來 cǐ 此 nòng 弄 chán 潺 yuán 湲 。 。