再游南溪同應駕部徐比部賦 其一

cǐ 此 rì 日 nán 南 xī 溪 yuē 約   ， yìng 應 xú 徐 fù 賦 kè 客 tóng 同 jù 。 chuáng 據 qiān 床 zhú 千 xià 竹 jìn 下   ， tǐng 進 bǎi 艇 huā 百 zhōng 花   中   。

tiān 天 rù 入 huá 華 yáng 陽 guǎn 館   ， yún 雲 shēng 生 jié 碣 shí 石 gōng 宮 xī 。 xián 昔 hé 賢 cǎn 何 dàn 慘 wú 淡   ， zuì 吾 rèn 醉 hóng 任 méng 鴻   濛   。