再游九溪

宋代 周文璞
昔年九溪十八澗,今度見之逾清真。 靜依落落石路晚,閒繞寂寂山家春。 可憐潺湲似留客,更覺曲折能隨人。 得得杖藜來盡目,野棠山杏亦精神。
xī 昔 nián 年 jiǔ 九 xī 溪 shí 十 bā 八 jiàn 澗   , jīn 今 dù 度 jiàn 見 zhī 之 yú 逾 qīng 清 zhēn 真   。
jìng 靜 yī 依 luò 落 luò 落 shí 石 lù 路 wǎn 晚   , xián 閒 rào 繞 jì 寂 jì 寂 shān 山 jiā 家 chūn 春   。
kě 可 lián 憐 chán 潺 yuán 湲 shì 似 liú 留 kè 客   , gèng 更 jué 覺 qū 曲 zhé 折 néng 能 suí 隨 rén 人   。
de 得 de 得 zhàng 杖 lí 藜 lái 來 jǐn 盡 mù 目   , yě 野 táng 棠 shān 山 xìng 杏 yì 亦 jīng 精 shén 神   。