再用前韻詠子舟所作竹

宋代 黃庭堅
森梢一山竹,壯士十三輩。自干雲天去,草芥肯下逮。 虛心聽造物,顛沛風雲會。榮枯偶同時,終不相棄背。 誰雲湖州沒,筆力今尚在。阿筌雖墨妙,好以桃李配。 國工裁主意,冷淡恐不愛。子舟落心畫,榮觀不在外。 耆年道機熟,增勝當倍倍。祖述今百家,小紙弄姿態。 雖雲出湖州,卷置懶開對。非公筆如椽,孰能為之大。
sēn 森 shāo 梢 yī 一 shān 山 zhú 竹   , zhuàng 壯 shì 士 shí 十 sān 三 bèi 輩 。 。 zì 自 gān 干 yún 雲 tiān 天 qù 去   , cǎo 草 jiè 芥 kěn 肯 xià 下 dǎi 逮 。 。
xū 虛 xīn 心 tīng 聽 zào 造 wù 物   , diān 顛 pèi 沛 fēng 風 yún 雲 huì 會 。 。 róng 榮 kū 枯 ǒu 偶 tóng 同 shí 時   , zhōng 終 bù 不 xiāng 相 qì 棄 bèi 背 。 。
shuí 誰 yún 雲 hú 湖 zhōu 州 méi 沒   , bǐ 筆 lì 力 jīn 今 shàng 尚 zài 在 。 。 ā 阿 quán 筌 suī 雖 mò 墨 miào 妙   , hǎo 好 yǐ 以 táo 桃 lǐ 李 pèi 配 。 。
guó 國 gōng 工 cái 裁 zhǔ 主 yi 意   , lěng 冷 dàn 淡 kǒng 恐 bù 不 ài 愛 。 。 zi 子 zhōu 舟 luò 落 xīn 心 huà 畫   , róng 榮 guān 觀 bù 不 zài 在 wài 外 。 。
qí 耆 nián 年 dào 道 jī 機 shú 熟   , zēng 增 shèng 勝 dāng 當 bèi 倍 bèi 倍 。 。 zǔ 祖 shù 述 jīn 今 bǎi 百 jiā 家   , xiǎo 小 zhǐ 紙 nòng 弄 zī 姿 tài 態 。 。
suī 雖 yún 雲 chū 出 hú 湖 zhōu 州   , juǎn 卷 zhì 置 lǎn 懶 kāi 開 duì 對 。 。 fēi 非 gōng 公 bǐ 筆 rú 如 chuán 椽   , shú 孰 néng 能 wéi 為 zhī 之 dà 大 。 。