在永嘉作

gāo 高 wū 屋 jí 集 fēi 飛 yǔ 雨   ， xiāo 蕭 tiáo 條 shēng 生 zǎo 早 hán 寒 。 。

wǒ 我 lái 來 fù 復 jǐ 幾 shí 時   ， míng 明 yuè 月 quē 缺 yǐ 已 tuán 團 。 。

fú 浮 yún 雲 bì 蔽 qīng 青 tiān 天   ， shān 山 chuān 川 yǎo 杳 màn 漫 màn 漫 。 。

hú 狐 li 狸 xiào 嘯 bēi 悲 fēng 風   ， jīng 鯨 ní 鯢 pēn 噴 zhòng 重 lán 瀾 。 。

gū 孤 yàn 雁 hào 號 nán 南 fēi 飛   ， yīn 音 shēng 聲 qī 淒 yǐ 以 suān 酸 。 。

gù 顧 zhān 瞻 wàng 望 sāng 桑 zǐ 梓   ， kāng 慷 kǎi 慨 qǐ 起 cháng 長 tàn 嘆 。 。

yuàn 願 yù 欲 líng 凌 fēng 風 xiáng 翔   ， xī 惜 zāi 哉 wú 無 yǔ 羽 hàn 翰 。 。

zhōng 中 yè 夜 bǎi 百 gǎn 感 shēng 生   ， zhǎn 展 zhuǎn 轉 bù 不 huáng 遑 ān 安 。 。

kū 枯 hé 荷 xiǎng 響 xī 西 chí 池   ， gǎo 槁 yè 葉 míng 鳴 lín 林 duān 端 。 。

liáo 寥 liáo 寥 tiān 天 yǔ 宇 kōng 空   ， rǎn 冉 rǎn 冉 shí 時 jié 節 lán 闌 。 。

jǔ 舉 sú 俗 ài 愛 wén 文 shēn 身   ， shuí 誰 shí 識 zhāng 章 fǔ 甫 guān 冠 。 。

hé 河 liú 流 wèi 未 dào 到 hǎi 海   ， píng 平 lù 陸 jiē 皆 jīng 驚 tuān 湍 。 。

qí 旗 zhì 幟 mǎn 滿 shān 山 zé 澤   ， wū 嗚 hū 呼 xíng 行 lù 路 nán 難 。 。