再題南山別墅

明代 藍仁
攜家自愛鹿門耕,避世何須谷口名。黃菊正開扶短杖,白衣不至對空罌。 隔溪漁笛隨風細,何處牛歌起月明。兄弟幾人今隻影,空搔短髮愧餘生。
xié 攜 jiā 家 zì 自 ài 愛 lù 鹿 mén 門 gēng 耕   , bì 避 shì 世 hé 何 xū 須 gǔ 谷 kǒu 口 míng 名 huáng 。 jú 黃 zhèng 菊 kāi 正 fú 開 duǎn 扶 zhàng 短 bái 杖   , yī 白 bù 衣 zhì 不 duì 至 kōng 對 yīng 空   罌   。
gé 隔 xī 溪 yú 漁 dí 笛 suí 隨 fēng 風 xì 細   , hé 何 chǔ 處 niú 牛 gē 歌 qǐ 起 yuè 月 míng 明 xiōng 。 dì 兄 jǐ 弟 rén 幾 jīn 人 zhī 今 yǐng 只 kōng 影   , sāo 空 duǎn 搔 fā 短 kuì 發 yú 愧 shēng 餘   生   。