再題虎丘

唐代 劉璉
虎丘山倚闔廬城,壯觀東南久擅名。聳壑煙霞連海氣,淩風樓閣下經聲。 劍池石冷秋涵月,塔劫年深地集靈。尚想延陵吳季子,寥寥千載不勝情。
hǔ 虎 qiū 丘 shān 山 yǐ 倚 hé 闔 lú 廬 chéng 城   , zhuàng 壯 guān 觀 dōng 東 nán 南 jiǔ 久 shàn 擅 míng 名 sǒng 。 hè 聳 yān 壑 xiá 煙 lián 霞 hǎi 連 qì 海 líng 氣   , fēng 淩 lóu 風 gé 樓 xià 閣 jīng 下 shēng 經   聲   。
jiàn 劍 chí 池 shí 石 lěng 冷 qiū 秋 hán 涵 yuè 月   , tǎ 塔 jié 劫 nián 年 shēn 深 dì 地 jí 集 líng 靈 shàng 。 xiǎng 尚 yán 想 líng 延 wú 陵 jì 吳 zǐ 季 liáo 子   , liáo 寥 qiān 寥 zǎi 千 bù 載 shèng 不 qíng 勝   情   。