再題

宋代趙蕃

既悟當寒雨，乃知霧乃晴。病軀聊自適，閒望亦增明。絮落還將化，荷新且解擎。懷哉老將至，沒世曷為名。

jì 既 wù 悟 dāng 當 hán 寒 yǔ 雨， nǎi 乃 zhī 知 wù 霧 nǎi 乃 qíng 晴。

bìng 病 qū 軀 liáo 聊 zì 自 shì 適， xián 閒 wàng 望 yì 亦 zēng 增 míng 明。

xù 絮 luò 落 hái 還 jiāng 將 huà 化， hé 荷 xīn 新 qiě 且 jiě 解 qíng 擎。

huái 懷 zāi 哉 lǎo 老 jiàng 將 zhì 至， mò 沒 shì 世 hé 曷 wéi 為 míng 名。