再擬老杜諸將 其五

清代 趙翼
西南北已武功皆，何意東溟起瘴霾。戎索疆才恢玉壘，職方地肯棄珠厓。 兵收裨海蓬瀛島，星貫穹霄畢昴街。從此萬方清晏奏，豈徒韓筆紀平淮。
xī 西 nán 南 běi 北 yǐ 已 wǔ 武 gōng 功 jiē 皆   ， hé 何 yì 意 dōng 東 míng 溟 qǐ 起 zhàng 瘴 mái 霾 róng 。 suǒ 戎 jiāng 索 cái 疆 huī 才 yù 恢 lěi 玉 zhí 壘   ， fāng 職 dì 方 kěn 地 qì 肯 zhū 棄 yá 珠   厓   。
bīng 兵 shōu 收 bì 裨 hǎi 海 péng 蓬 yíng 瀛 dǎo 島   ， xīng 星 guàn 貫 qióng 穹 xiāo 霄 bì 畢 mǎo 昴 jiē 街 cóng 。 cǐ 從 wàn 此 fāng 萬 qīng 方 yàn 清 zòu 晏 qǐ 奏   ， tú 豈 hán 徒 bǐ 韓 jì 筆 píng 紀 huái 平   淮   。