再寄及之 其二

宋代 黃裳
別後新寒有勁風，不親談笑轉乖慵。一行塞雁來多日，萬里鄉書得幾封。 閒憶蘭陵還自笑，願游苕水更相從。與君疏闊誰堪愛，閱古堂前樹樹松。
bié 別 hòu 後 xīn 新 hán 寒 yǒu 有 jìng 勁 fēng 風   ， bù 不 qīn 親 tán 談 xiào 笑 zhuǎn 轉 guāi 乖 yōng 慵 。 。 yī 一 xíng 行 sāi 塞 yàn 雁 lái 來 duō 多 rì 日   ， wàn 萬 lǐ 里 xiāng 鄉 shū 書 dé 得 jǐ 幾 fēng 封 。 。
xián 閒 yì 憶 lán 蘭 líng 陵 hái 還 zì 自 xiào 笑   ， yuàn 願 yóu 游 tiáo 苕 shuǐ 水 gēng 更 xiāng 相 cóng 從 。 。 yǔ 與 jūn 君 shū 疏 kuò 闊 shuí 誰 kān 堪 ài 愛   ， yuè 閱 gǔ 古 táng 堂 qián 前 shù 樹 shù 樹 sōng 松 。 。