再寄亨父

宋代呂南公

匹馬辭家臘雪初，二年名姓入銓書。熊羆帥府招韓愈，邑里經筵失仲舒。穩把聲榮收雨露，冷看交舊厭溝渠。藍衣定有誇鄉日，為到耕村問溺沮。

pǐ 匹 mǎ 馬 cí 辭 jiā 家 là 臘 xuě 雪 chū 初， èr 二 nián 年 míng 名 xìng 姓 rù 入 quán 銓 shū 書 xióng 。 pí 熊 shuài 羆 fǔ 帥 zhāo 府 hán 招 yù 韓 yì 愈， lǐ 邑 jīng 里 yán 經 shī 筵 zhòng 失 shū 仲舒。

wěn 穩 bǎ 把 shēng 聲 róng 榮 shōu 收 yǔ 雨 lù 露， lěng 冷 kàn 看 jiāo 交 jiù 舊 yàn 厭 gōu 溝 qú 渠 lán 。 yī 藍 dìng 衣 yǒu 定 kuā 有 xiāng 誇 rì 鄉 wèi 日， dào 為 gēng 到 cūn 耕 wèn 村 nì 問 jǔ 溺沮。