再集高寒還舍

明代釋函可

一日已離又一日，蕭然斗室忽喧天。笑開絕塞三年口，吞盡寒儒半塊氈。冷冷牧牛諸衲子，紛紛跨鶴幾神仙。何人補袞詩篇富，攜得寒冰照骨鮮。

yī 一 rì 日 yǐ 已 lí 離 yòu 又 yī 一 rì 日， xiāo 蕭 rán 然 dǒu 斗 shì 室 hū 忽 xuān 喧 tiān 天 xiào 。 kāi 笑 jué 開 sāi 絕 sān 塞 nián 三 kǒu 年 tūn 口， jǐn 吞 hán 盡 rú 寒 bàn 儒 kuài 半 zhān 塊氈。

lěng 冷 lěng 冷 mù 牧 niú 牛 zhū 諸 nà 衲 zi 子， fēn 紛 fēn 紛 kuà 跨 hè 鶴 jǐ 幾 shén 神 xiān 仙 hé 。 rén 何 bǔ 人 gǔn 補 shī 袞 piān 詩 fù 篇 xié 富， dé 攜 hán 得 bīng 寒 zhào 冰 gǔ 照 xiān 骨鮮。