再見士卒戍桂陽

yì 驛 shū 書 pín 頻 chā 插 yǔ 羽   ， hàn 漢 shì 士 yuǎn 遠 zhēng 征 mán 蠻 sì 。 yuè 四 tiān 月 jiàng 天 shǔ 將 sān 暑   ， miáo 三 jiù 苗 zǔ 舊 jiān 阻   艱   。

bēi 悲 jiā 笳 bèi 背 chéng 城 yì 邑   ， kǔ 苦 wù 霧 shī 濕 guān 關 shān 山 hòu 。 yè 後 dōng 夜 nán 東 wàng 南 yāo 望   ， fēn 妖 yì 氛 zhěn 翼 jiān 軫   間   。