再和聾字韻詩一謝史宰一呈黎丞 其一

宋代 徐鹿卿
化感兒嬉七十翁,波餘猶足活瘖聾。肯安恬退淡中味,大覺催科拙處工。 及物坐看馴乳雉,蘇民更欲罵屍蟲。恢恢遊刃渾餘地,贏得賡酬伴贊公。
huà 化 gǎn 感 ér 兒 xī 嬉 qī 七 shí 十 wēng 翁   , bō 波 yú 餘 yóu 猶 zú 足 huó 活 yīn 瘖 lóng 聾 kěn 。 ān 肯 tián 安 tuì 恬 dàn 退 zhōng 淡 wèi 中 dà 味   , jué 大 cuī 覺 kē 催 zhuō 科 chù 拙 gōng 處   工   。
jí 及 wù 物 zuò 坐 kàn 看 xùn 馴 rǔ 乳 zhì 雉   , sū 蘇 mín 民 gèng 更 yù 欲 mà 罵 shī 屍 chóng 蟲 huī 。 huī 恢 yóu 恢 rèn 游 hún 刃 yú 渾 dì 餘 yíng 地   , de 贏 gēng 得 chóu 賡 bàn 酬 zàn 伴 gōng 贊   公   。