再和林提舉韻

元代吳澄

晝日閒庭步，秋雲萬里天。眼前俱實際，身外一隨緣。得意渾忘老，論交豈問年。此中真樂在，不要華山眠。

zhòu 晝 rì 日 xián 閒 tíng 庭 bù 步， qiū 秋 yún 雲 wàn 萬 lǐ 里 tiān 天 yǎn 。 qián 眼 jù 前 shí 俱 jì 實 shēn 際， wài 身 yī 外 suí 一 yuán 隨緣。

dé 得 yì 意 hún 渾 wàng 忘 lǎo 老， lùn 論 jiāo 交 qǐ 豈 wèn 問 nián 年 cǐ 。 zhōng 此 zhēn 中 lè 真 zài 樂 bú 在， yào 不 huà 要 shān 華 mián 山眠。