再和錯綜其韻

宋代 楊萬里
家書希到恐緣遙,豈有全無鴈掃霄? 屈指大刀違破鏡,負渠縮項及長腰。 何當竹外扁舟去,趁取梅梢未雪消。 賴有可人同舍客,破愁得句似參寥。
jiā 家 shū 書 xī 希 dào 到 kǒng 恐 yuán 緣 yáo 遙   , qǐ 豈 yǒu 有 quán 全 wú 無 yàn 鴈 sǎo 掃 xiāo 霄   ?
qū 屈 zhǐ 指 dà 大 dāo 刀 wéi 違 pò 破 jìng 鏡   , fù 負 qú 渠 suō 縮 xiàng 項 jí 及 cháng 長 yāo 腰   。
hé 何 dāng 當 zhú 竹 wài 外 piān 扁 zhōu 舟 qù 去   , chèn 趁 qǔ 取 méi 梅 shāo 梢 wèi 未 xuě 雪 xiāo 消   。
lài 賴 yǒu 有 kě 可 rén 人 tóng 同 shè 舍 kè 客   , pò 破 chóu 愁 de 得 jù 句 shì 似 cān 參 liáo 寥   。