再和呈二首 其二

宋代 呂南公
茂林修竹舊時鄉，爭得安閒兩鬢蒼。長憶樵漁有山澗，豈論勳業到旂常。 兒童好在今初見，故舊尋來半已亡。此意不堪頻念慮，便傾襟抱付深觴。
mào 茂 lín 林 xiū 修 zhú 竹 jiù 舊 shí 時 xiāng 鄉   ， zhēng 爭 de 得 ān 安 xián 閒 liǎng 兩 bìn 鬢 cāng 蒼 cháng 。 yì 長 qiáo 憶 yú 樵 yǒu 漁 shān 有 jiàn 山 qǐ 澗   ， lùn 豈 xūn 論 yè 勛 dào 業 qí 到 cháng 旂   常   。
ér 兒 tóng 童 hǎo 好 zài 在 jīn 今 chū 初 jiàn 見   ， gù 故 jiù 舊 xún 尋 lái 來 bàn 半 yǐ 已 wáng 亡 cǐ 。 yì 此 bù 意 kān 不 pín 堪 niàn 頻 lǜ 念 biàn 慮   ， qīng 便 jīn 傾 bào 襟 fù 抱 shēn 付 shāng 深   觴   。