再過梁山泊有懷觀志能 其一

元代 薩都剌
故人同出不同歸,雲水微茫入夢思。記得題詩向蘆葉,滿湖風雨似來時。
gù 故 rén 人 tóng 同 chū 出 bù 不 tóng 同 guī 歸   , yún 雲 shuǐ 水 wēi 微 máng 茫 rù 入 mèng 夢 sī 思 。 。 jì 記 de 得 tí 題 shī 詩 xiàng 向 lú 蘆 yè 葉   , mǎn 滿 hú 湖 fēng 風 yǔ 雨 shì 似 lái 來 shí 時 。 。