再賦 其二

宋代 孔平仲
鬱郁金舒柳，青青黛染槐。繁陰庭側柏，碎綠井中苔。 雨漏蘆檐破，風薰草意回。陟釐題短句，自洗筆頭灰。
yù 郁 yù 郁 jīn 金 shū 舒 liǔ 柳   ， qīng 青 qīng 青 dài 黛 rǎn 染 huái 槐 fán 。 yīn 繁 tíng 陰 cè 庭 bǎi 側 suì 柏   ， lǜ 碎 jǐng 綠 zhōng 井 tái 中   苔   。
yǔ 雨 lòu 漏 lú 蘆 yán 檐 pò 破   ， fēng 風 xūn 薰 cǎo 草 yì 意 huí 回 zhì 。 lí 陟 tí 釐 duǎn 題 jù 短 zì 句   ， xǐ 自 bǐ 洗 tóu 筆 huī 頭   灰   。