再賦

láng 廊 miào 廟 zhī 之 cái 才 shǒu 守 yī 一 zhōu 州   ， mù 暮 nián 年 míng 名 wèi 位 děng 等 zàn 酇 hòu 侯 zān 。 yīng 簪 qī 纓 yè 七 jiē 葉 dāng 皆 zhóu 當 dòng 軸   ， yǔ 棟 qiān 宇 zhāng 千 wèi 章 qǐ 為 lóu 起   樓   。

fǔ 撫 shì 事 xiāo 蕭 tiáo 條 rén 人 yǐ 已 yuǎn 遠   ， lín 臨 fēng 風 kāng 慷 kǎi 慨 yì 意 xiāng 相 tóu 投 qī 。 gōng 期 biàn 公 wò 便 jī 握 héng 璣 qù 衡 liú 去   ， qǔ 留 yú 取 guāng 餘 zhào 光 dòu 照 niú 斗   牛   。