再賦

宋代 陳與義
修眉入幽夢,起費西南望。 終願學柳文,買泉築愚堂。 錯磨高壁翠,日日在我旁。 忽在新野鄒,行從泰山羊。 城中瞻使君,駕鶴高馳翔。 詩成墮人世,字字含風霜。 平生仰止勤,不但上下床。 顧許俗士駕,平參丈人行。 封姨豈嗔予,霞怒挾阿香。 知公終可恃,不記當趨裝。 清歡豈有極,夜色來蒼蒼。
xiū 修 méi 眉 rù 入 yōu 幽 mèng 夢   , qǐ 起 fèi 費 xī 西 nán 南 wàng 望   。
zhōng 終 yuàn 願 xué 學 liǔ 柳 wén 文   , mǎi 買 quán 泉 zhù 築 yú 愚 táng 堂   。
cuò 錯 mó 磨 gāo 高 bì 壁 cuì 翠   , rì 日 rì 日 zài 在 wǒ 我 páng 旁   。
hū 忽 zài 在 xīn 新 yě 野 zōu 鄒   , xíng 行 cóng 從 tài 泰 shān 山 yáng 羊   。
chéng 城 zhōng 中 zhān 瞻 shǐ 使 jūn 君   , jià 駕 hè 鶴 gāo 高 chí 馳 xiáng 翔   。
shī 詩 chéng 成 duò 墮 rén 人 shì 世   , zì 字 zì 字 hán 含 fēng 風 shuāng 霜   。
píng 平 shēng 生 yǎng 仰 zhǐ 止 qín 勤   , bù 不 dàn 但 shàng 上 xià 下 chuáng 床   。
gù 顧 xǔ 許 sú 俗 shì 士 jià 駕   , píng 平 cān 參 zhàng 丈 rén 人 xíng 行   。
fēng 封 yí 姨 qǐ 豈 chēn 嗔 yǔ 予   , xiá 霞 nù 怒 xié 挾 ā 阿 xiāng 香   。
zhī 知 gōng 公 zhōng 終 kě 可 shì 恃   , bù 不 jì 記 dāng 當 qū 趨 zhuāng 裝   。
qīng 清 huān 歡 qǐ 豈 yǒu 有 jí 極   , yè 夜 sè 色 lái 來 cāng 蒼 cāng 蒼   。