再到洪州望西山松常棲此山

hóng 洪 zhōu 州 xiàng 向 xī 西 gù 顧   ， bù 不 rěn 忍 zàn 暫 wàng 忘 jūn 君 。 。

jì 記 de 得 pù 瀑 quán 泉 luò 落   ， shěng 省 tóng 同 yōu 幽 niǎo 鳥 wén 聞 。 。

yī 一 huí 回 jīng 經 yǔ 雨 báo 雹   ， zhǎng 長 yǒu 有 shèng 剩 fēng 風 yún 雲 。 。

wèi 未 dìng 定 què 卻 qī 棲 xī 息   ， qián 前 tou 頭 jiāng 江 hǎi 海 fēn 分 。 。