再酬

宋代 陳師道
鄉裡衣冠不絕人,近天尺五隻清門。 論文正可簪雙筆,澆舌行看賜上樽。 瓊玖每蒙先木李,蜩鳩方共笑飛鯤。 固知賢傑當傳世,下里朱陳亦有孫。
xiāng 鄉 lǐ 里 yì 衣 guān 冠 bù 不 jué 絕 rén 人   , jìn 近 tiān 天 chǐ 尺 wǔ 五 zhǐ 只 qīng 清 mén 門   。
lùn 論 wén 文 zhèng 正 kě 可 zān 簪 shuāng 雙 bǐ 筆   , jiāo 澆 shé 舌 xíng 行 kàn 看 cì 賜 shàng 上 zūn 樽   。
qióng 瓊 jiǔ 玖 měi 每 méng 蒙 xiān 先 mù 木 lǐ 李   , tiáo 蜩 jiū 鳩 fāng 方 gòng 共 xiào 笑 fēi 飛 kūn 鯤   。
gù 固 zhī 知 xián 賢 jié 傑 dāng 當 chuán 傳 shì 世   , xià 下 lǐ 里 zhū 朱 chén 陳 yì 亦 yǒu 有 sūn 孫   。