雜畫

dōng 東 fēng 風 chuī 吹 hán 寒 qíng 晴   ， chūn 春 shì 事 guī 歸 huā 花 liǔ 柳 。 。

jì 既 yǒu 有 zhàng 杖 tóu 頭 qián 錢   ， hé 何 kǔ 苦 bù 不 yǐn 飲 jiǔ 酒 。 。

jiē 嗟 jiē 嗟 wáng 王 sūn 孫 qù 去   ， fāng 芳 cǎo 草 rù 入 hù 戶 yǒu 牖 。 。

wéi 惟 yǒu 有 nán 南 shān 山 gāo 高   ， xiǎo 曉 wù 霧 yì 亦 bái 白 shǒu 首 。 。

qù 去 nián 年 bǐng 秉 zhú 燭 yóu 游   ， zhī 知 yǒu 有 jīn 今 rì 日 fǒu 否 。 。

suǒ 所 yǐ 以 jìn 晉 míng 名 liú 流   ， jiǔ 酒 bēi 杯 bù 不 qù 去 shǒu 手 。 。