雜感六章 其二

明代 王世貞
冉冉西流日，杳杳東逝川。棄女守空閨，不知時變遷。 膏沐一朝施，含羞不自前。雖復回青盻，盛年坐君捐。 二八方偶進，駢齒復齊顏。為媚須及早，為恩須及好。 再收當中熱，再捐當何道。
rǎn 冉 rǎn 冉 xī 西 liú 流 rì 日   ， yǎo 杳 yǎo 杳 dōng 東 shì 逝 chuān 川 qì 。 nǚ 棄 shǒu 女 kōng 守 guī 空 bù 閨   ， zhī 不 shí 知 biàn 時 qiān 變   遷   。
gào 膏 mù 沐 yī 一 zhāo 朝 shī 施   ， hán 含 xiū 羞 bù 不 zì 自 qián 前 suī 。 fù 雖 huí 復 qīng 回 xì 青 shèng 盻   ， nián 盛 zuò 年 jūn 坐 juān 君   捐   。
èr 二 bā 八 fāng 方 ǒu 偶 jìn 進   ， pián 駢 chǐ 齒 fù 復 qí 齊 yán 顏 wèi 。 mèi 為 xū 媚 jí 須 zǎo 及 wèi 早   ， ēn 為 xū 恩 jí 須 hǎo 及   好   。
zài 再 shōu 收 dāng 當 zhōng 中 rè 熱   ， zài 再 juān 捐 dāng 當 hé 何 dào 道   。