雜感八首 其七

近現代 郁達夫
換酒閒坊質敝袍,年來下酒愛離騷。江南易灑蘭成淚,蜀道曾傳杜老豪。 又見軍書征粟帛,可憐民命竭脂膏。國亡何處堪埋骨,痛哭西台吊謝翱。
huàn 換 jiǔ 酒 xián 閒 fāng 坊 zhì 質 bì 敝 páo 袍   , nián 年 lái 來 xià 下 jiǔ 酒 ài 愛 lí 離 sāo 騷 jiāng 。 nán 江 yì 南 sǎ 易 lán 灑 chéng 蘭 lèi 成 shǔ 淚   , dào 蜀 céng 道 chuán 曾 dù 傳 lǎo 杜 háo 老   豪   。
yòu 又 jiàn 見 jūn 軍 shū 書 zhēng 征 sù 粟 bó 帛   , kě 可 lián 憐 mín 民 mìng 命 jié 竭 zhī 脂 gāo 膏 guó 。 wáng 國 hé 亡 chǔ 何 kān 處 mái 堪 gǔ 埋 tòng 骨   , kū 痛 xī 哭 tái 西 diào 台 xiè 吊 áo 謝   翱   。