余自白陽馳謁宜都周夢得長宮飲於清江亭愛其

dān 丹 shān 山 xī 西 qù 去 shuǐ 水 dōng 東 liú 流   ， tíng 亭 zài 在 shān 山 nán 南 gé 隔 liǎo 蓼 zhōu 州   。

chuán 船 xì 系 bái 白 yáng 楊 guī 歸 bù 不 dé 得   ， qīng 清 jiāng 江 rú 如 huà 畫 zhǔ 主 rén 人 liú 留   。